36 • JULIO 12, 2018
Entretenimiento y Música Gratis en Farmingdale
JULIO 17 Y 27
Eventos veraniegos en
Centereach
8 pm y - 6 pm
El legislador del condado de Suff olk,
Tom Muratore, invita a la serie comunitaria
de verano en la Biblioteca Pública
de Middle Country (MCPL) ubicada en
101 Eastwood Blvd., en Centereach. El
martes 17 de julio (8 pm) se exhibe la
película “Bajo Las Estrellas: Volver al
Futuro”, y el viernes 27 de julio (6 pm)
se realiza el concurso de canto “Island
Idol”. No es necesario registrarse. Todos
los eventos son gratuitos. Lleve su
propia silla(s) de jardín. Llame a MCPL
al 631-585-9393 por adelantado si necesita
algún alojamiento especial debido
a una discapacidad.
JULIO 16, 20, 23, 26
Programa Abogado
Senior para Mayores
Varios Horarios
El Pueblo de Islip se asocia con la
Ofi cina del Envejecimiento del condado
de Suff olk para ofrecer el programa
de Abogado Senior con el objetivo
de educar a las personas mayores sobre
los benefi cios para los que pueden
ser elegibles y les ayudará a solicitar
esos benefi cios. Se hace especial hincapié
en los programas que fomentan
la independencia económica, como el
Programa de Asistencia de Nutrición
Suplementaria (SNAP, anteriormente
conocido como Cupones de Alimentos
o Food Stamps), el Programa de Ahorro
de Medicare (MSP) y HEAP. Abogado
Senior se desarrollará los días: Lunes
16 de julio, en East Islip Nutrition, de
9 a 11 am, en 50 Irish Lane, East Islip.
Viernes 20 de julio, en Biblioteca de
Bay Shore, de 1 a 3 pm, en 1 S. Country
Rd., Brightwaters. Lunes 23 de julio, en
Bishop McGann, 10 am a 12 m, en 200
Bishop McGann Drive, Central Islip. Y
Jueves 26 de julio, en St. Paul’s Gardens,
de 12 am a 2 pm, en 702 St. Pauls
Ct., Brentwood. Para más información
visite www.suff olkcountyny.gov/aging .
JULIO 22
Carrera de Motos Poker
Run y Car Show
11 am - 4 pm
Miles de personas de todo Nueva
York se reunirán para la sexta edición
anual de Kick Stands Up Motorcycle
Poker Run y Car Show. Vea hermosas
bicicletas, así como coches personalizados
y clásicos. Las ganancias del
evento benefi ciarán al proyecto de
Veteranos Unidos del condado de Suff
olk, que brinda vivienda y servicios
de apoyo para veteranos en riesgo y
sin hogar. Música en vivo, comida y
bebida, vendedores, premios de rifa y
desayuno gratis.
Lugar: Anfi teatro en Bald Hill, 1 Ski
Run Lane, Farmingville, NY 11738. Telef:
631-471-7242 x1329
Dirección de correo electrónico:
rmcdade@mhaw.org . Sitio web del
evento: www.ksu.scuv.org
JULIO 26
Barbacoa y Campaña de
Membresía de BCC
5 pm - 8 pm
La Cámara de Comercio de Brentwood
(BCC) está organizando su evento de barbacoa
anual y nueva campaña de membresía
abierto para todos. Para inscribirse
se pide una donación de $ 5 por persona
que irá para su Fondo de Becas (si lo hace
antes del 20 de julio). Se proporcionará
alimentos y bebidas ilimitadas. Después
de esa fecha, o en la puerta, habrá
una donación de $ 20 por persona. Lugar:
Brightwaters Farms, 1624 Manatuck
Boulevard, Bay Shore, NY 11706. Puede
inscribirse en Eventbrite: https://www.
eventbrite.com/e/annual-bbq-new-membership
drive-tickets-47810360074 .
JULIO 28
Gala ¨Día del
Salvadoreño-Americano¨
7:30 pm
El Comité Cívico Salvadoreño de NY
y la New York Soccer Latin Academy
invitan a la comunidad a estar presente
en la primera Gala del ¨Día del Salvadoreño
Americano¨ en Long Island
a llevarse a cabo el sábado 28 de julio
en el Coral House, ubicado en 70 Miller
Ave., Baldwin, Nueva York, de 7:30 pm
a 12 am. El evento inicia con un cóctel y
ceremonia de recepción, cena, premiación
a auspiciadores, reconocimiento a
la diáspora salvadoreña y baile. Valor
del ticket: $ 100. Esta gala es pro fondos
para la Casa Comunal Latinoamericana
de Long Island. Lugar de la gala: 70 Miller
Pl, Hempstead, NY 11550. Para mayor
información llamar al (516) 425-3274.
HASTA AGOSTO 24
Nominaciones para
la celebración de la
Herencia Hispana
El Pueblo de Islip está aceptando
nominaciones para su celebración de
Herencia Hispana 2018 que honra a
las personas que han hecho contribuciones
signifi cativas a la comunidad
a través de su actividad profesional
o voluntaria. Para participar envíe un
Formulario de Nominación hasta el
viernes 24 de agosto. Puede obtener
el formulario en www.islipny.gov. Imprima,
complete y envíelo por correo
a: Town of Islip, Departamento de Parques,
Recreación y Asuntos Culturales,
Attn: M. Figalora, 50 Irish Lane, East Islip,
NY 11730; correo electrónico a: specialevents@
islipny.gov; o envíe un fax
a: (631) 224-5316. Además, debe adjuntar
breve biografía, currículo y cartas de recomendación.
Los homenajeados serán
seleccionados en función de sus logros
y contribuciones a la comunidad. Para
más información o asistencia llame al
(631) 595-3500, ext. 1033 o (631) 224.5310.
La Villa de Farmingdale anuncia
el regreso del evento veraniego
gratuito “Farmingdale Music On
Main” que presenta noches de música
en vivo los jueves 12 y 26 de julio, y 9 y
23 de agosto, actuando de 5 a 9 pm a lo
largo de la Main Street, entre Prospect
Street y N. Front Street.
Estos conciertos son organizados
por Farmingdale Merchants, que incluye
a restaurantes y clubes participantes
que colaboran para proporcionar
entretenimiento y muchas opciones
para que el público disfrute de
comidas al aire libre, así como de ir
de compras por la Calle Principal. No
se pierda la excelente música, gran
diversión paseando entre amigos y
familia, y distintos eventos comunitarios
gratuitos en el centro de
Farmingdale, gracias a los patrocinadores
St. Joseph Hospital y Farmingdale
Chamber of Commerce. La
Main Street estará cerrada al tráfi co
en ambos lados de Conklin Street, un
área de dos cuadras para realizar el
“Farmingdale Music On Main”, de 4 a
10 pm, y los eventos permitidos por
el clima. Tome el tren a Main (en Farmingdale).
Más información llamando
al teléfono (516) 249-0093 o visitando
www.farmingdalevillage.com .
AGENDA COMUNITARIA
link
/www.indus-trycity.com
/www.indus-trycity.com
/www.indus-trycity.com
/
/www.anabellalenzu.com
/www.suff
/www
/www.ksu.scuv.org
/www
/www.islipny.gov
link
link
/www.farmingdalevillage.com
