2 DE MAYO 2019 • 45
distrito el lunes, 13 de mayo del
2019 a las 7 de la noche, tiempo
reinante, para la transacción de
los negocios como autorizado
por la Ley Educativa, incluyendo
los siguientes ítems:
1. Para presentar a los
votantes una declaración detallada
(presupuesto propuesto)
para la cantidad de dinero que
va a ser requerido para el año
2. Para discutir todos los
ítems de aquí en adelante para
ser puestos a votación al usar
máquinas de votación en la
votación y elección que se llevará
acabo el día martes, 21 de
mayo del 2019.
3. Para hacer transacciones
de cualquier otro negocio que
pueden venir propiamente ante
una reunión conformidad de la
Ley Educativa del Estado de
Nueva York y de los actos de
enmendar de allí.
Una copia del presupuesto
propuesto será disponible, cuando
pedido, por los residente del
distrito escolares comenzando
el 30 de abril del 2019 durante
las horas laborales regulares
-
trict Clerk), 1445 Dr. Martin
-
danch, Nueva York.
Y AVISO CONTINUÓ ES
DADO AQUÍ, que con conformidad
al Capítulo 258 de las
Leyes de 2008, Sección 495
la cual fue agregada a la Ley
de Impuestos Verdaderos de
Propiedad, y requiere que el
Distrito Escolar agregue a
su presupuesto propuesto un
reporte de exoneración de pagar.
Dicho reporte de exoneración de
pago, el cual también será par-
-
ostrará cuanto el valor total calculado
en el cálculo de la lista
usado en el proceso presupuesto
es eximidas de impuestos,
listar cada tipo de exención de
autoridad y demostrar: (a) el
impacto cumulativo de cada
tipo de exoneraciones de pago
expresado en tanto una forma
de dólar o como porcentaje del
cálculo total en la lista; (b) la
cantidad cumulativa esperado a
ser recibido de los recipientes
de cada tipo de pagos por pagos
en lugar de impuestos o de las
otras formas de pago para los
servicios municipales, y (c) el
impacto cumulativo de todas las
exenciones dadas. El reporte de
las exoneraciones de pago debe
ser anunciado en un tablón de
anuncios mantenido por el Distrito
para avisos públicos y/o
una página de Internet mantenida
por el Distrito.
Y AVISO CONTINUÓ ES
DADO AQUÍ, que la votación
anual y elección va ser llevada
el martes, 21 de mayo del 2019
entre las horas de 7 de la mañana
y las 9 de la noche, tiempo rein-
-
tivo, 1445 Dr. Martin L. King.
Nueva York 11798, en ese momento
las urnas van a estar abiertas
para poder votar por medio
de las máquinas de votación, se
votará por los siguientes ítems:
1. Para adoptar el presupuesto
anual del Distrito Escolar
y para autorizar la porción requerido
de aquí en adelante va
a ser incrementado por los impuestos
en las propiedades que
se pueden imponer impuestos en
el Distrito.
2. Para elegir dos (2) miembros
de la Junta Educativa para
un término de tres (3) años
comenzando el primero de julio
del 2019 y terminando el 30 de
junio del 2022, como los siguientes:
a. Un (1) miembro de la Junta
Educativa para un término
de tres (3) años para suceder a
James Crawford, cuyo término
vence el 30 de junio del 2019; y
b. Un (1) miembro de la Junta
Educativa para un término
de tres (3) años para suceder a
Yvonne Robinson, cuyo término
vence el 30 de junio del 2019; y
3. Para votar sobre la propuesta
siguiente:
PROPUESTA Nº 1: Reducción
de servicios de transportación
a límites legales
El distrito reducirá su servicio
de autobús escolar,
comenzando el año escolar
2019-2020, para poder incluir
a los estudiantes en los grados
Kindergarten a los grado 8
quienes viven dos (2) millas o
más de la escuela que asisten; y
estudiantes en grados 9 a 12 que
viven tres (3) millas de la escuela
asistir y por lo tanto, recauden
el impuesto necesario.
SÍ NO
Y AVISO CONTINUÓ ES
DADO AQUÍ, que una copia
de la declaración de la cantidad
de dinero que va ser requerido
del Distrito Escolar para 2019-
2020, exclusivo de las sumas
de dineros público, puede ser
obtenido por cualquier residente
del Distrito durante horas
laborales comenzando el 30 de
abril del 2019, con la excepción
de los sábados, los domingos o
Administrativo, 1445 Dr. Mar-
-
andanch, Nueva York.
Y AVISO CONTINUÓ ES
DADO AQUÍ, que las peticiones
nominando candidatos
para miembros de cargo de la
Junta Directiva deben ser pre-
dicho Distrito Escolar en su
-
trativo, no más tardar del 22 de
abril del 2019 entre las 9 de la
mañana y de las 5 de la tarde,
tiempo reinante. Cada petición
-
dos del Distrito (representando
la mayor parte de 25 votantes
votantes quienes votaron en la
elección anual anterior); debe
citar el nombre y la residencia
nombre y residencia del candidato
y debe describir la vacancia
-
dato es nominado. Cada vacancia
en la Junta Educativa para
ser llenada debe ser considerada
como una vacancia separada y
-
rada de nominación es requerida
para nominar un candidato
petición debe describir por lo
menos la extensión del término
del cargo y contener el nombre
del último titular del cargo.
Y AVISO CONTINUÓ ES
DADO AQUÍ, que las aplicaciones
para las papeletas
electorales ausentes pueden
ser obtenidas durante las horas
-
cinista del distrito comenzando
el primero 8 de abril del 2019,
las aplicaciones completas de-
-
ta del distrito por lo menos siete
(7) días antes de la elección si la
papeleta electoral será enviada
por correo al votante o un día
antes de la elección, si la papeleta
electoral será entregada
personalmente al votante. Las
papeletas electorales ausentes
-
cinista del distrito no más tardar
de las 5 de la tarde, tiempo reinante,
el martes, 21 de mayo del
2019.
Una lista de las personas a
las cuales las papeletas ausentes
fueron expedidas será disponible
para inspección por los
-
día de y después del día jueves,
16 de mayo del 2019, entre las
horas de 9 de la mañana y las
4 de la tarde los días laborales
elección anual y el día 21 de
la elección. Cualquier votante
puede, después de haber examinado
esta lista puede presentar
un cuestionamiento escrita de
cualquier persona cuyo nombre
aparece en tal lista, citando
las razones para cual cuestionamiento.
Todo cuestionamiento
escrito debe ser transmitido por
-
ignado de la Junta Educativa a
los inspectores de la elección en
el día electoral.
Y AVISO CONTINUÓ ES
DADO AQUÍ, que la inscripción
de los votantes es personal
es requerido debido a la conformidad
a la Ley Educativa §
2014 o conforme al Artículo
5 de la Ley Educativa. Si un
votante ha sido inscrito hasta
este momento conforme a
la Ley Educativa § 2014 en el
Distrito Escolar Unión Libre de
elección anual o una reunión especial
del distrito en los últimos
cuatro (4) años del calendario,
él o ella es elegible de votar en
esta elección. Si un votante es
inscrito y elegible de votar bajo
el Artículo 5 de la Ley Electoral,
él o ella es también elegible de
votar en esta elección. Todas las
otras personas que desean votar
deben inscribirse.
Y AVISO CONTINUÓ ES
DADO AQUÍ, que la Junta
de Inscripción se reunirá con
el propósito de inscribir a to-
del Distrito conforme a la Ley
-
cio Administrativo, 1445 Dr.
Martin L. King, Jr., Boulevard,
martes 14 de mayo del 2019, entre
las horas de las 9 de la mañana
y las 4 de la tarde, tiempo
reinante, para agregar nombres
adicionales al Registro que se
usará para dicha elección, en
este momento cualquier persona
va tener derecho de tener su
nombre puesto en el Registro,
dado que tal reunión de la Junta
de Inscripción él o ella es conocido(
a) o que ha probado a la
satisfacción de dicha Junta de
Inscripción para estar allí o para
después otorgado el derecho de
votar en tal elección para el cual
el votante esté preparado. El
registrante esté preparado conforme
a la Ley Educativa §2014
-
Dr. Martin L. King, Jr., Boule-
y estará abierto para inspección
-
do del Distrito comenzando el
jueves, 16 de mayo del 2019,
entre las horas de las 9 de la
mañana y las 4 de la tarde, hora
reinante, durante los días lab-
para la elección, con excepción
el domingo y el sábado, 18 de
mayo del 2019, por cita previa
y en los centros de votación durante
el día de votación.
Y AVISO CONTINUÓ ES
DADO AQUÍ, que conforme a
la Ley Educativa §2014 del Estado
de Nueva York, la Junta de
Inscripción se reunirá martes, el
21 de mayo del 2019, entre las
horas de las 7 de la mañana y
las 9 de la noche, hora reinante,
1445 Dr. Martin L. King, Jr.,
York, para preparar el Registro
del Distrito Escolar que se usará
durante la elección que se llevará
acabo en 2020, y cualquier
reunión especial del distrito que
se tendrá que tener antes de la
preparación de dicho Registro,
en ese momento cualquier
persona que tiene derecho que
tener su nombre en el Registro
proporcionando que en tal reunión
de dicha Junta él o ella
es conocido(a) o comprobado
con satisfacción de tal Junta de
Inscripción para estar allí o para
después otorgado el derecho de
votar en la elección escolar para
el cual el votante esté preparado,
o cualquier reunión especial
sostenida después del 21 de
mayo del 2019.
Y AVISO CONTINUÓ ES
DADO AQUÍ, que conforme
a la regla adoptada por la Junta
Educativa de acuerdo con la
Ley Educativa §2035, cualquier
referéndum o proposiciones
para enmendar el presupuesto,
o si no para ser sometido a
votación en dicha elección, debe
del distrito de la Junta Educati-
-
vo, en el día o antes del día 21
de abril del 2019, a las 5 de la
tarde, tiempo reinante, debe ser
escrito por máquina o impreso
en el idioma inglés, debe ser
-
del Distrito (representando 5%
de número de votantes que votaron
en la elección anual previa);
y debe citar el nombre de cada
-
bargo, la Junta Escolar no contemplaría
ninguna petición para
poner en frente de los votantes
cuyo propósito que está dentro
de los poderes de los votantes a
determinar, del cual sea ilícito
o cualquier proposición que no
logra incluir una asignación es-
sumas de dinero sea requerido
por la proposición, o donde hay
razones válidas existentes para
excluir la proposición de la papeleta.
York
25 de marzo del 2019
Por orden de la
Junta Educativa del
Distrito Escolar Unión Libre
-
folk, Nueva York
Stephanie Howard
District Clerk
NOTICE TO BIDDERS
PURCHASE OF
PUMPS FOR THE
HUDSON AVENUE
& GUY LOMBARDO
AVENUE DRAINAGE
IMPROVEMENT
PROJECT
THE INCORPORATED
VILLAGE OF FREEPORT
NASSAU COUNTY, NEW
YORK
Notice is hereby given that
the Purchasing Agent of the Incorporated
Village of Freeport,
New York will receive sealed
proposals for “PURCHASE OF
PUMPS FOR THE HUDSON
AVENUE & GUY LOMBARDO
AVENUE DRAINAGE IMPROVEMENT
PROJECT” until
11:00 A.M. on May 14, 2019
in the Main Conference Room
of the Municipal Building, 46
North Ocean Avenue, Freeport,
New York, 11520, at which time
and place they will be opened
publicly and read aloud.
proposed contracts may be obtained
by visiting the Village
website at www.freeportny.gov
-
ing Agent, Municipal Building,
1st Floor, 46 North Ocean
Avenue, Freeport, New York,
11520, from 9:00 A.M. on May
6, 2019 until 4:00 P.M. May 10,
2019. There is no fee for a set of
contract documents.
Each bid must be accompanied
by a bidder’s bond in the
(5%) percent of the bid insuring
of the bid, made payable to the
Village of Freeport, to assure the
entering of the successful bidder
into an acceptable contract.
The Board reserves the right
to reject any or all bid proposals
received and subject to these
reservations, shall award the
and responsible bidder. Bids
which in the opinion of the
Board, are unbalanced, shall be
rejected.
In submitting a bid, bidders
agree not to withdraw their bid
the date for the opening thereof.
Purchasing Agent
Village of Freeport
VILLAGE OF FREEPORT
Issue Date – May 2, 2019
NOTICE TO BIDDERS
2019 ROAD
RESURFACING PROJECT
THE INCORPORATED
VILLAGE OF FREEPORT
NASSAU COUNTY, NEW
YORK
Notice is hereby given that
the Purchasing Agent of the Incorporated
Village of Freeport,
New York will receive sealed
proposals for “2019 ROAD RESURFACING
PROJECT” until
11:00 A.M. on May 21, 2019
in the Main Conference Room
of the Municipal Building, 46
North Ocean Avenue, Freeport,
New York, 11520, at which time
and place they will be opened
publicly and read aloud.
proposed contracts may be obtained
by visiting the Village
website at www.freeportny.gov
-
ing Agent, Municipal Building,
1st Floor, 46 North Ocean
Avenue, Freeport, New York,
11520, from 9:00 A.M. on May
6, 2019 until 4:00 P.M. May 17,
2019. There is no fee for a set of
contract documents.
Each bid must be accompanied
by a bidder’s bond in the
(5%) percent of the bid insuring
of the bid, made payable to the
Village of Freeport, to assure the
entering of the successful bidder
into an acceptable contract.
The Board reserves the right
to reject any or all bid proposals
received and subject to these
reservations, shall award the
and responsible bidder. Bids
which in the opinion of the
Board, are unbalanced, shall be
rejected.
In submitting a bid, bidders
agree not to withdraw their bid
the date for the opening thereof.
Purchasing Agent
Village of Freeport
VILLAGE OF FREEPORT
Issue Date – May 2, 2019
NOTAS LEGALES
/www.freeportny.gov
/www.freeportny.gov
/www.freeportny.gov
/www.freeportny.gov