17 DE SEPTIEMBRE 2020 • 7
¿ESTÁ USTED O SU FAMILIA TENIENDO DIFICULATADES
PARA COMPRAR ALIMENTOS DEBIDO A LA
PANDEMIA CAUSADA POR EL COVID-19 ?
¿PERDIÓ SU TRABAJO?
SOLICITE EL PROGRAMA SNAP DENTRO DE SU
PROPIO VECINDARIO. ¿YA PARTICIPA EN EL
PROGRAMA SNAP?
LE PODEMOS AYUDAR A
RELAVIDAR SU CASO.
AVERIGÜE SI ES ELEGIBLE
PARA EL PROGRAMA SNAP
LLAME A LA
LINEA DE AYUDA
"BENEFITS ACCESS"
212-453-9532
LUNES - JUEVES
9 am – 5 pm
VIERNES
9 am – 2 pm
Y averigüe si es elegible
para el programa
SNAP
INGRESO MENSUAL MÁXIMO ANTES DE LA DEDUCCIÓN DE IMPUESTOS
TAMAÑO DEL
HOGAR
HOGARES SIN ALGÚNA PERSONA
DE LA TERCERA EDAD O
DISCAPACITADO Y SIN GASTOS DE
CUIDADO DE DEPENDIENTES
HOGARES CON
INGRESOS
GANADOS
HOGARES CON ALGÚN ADULTO DE
LA TERCERA EDAD O
DISCAPACITADO* O CON GASTOS
DE CUIDADO DE DEPENDIENTES
1 $1,383 $1,595 $2,126
2 $1,868 $2,155 $2,873
3 $2,353 $2,715 $3,620
4 $2,839 $3,275 $4,366
CADA PERSONA
ADICIONAL
+$486 +$560 +$746
* SI ALGUIEN EN SU HOGAR ES MAYOR DE 60 AÑOS O RECIBE BENEFICIOS POR DISCPACIDAD,
SU HOGAR PODRÍACALIFICAR AÚN SI EL INGRESO ES MAYOR AL SEÑALADO.
metcouncil.org
/metcouncil.org
