29 DE AGOSTO 2019 • 7
Oportunidad de alquiler asequible para adultos activos en
Port Jefferson Station
Apartamentos de 1 y 2 dormitorios en las vistas de Port Jefferson
588 Bicycle Path, Port Jefferson Station, N.Y.
Vistas de Port Jefferson ofrece una renta asequible para personas de la tercera edad mayores de 55 años.
Unidades de alquiler disponibles de 1 y 2 dormitorios
El Long Island Housing Partnership (LIHP) aceptará solicitudes de admisión de lotería para establecer una lista de
hogares elegibles para alquilar los apartamentos. Los hogares deben ganar el 80% o 120 % o menos del ingreso
promedio (AMI) del área según lo determinado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados
Unidos (HUD). Para ser colocado en la lista un solicitante debe:
• Completar y enviar una solicitud de admisión para la lotería
• Tener un ingreso familiar que no exceda los límites indicados a continuación:
Tamaño del
hogar
1 2 3 4 5
80% AMI $69,450 $79,350 $89,300 $99,200 $107,150
120% AMI $104,150 $119,050 $133,900 $148,800 $160,700
Renta: 80% AMI: 1 Dormitorio: $1,118
2 Dormitorios: $1,363
120% AMI: 1 Dormitorio: $1,428
2 Dormitorios: $1,745
Se llevará a cabo una lotería para determinar el orden que un solicitante será clasificado para la oportunidad de
alquilar un apartamento. La fecha límite para entregar una solicitud de admisión para ser colocada en la lotería
es el 13 de Septiembre de 2019. Las solicitudes de admisión para la lotería y los requisitos del programa están
disponibles en nuestra página web en http://www.lihp.org/rentals.html, a través del correo llamando a LIHP, o en
persona nuestra dirección está a continuación:
Long Island Housing Partnership, Inc.
180 Oser Avenue, Suite 800
Hauppauge, N.Y. 11788
Teléfono: (631) 435-4710
Las solicitudes de admisión completas deben ser recibidas en la oficina del LIHP o estar selladas por la oficina del
correo el 13 de Septiembre de 2019 para ser incluidas en la lotería. Las solicitudes recibidas después del 13 de
Septiembre de 2019 serán asistidas en el orden que se hayan recibido después de que se haya atendido a los
solicitantes de la lotería. Las Leyes de Vivienda Justa serán seguidas.
*Tenga en cuenta que los solicitantes deben cumplir con todos los requisitos del programa, incluyendo los
requisitos de ingresos. Los límites de ingresos pueden cambiar sin previo aviso. Las leyes de Vivienda Justa serán
seguidas.
Oportunidad de alquiler asequible en Mineola
Nuevo estudio, apartamentos de un dormitorio y dos
dormitorios en Modera Metro Mineola
119 Searing Avenue, Mineola, N.Y.
Modera Metro Mineola es un nuevo complejo de apartamentos convenientemente ubicado
cerca de transporte, escuelas, tiendas y mucho más.
Nuevo estudio, apartamentos de alquiler de 1 dormitorio y 2 dormitorios disponibles
Renta: Estudio $1,590
1 Dormitorio $1,682
2 Dormitorios $2,026
El Long Island Housing Partnership (LIHP) estará aceptando solicitudes de admisión para
la lotería que establecerá una lista de hogares elegibles para el alquilar los apartamentos.
Los hogares elegibles deben ganar 100% o menos del ingreso medio del área (AMI) según
lo determine el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos.
Para ser agregado en la lista un solicitante debe:
�� Completar y enviar una solicitud de admisión para la lotería
�� Tener un ingreso familiar que no exceda los límites indicados a continuación:
Tamaño
del hogar
1 2 3 4 5
80% AMI $69,450 $79,350 $89,300 $99,200 $107,150
Se llevará a cabo una lotería para determinar el orden que un solicitante será clasificado
para la oportunidad de alquilar un apartamento. La fecha límite para entregar una
solicitud de admisión para la lotería es el 13 de Septiembre de 2019. Las solicitudes de
admisión para la lotería y los requisitos del programa están disponibles en nuestra página
web en http://www.lihp.org/rentals.html, a través del correo llamando a LIHP, o en
persona nuestra dirección está a continuación:
Long Island Housing Partnership, Inc.
180 Oser Avenue, Suite 800
Hauppauge, N.Y. 11788
Teléfono: (631) 435-4710
Attn: Modera Metro Mineola
Las solicitudes de admisión completas deben ser recibidas en la oficina del LIHP o estar
selladas por la oficina del correo el 13 de Septiembre de 2019 para ser incluidas en la
lotería. Las solicitudes recibidas después del 13 de Septiembre de 2019 serán asistidas en
el orden que se hayan recibido después de que se haya atendido a los solicitantes de la
lotería. Las Leyes de Vivienda Justa serán seguidas.
*Tenga en cuenta que los solicitantes deben cumplir con todos los requisitos del programa,
incluyendo los requisitos de ingresos. Los límites de ingresos pueden cambiar sin previo aviso.
Las leyes de Vivienda Justa serán seguidas.
/rentals.html
/rentals.html
/www.delmontmedicalcare.com
/rentals.html
/rentals.html
