20 • 29 DE AGOSTO 2019 ESPECIAL
El regreso a clases también signifi ca programar
físicos, vacunas y otros servicios de salud
NYC Health + Hospitals ofrece servicios de salud para niños y adolescentes disponibles en toda la ciudad a bajo costo o sin costo
A medida que se acerca el regresos
a clases en septiembre,
NYC Health + Hospitals está
alentando a los padres y tutores a
preparar a sus hijos para el desarrollo
académico mediante la programación
de citas para exámenes
físicos, vacunas, exámenes de
visión y audición y otros servicios
de salud.
“Es importante que los estudiantes
se realicen sus chequeos anuales antes
o al inicio del año escolar para
asegurarse de que su salud respalde
su éxito académico”, dijo Mitchell
Katz, MD, presidente y CEO de NYC
Health + Hospitals. “La buena salud
comienza a una edad temprana. Los
niños y adolescentes deben comprender
el valor de la atención primaria
continua y llevar ese hábito a
la edad adulta”.
Para hacer una cita en cualquier
ubicación del sistema de salud pública,
se recomienda a los padres y
tutores llamar al 1-844-NYC-4NYC
(1-844-692-4692). (Fotos vía Facebook/ NYC Health + Hospitals)
Ferias de Salud de Regreso a la Escuela
Además de la disponibilidad de citas,
NYC Health + Hospitals también invita
a las familias a visitar las diferentes
Ferias de Salud de Regreso a la Escuela,
que se ofrecen por toda la ciudad.
BROOKLYN
NYC Health + Hospitals/Kings County
451 Clarkson Ave
Agosto 30, 11am-2pm
NYC Health + Hospitals/Gotham Health,
Jonathan Williams
333 Roebling Street
Septiembre 7, 10am-3pm
NYC Health + Hospitals/Coney Island
2601 Ocean Parkway
Septiembre 7, 12pm-4pm
NYC Health + Hospitals/Gotham Health,
Bedford
485 Th roop Avenue
Septiembre 14,10am-3pm
THE BRONX
NYC Health + Hospitals/Jacobi
1400 Pelham Parkway South
Septiembre 4,10am-1pm
MANHATTAN
NYC Health + Hospitals/Metropolitan
1901 First Ave
Septiembre 21, 10am-4pm