Silvana Díaz
Publisher
silvana@noticiali.com
Co-Publishers
Victoria
Schneps-Yunis
Joshua Schneps
Karmina L. Fonseca
Editor-en-jefe
klopez@qns.com
Walter Garcés
Editor Noticias Locales
y Deportes
walter@noticiali.com
Cinthia Díaz
Gerente de Producción
cinthia@noticiali.com
Hey Trump:
¡No somos el enemigo!
No hay nada falso en la
REPORTEROS:
Felipe Mendoza
editorial@noticiali.com
Sandra Anabella Torres
editorial@noticiali.com
José Martínez
jose@noticiali.com
Jennifer Bonilla
jenniff er@noticiali.com
Gonzalo Casas García
elcorreo@qns.com
Lucy Cabrera
elcorreo@qns.com
EFE
Agencia Noticiosa
DEPARTAMENTO D E V ENTA S
El Correo NY
718-224-5863 extensión 258
ads@qns.com
Noticia
516-223-5678
advertising@noticiali.com
S AL A D E PRENS A
elcorreo@qns.com
editorial@noticiali.com
SITIOS WEB
www.qns.com/digital-editions
www.noticiali.com
REDES SOCIALES
c d f
facebook.com/ElCorreoNY
Instagram.com/ElCorreoNY
facebook.com/NoticiaLI
twitter.com/noticiali
Instagram.com/noticia_li
Todos los Derechos Reservados de
Schneps Communications Hispanic
Division. El arte es propiedad de las
publicaciones EL CORREO NY y NOTICIA
y queda terminantemente prohibida
su reproducción total o parcial sin
previa autorización. El editor se
reserva el derecho de rechazar,
recortar y editar las colaboraciones de
los columnistas.
EL CORREO NY y NOTICIA no se
responsabilizan por las opiniones
expresadas por los columnistas o
remitentes de cartas publicadas y
no se responsabilizan por errores de
impresión.
Ordenan prohibir importación
de pescados y mariscos para
salvar a la vaquita marina
EPor: Giulia Good Stefani n respuesta a una demanda
presentada por grupos conservacionistas,
la Corte Internacional
de Comercio de Estados Unidos ha
ordenado a la administración Trump
prohibir las importaciones de pescados
y mariscos de México que son
capturados con redes agalleras que
capturan y matan a la vaquita marina
en peligro crítico de extinción.
Con tan solo 15 vaquitas restantes,
casi la mitad de la población se ahoga
en estas redes de pesca cada año. En
ausencia de una protección adicional
inmediata, la pequeña marsopa podría
extinguirse en el 2021.
La prohibición de pescados y mariscos
capturados con redes agalleras en
el Golfo de California en México es la
línea de vida que la vaquita necesita
desesperadamente. En conjunto, nuestras
organizaciones han pasado más de
una década trabajando para salvar a la
vaquita, y nunca la extinción se sintió
tan cerca, pero ahora, la marsopa más
pequeña y más amenazada del mundo
tiene lo que puede ser su última
oportunidad.
La prohibición de importación incluye
todos los pescados y productos del
mar derivados de la pesca comercial
de México que utilizan redes agalleras
dentro del rango de distribución de la
vaquita marina en el Alto Golfo de California.
Esta incluye camaron, curvina,
sierra y chano de la región. Las redes
agalleras que se tienden en el agua de
manera indiscriminada, capturan peces
y otras criaturas marinas, incluyendo
a la vaquita. Se estima que en 2017 se
capturaron más de 1,400 toneladas de
pescado con redes de enmalle.
* Abogada del Consejo de Defensa de
Recursos Naturales (NRDC)
NY Hispanic Media Division
38-15 Bell Blvd. Bayside, NY 11361
718-224-5863
amenaza real que Donald
Trump representa para la
libertad de prensa en este país.
Sin embargo, Trump, casi a diario,
ataca la Constitución y nuestros derechos,
a pesar de que la prensa simplemente
hace su trabajo informando
sobre lo que está sucediendo en
el gobierno.
Trump no puede tolerar la verdad,
por lo que saca esa basura de
“noticias falsas” cada vez que puede.
Cuando Trump dice que las noticias
son falsas, lo que realmente está haciendo
es creando una realidad alternativa
a la que todos vivimos.
Es la misma táctica utilizada por
otros dictadores a lo largo de la historia:
Mussolini, Castro, Saddam, Chávez,
Duterte, Erdogan, Putin, por nombrar
algunos, para aplastar a la oposición
y alcanzar el poder absoluto.
Y cada vez que utiliza el término
de “noticias falsas”, nos está atacando
a todos en la prensa, incluyendo
a los periódicos comunitarios.
Todos los días, trabajamos duro
para informar la verdad a nuestros
lectores sobre lo que está sucediendo
en sus vecindarios. En ese
propósito, tenemos que sortear
un torrente de obstáculos burocráticos
para obtener la información,
desde los baches en las calles
hasta reformas penitenciarias,
refugios para personas sin hogar,
viviendas asequibles, entre muchos
otros temas.
¿Quién traerá atención a los problemas
que experimentamos todos
los días si la prensa no está
allí para denunciarlo?
Hoy, nos unimos orgullosos a
las más de 100 organizaciones
de noticias de todo el país que
participan en una campaña editorial
dirigida por The Boston Globe,
diseñada para enviar un mensaje
a Trump, a nuestros lectores y al
pueblo estadounidense: “Nosotros
no somos el enemigo de la gente”.
Debido a que Twitter parece
ser de lo poco a lo que pone
atención este presidente, pedimos
a nuestros lectores que
tuiteen al presidente, @real-
DonaldTrump, lo siguiente:
“Deje de atacar a la prensa y deje
de dividir a nuestro país. Sabemos
que la prensa no es nuestro
enemigo, y nada de lo que pueda
decir o hacer cambiará eso”.
Si no tiene Twitter, envíela electrónicamente
visitando https://
www.whitehouse.gov/contact, o
por correo tradicional al presidente,
a 1600 Pennsylvania Ave., Washington,
D.C., 20500.
Campaña de Trump presenta
caso contra ex asesora
El equipo de la campaña electoral del
presidente Donald Trump presentó un
procedimiento arbitral en Nueva York contra
la antigua asesora del mandatario, Omarosa
Manigault Newman, a la que acusan de violar
un acuerdo de confi dencialidad fi rmado por
ambas partes en 2016.
El caso se presentó después de que Omarosa,
principal asesora afroamericana de Trump
(despedida de su puesto a fi nales del 2017),
publicara una cinta con grabaciones de
conversaciones con el presidente y tras haber
escrito un libro sobre su experiencia con
Trump, “Unhinged” (Inestable), que ya salió a
la venta.
I N S T A N T Á N E A
EFE
12 • AGOSTO 16, 2018 EDITORIAL
link
link
link
link
link
link
link
link
link
link
link
link
link
link
/digital-editions
/www.noticiali.com
/contact
/contact
