18 • 2 DE MAYO 2019 TU SALUD Patrocinado por
Alerta por primer caso de
sarampión en Long Island
Por: Redacción
Eeditorial@noticiali.com l Departamento de Salud de Suffolk,
en Nueva York, confi rmó
el primer caso de sarampión
en ese condado, en una persona que
llegó desde Europa a Long Island, y
han comenzado a investigar el posible
contagio de otras personas con la
enfermedad.
Las autoridades sanitarias han entrevistado
a unas 50 personas en Suff olk,
en un intento de evitar la propagación
de la enfermedad. El sarampión puede
ser contagioso hasta dos horas después
de que la persona infectada se haya ido
de un lugar.
Este primer caso fue descubierto el
pasado sábado en una persona, que
no ha sido identifi cada porque la ley lo
prohíbe, que llegó el pasado 2 de abril
desde un país europeo, que no tiene
las mismas reglas de inmunización que
en Estados Unidos, de acuerdo con el
director del Departamento de Salud de
Suff olk, James Tomarken.
Entre los entrevistados fi guran empleados
del banco que visitó y las autoridades
sanitarias les han pedido que
informen a los clientes que estuvieron
en esa entidad en el mismo horario que
la persona contagiada que se comuniquen
con el Departamento de Salud.
Tomarken considera que las posibilidades
de contagio “son muy bajas”,
pero no escatiman en los esfuerzos
para que no se propague. Igualmente
han pedido a los que estuvieron en la
misma farmacia y supermercado que
se comuniquen con Salud.
Cualquiera que haya visitado los siguientes
lugares en Suff olk puede haber
estado expuesto al sarampión:
- King Kullen, 52 East Montauk Highway,
Hampton Bays, NY, el 20 de
abril entre las 2:30 p.m. y 5 p.m.
- CVS, 111 South Main Street, Southampton,
NY, el 20 de abril entre las
4:45 p.m. y 7 p.m.
- BNB Bank, 48 East Montauk Highway,
Hampton Bays, NY, el sábado
20 de abril de 12:15 p.m. hasta que el
banco cerró a la 1:00 p.m.
Todas las personas que estuvieron
expuestas al sarampión deben comunicarse
con su proveedor de atención
médica para evaluar su inmunidad contra
el sarampión.
Aquellos que tengan síntomas consistentes
con estos se les recomienda
ponerse en contacto con su proveedor
de atención médica, una clínica local
o un departamento de emergencias local
antes de acudir a la atención. Esto
ayudará a evitar que otras personas en
estas instalaciones estén expuestas a
la enfermedad.
Cualquier persona que tenga preguntas
puede llamar a la Ofi cina de Control
de Enfermedades Transmisibles del Departamento
de Servicios de Salud del
Condado de Suff olk al 631-854-0333, de
lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Después del horario de atención y los fi -
nes de semana, llame al 631-631-852-4820.
Que no cunda el pánico
La ciudad de Nueva York afronta un
brote de sarampión que comenzó el pasado
octubre y ya acumula 390 casos,
la mayoría de ellos en las comunidades
judías ortodoxas en el distrito de
Brooklyn, en niños y adultos que no se
han inmunizado contra el sarampión
o no completaron todas las vacunas
requeridas.
Cabe indicar que el vecino condado
neoyorquino de Rockland, a las afueras
de la ciudad, también hay un brote y
ya suman 200 casos.
“Este no es momento para el pánico,
pero debe ser una llamada de atención”,
indicó por su parte el ejecutivo del condado
de Suff olk, Steve Bellone, quien
pidió a los padres que revisen sus expedientes
de vacunas y los de sus hijos.
Las autoridades sanitarias supieron
del caso cuando la persona contagiada
acudió a un hospital tras experimentar
los síntomas de la enfermedad, que
pueden incluir fi ebre, ojos enrojecidos
y llorosos (conjuntivitis), goteo nasal,
tos y erupción en la piel color rojiza.
Las autoridades han dicho que esta
persona tuvo un periodo de contagio
entre el 15-23 de abril pero ya fue
tratada en el hospital. De acuerdo con
Tomarken, en Suff olk solo ha habido 4
casos de sarampión durante las pasadas
dos décadas, contagiados durante
viajes al extranjero.
El Departamento de Servicios de Salud
del Condado de Suff olk señala que
en este momento, el caso econtrado no
parece estar relacionado con ningún
caso actual de sarampión ocurrido en
el estado de Nueva York. Y en colaboración
con el Departamento de Salud del
Estado de Nueva York está investigando
esta situación y tomará las medidas
apropiadas en función de los hallazgos.
Tratamiento preventivo
Las personas se consideran
protegidas o inmunes al
sarampión si nacieron antes de
1957, han recibido dos dosis de
la vacuna contra el sarampión,
las paperas y la rubéola (MMR),
han tenido la enfermedad del
sarampión o se han realizado
pruebas de laboratorio que
confi rman la inmunidad. Las
personas que no son inmunes
al sarampión y que estuvieron
expuestas están en riesgo
de desarrollar sarampión.
Se recomienda el tratamiento
preventivo para el sarampión
para las personas sin evidencia
de inmunidad de la siguiente
manera: la vacuna MMR se
puede administrar a personas
expuestas elegibles dentro de
las 72 horas de la exposición
O se puede administrar
inmunoglobulina dentro de
los 6 días de la exposición.
El sarampión es una enfermedad
respiratoria altamente
contagiosa causada por un virus
que se transmite por contacto
directo con las secreciones
nasales o de la garganta de
las personas infectadas. Las
personas primero desarrollan
fi ebre, luego pueden tener
tos, secreción nasal y ojos
llorosos, seguidos de la
aparición de una erupción.
Las personas se consideran
infecciosas desde 4 días
antes hasta 4 días después
de la aparición de la erupción.
Los síntomas generalmente
aparecen 10-12 días después
de la exposición, pero pueden
aparecer tan pronto como 7 días
y hasta 21 días después de la
exposición. La mejor manera
de prevenir el sarampión
es vacunarse. Para obtener
información sobre el sarampión,
visite http://www.health.ny.gov/
publications/2170 o https://www.
cdc.gov/measles/index.html.
(FOTO: ‘CDC’)
El sarampión puede ser contagioso hasta 2 horas después de que la persona infectada se haya ido de un lugar que visitó.
/
/
/www
link
/www
/index.html
link
