4 • 17 DE SEPTIEMBRE 2020 BREVES
Restaurantes de NYC podrán ofrecer comida en interior al 25%
de capacidad para fines de septiembre y 50% en noviembre
EPor: Emily Davenport l gobernador Andrew Cuomo
anunció recientemente, que la
ciudad de Nueva York fi nalmente
comenzará a abrir el servicio de comida
al interior en restaurantes a fi nes de mes.
A partir del 30 de septiembre, los restaurantes
de la ciudad de Nueva York
podrán operar al 25 por ciento de su capacidad
para comidas en el interior. El
grupo de trabajo de SLA del estado se
expandirá a la ciudad, y la ciudad proporcionará
400 inspectores de códigos para
ayudar a hacer cumplir el reglamento.
Se establecerán pautas estrictas para
los restaurantes de la ciudad a medida
que vuelvan a abrir. A todos los clientes
se les controlará la temperatura
en la puerta y deberán usar máscaras
cuando no estén en su mesa. Al menos
un cliente de cada mesa deberá proporcionar
su información de contacto
para rastrearlo en caso de que alguien
esté expuesto al COVID-19.
Las mesas en los restaurantes deben
estar separadas por al menos seis pies.
Los restaurantes no podrán ofrecer
servicio de bar, lo que signifi ca que los
bares solo se pueden usar para preparar
bebidas que se servirán en la mesa
y deben cerrar a la medianoche. Los
restaurantes que reabran, también deberán
tener estándares mejorados de
fi ltración de aire, ventilación y purifi -
cación, y todos los restaurantes deben
cumplir con todas las pautas emitidas
por el estado. Las comidas al aire libre
seguirán disponibles después de que
se reanude el comedor interior.
Las infracciones repetidas podrían
resultar en la pérdida de la licencia
de funcionamiento de un restaurante,
dijo Cuomo. Cuomo señaló que la capacidad
en interiores podría aumentar
hasta un 50 por ciento en la ciudad de
Nueva York en noviembre. Si la ciudad
de Nueva York alcanza el 2 por ciento en
las tasas de positividad de COVID-19, la
ciudad reevaluará de inmediato.
“Continuamos con la recuperación
económica de la ciudad de Nueva York
al reabrir el comer en interiores. Trabajando
con los funcionarios estatales
y de salud pública, logramos un plan
que pone la salud y la seguridad en primer
lugar al incluir límites estrictos de
capacidad, un monitoreo cercano de
las tasas de pruebas positivas en toda
la ciudad, y un régimen de inspección
coordinado”, dijo el alcalde de Blasio
en un comunicado. “La ciencia guiará
nuestra toma de decisiones mientras
continuamos monitoreando el progreso
y los indicadores de atención médica
durante las próximas tres semanas para
garantizar una reapertura segura. Puede
que esto no se parezca al servicio de comida
en interiores que todos conocemos
y amamos, pero es un progreso para los
trabajadores de los restaurantes y todos
los neoyorquinos”.
Además de la ayuda adicional de la
ciudad, Cuomo declaró que la comunidad
de la ciudad de Nueva York puede
ayudar con el cumplimiento de las
reglas una vez que se reanude el comedor
interior. La Asociación de Restaurantes
y el Estado publicarán anuncios de
servicio público pidiendo a los neoyorquinos
que informen sobre violaciones
de capacidad del 25 por ciento. Los neoyorquinos
pueden denunciar violaciones
llamando al 833-208-4160 o enviando
un mensaje de texto con VIOLATION
al 855-904-5036. Puede encontrar más
información en ny.gov/nycindoordining.
“Los neoyorquinos mantendrán a
los neoyorquinos seguros”, dijo Cuomo.
“La comunidad de Nueva York es
la mejor unidad de cumplimiento. Los
neoyorquinos han demostrado a través
de todo esto que han forjado una
comunidad”.
NUEVA YORK
Century 21 cierra
todas sus tiendas por
bancarrota
Century 21 Stores, la tienda departamental
de descuento con sede en
Nueva York, cerrará las 13 ubicaciones
en todo el país, incluidas sus seis
ubicaciones en la ciudad de Nueva
York. La compañía de casi 60 años
se declaró en bancarrota en la corte
federal de Manhattan, culpando a las
aseguradoras por el impago de $ 175
millones que, según las pólizas, debían
pagar después de que la pandemia
de coronavirus interrumpiera el
negocio. La marca de ropa tiene seis
ubicaciones en la ciudad de Nueva
York: dos en Brooklyn; tres en Manhattan;
y una en Queens; así como
dos en Long. Además de Nueva York,
Century 21 también tiene tiendas en
Nueva Jersey, Pensilvania y Florida.
MANHATTAN
El Desfile de Acción de
Gracias de Macy’s solo
será por televisión
El icónico Desfi le del Día de Acción
de Gracias de Macy’s pasará a ser una
presentación especial solo para televisión,
dijeron el lunes la compañía y la
ciudad de Nueva York. La cadena de
grandes almacenes dijo que la puesta
en escena del desfi le se centraría únicamente
en el área de Herald Square en
Midtown Manhattan y no utilizaría la
ruta tradicional del desfi le de 2.5 millas.
QUEENS
Miles de dólares para
limpiar Jackson Heights y
Elmhurst
El presidente de Finanzas del Consejo
de la Ciudad de Nueva York, Daniel
Dromm, obtuvo miles de dólares en
fondos para el año fi scal 2021 para mantener
limpias las calles y aceras de Jackson
Heights y Elmhurst. Dromm asignó
$ 160,000 a la Asociación de Programas
de Empleo Comunitario para Personas
sin Hogar, Inc. (ACE) por 128 horas de
servicios de limpieza suplementarios
cada semana. Los empleados de ACE
limpiarán a lo largo de Roosevelt Avenue
y 37th Avenue desde 69th Street
hasta 81st Street; 73rd Street hasta 77th
Street entre Roosevelt Avenue y 37th
Avenue; Broadway desde la calle 72
hasta la avenida Elmhurst; y Diversity
Plaza. Dromm también obtuvo $ 30,000
que le permitirán al Departamento de
Saneamiento de la Ciudad de Nueva
York realizar recolecciones de basura
adicionales los fi nes de semana a lo
largo de Broadway desde la calle 69
hasta Queens Boulevard en Elmhurst,
y recolecciones adicionales los sábados
a lo largo de la 37th Avenue y Roosevelt
Avenue en Jackson Heights.
NUEVA YORK
Legislación para rastrear
papeletas de voto
ausente
El senador Luis Sepúlveda y la asambleísta
Catalina Cruz presentaron una
legislación que establece un portal seguro
que permite a los votantes rastrear
el estado de las papeletas de voto
ausente. El establecimiento de aplicaciones
web y móviles aumenta la
transparencia y permite a las personas
ver si la Junta Electoral ha aprobado
o rechazado su boleta. Si bien la
Junta Electoral de la Ciudad de Nueva
York lanzó un portal web similar para
la Ciudad de Nueva York, la legislación
introducida afectaría las papeletas de
voto ausente en todo el estado. El proyecto
de ley también apunta a tener un
impacto económico, ya que las aplicaciones
necesitarían contratar personal
para desarrollar, actualizar y monitorear
el portal.
(Foto de Shutterstock)
/nycindoordining