
4 • ENERO 10, 2019
Honran a “Héroes del Mes” de Brooklyn
NUEVA YORK
Nueva ley ofrece tercer
género en certificados de
nacimiento
El Departamento de Salud anunció
que, desde el 1 de enero de 2019, los
neoyorquinos pueden cambiar el género
en su certifi cado de nacimiento a “X”
para refl ejar una identidad de género
no binaria. Además, los neoyorquinos
transgéneros y género no binarios, ya
no necesitarán una carta de un médico
o una declaración jurada fi rmada por
un proveedor de atención médica para
cambiar su género en su certifi cado de
nacimiento. El Departamento ya permite
que los neoyorquinos modifi quen el
género en su certifi cado de nacimiento
sin cirugía o cambio de nombre.
EL BRONX
BP Diaz lanza
‘#CleanUpNYCHA’
El presidente del condado de El Bronx,
Rubén Díaz Jr., anunció el lanzamiento
de la campaña “#CleanUpNYCHA” en
las redes sociales. Esta iniciativa tiene
la intención de utilizar los medios sociales
para alentar a los inquilinos de
la Autoridad de Vivienda de la Ciudad
de Nueva York (NYCHA), así como a los
residentes locales, empresas y funcionarios
electos a llamar la atención sobre
las condiciones insatisfactorias que se
encuentran en las instalaciones de vivienda
pública y apartamentos individuales.
El presidente del condado Díaz,
y su ofi cina, supervisarán este hashtag
para resaltar los problemas actuales que
enfrentan los residentes de viviendas
públicas y para ayudar a los residentes
de NYCHA en los cinco condados a recibir
la información necesaria y servicios
municipales requeridos.
NUEVA YORK
Programa de
naturalización ayudó a
más de 6 mil neoyorkinos
en 2018
El gobernador Andrew M. Cuomo
anunció que la tercera ronda del programa
NaturalizeNY (el cual alienta a inmigrantes
elegibles en el estado de Nueva
York a convertirse en ciudadanos estadounidenses)
estableció un nuevo récord
en 2018 con 6,100 neoyorquinos buscando
la naturalización. NaturalizeNY ofreció
cupones para cubrir los costos de naturalización
a más de la mitad de los 1,400
solicitantes de lotería elegibles de todo
el mundo, y otras 4,700 personas fueron
presentadas al programa de exención de
importe federal. La ciudadanía benefi cia
a los inmigrantes a través de protecciones
más fuertes contra la deportación, el derecho
a votar y postularse para un cargo
público, y la capacidad de ayudar a más
familiares a inmigrar a los Estados Unidos.
PUERTO RICO
Nueva York se une
a la iniciativa de
recuperación y
reconstrucción de
Puerto Rico
El gobernador Andrew M. Cuomo
anunció el inicio en 2019 de ‘New York
Stands with Puerto Rico Recovery and
Rebuilding’ la iniciativa de recuperación
y reconstrucción de Puerto Rico,
desplegando 50 voluntarios de SUNY
y CUNY a Puerto Rico durante las vacaciones
de invierno para trabajar con
organizaciones sin fi nes de lucro para
limpiar, restaurar y reconstruir viviendas
dañadas. Además, como parte de la
nueva iniciativa de salud mental ante
desastres anunciada en septiembre de
2018, un pequeño equipo de expertos
de SUNY, CUNY y UNICEF USA convocará
a un grupo diverso de expertos
y organizaciones en Puerto Rico para
crear un plan de acción para expandir
apoyo a la salud mental en toda la isla.
NUEVA YORK
Lanzan programa ‘Fair
Fares’ para neoyorquinos
de bajos ingresos
El alcalde Bill de Blasio y el presidente
del Consejo Corey Johnson realizaron
una presentación conjunta para anunciar
los detalles de un programa de MetroCard
a mitad de precio para los neoyorquinos
de bajos ingresos. Durante la
primera fase, la Ciudad proporcionará
MetroCards con descuento a neoyorquinos
que están en o por debajo del
nivel de pobreza federal y que reciben
asistencia en efectivo o benefi cios del
Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria
del Departamento de Servicios
Sociales de la Ciudad de Nueva
York. La tarjeta MetroCard de NY de ‘Fair
Fares (Tarifas Justas)’, permitirá a los
participantes comprar pases semanales
y mensuales ilimitados con un 50% de
descuento en las máquinas expendedoras
de MTA. Las tarjetas se pueden
utilizar en cualquier metro o autobús
no expreso de la ciudad de Nueva York.
La Ciudad está trabajando con la MTA
para implementar una opción de pago
por viaje, que se espera lanzar en abril.
EL BRONX
Michael Blake recibe
respaldo de políticos
para su campaña como
Defensor del Pueblo
La campaña de Blake for New York
celebró una conferencia de prensa para
anunciar los respaldos del senador
estatal Luis Sepúlveda, la asambleísta
Nathalia Fernández, el concejal Rafael
Salamanca y la inversionista Nathalie
Molina Nino en su campaña para defensor
del pueblo. Michael Alexander
Blake, miembro de la Asamblea del
Estado de Nueva York y candidato a
defensor público de la ciudad de Nueva
York, ha sido elegido para representar
al Distrito 79 en el Bronx por
un tercer mandato. Blake, es nacido y
criado en el Bronx hijo de inmigrantes
jamaicanos.
NUEVA YORK
Publican tercer informe
anual ‘Cuídate Nueva
York’ 2020
El Departamento de Salud publicó su
tercera actualización anual sobre Take
Care New York 2020 (Cuídate Nueva
York, TCNY por sus siglas en inglés),
el plan integral de la Ciudad para lograr
la equidad en materia de salud
para el año 2020. El informe incluye
una actualización sobre los avances
para los objetivos del año 2020, describe
el modo en que los problemas
de vivienda son importantes para la
salud y proporciona cuatro estudios
de caso de organizaciones que están
trabajando para mejorar la salud en
sus comunidades.
El presidente del condado de
Brooklyn, Eric L. Adams, honró
a los “Héroes del mes” más recientes
de Brooklyn en una ceremonia
en la sala de audiencias del ayuntamiento,
reconociendo a un grupo de
personas que ayudaron a salvar vidas
de diversas maneras. El evento incluyó
a los homenajeados de octubre,
a los ofi ciales del Departamento de
Policía de la Ciudad de Nueva York
(NYPD) Charles Edwards y Damion
Graham, con base en el Distrito de
Transito 30 en el centro de Brooklyn,
por su acto heroico de salvar a un
bebé de un año que había dejado de
respirar mientras viajaba con sus
padres en un tren de la línea C.
“Casos como este demuestra que los
ofi ciales a menudo están en la mejor posición
para ser los salvadores que necesitamos”,
dijo el presidente del condado,
Adams. “Los residentes de Brooklyn se
unen para extender su agradecimiento
por la respuesta rápida y el esfuerzo
compasivo que demostraron estos
ofi ciales para salvar la vida de este niño”.
Además, el presidente del condado,
Adams, honró al inspector adjunto
del Departamento de Policía de Nueva
York, Joseph G. Seminara, como el “Héroe
del mes” de noviembre por ayudar
a un buen samaritano a rescatar a una
mujer atrapada dentro de un auto en
llamas en Belt Parkway en Canarsie.
“Como ex comandante de precinto, sé
que los deberes de administrar un precinto
pueden ser desgastadores, pero
el inspector adjunto Seminara entró en
acción, sabiendo que había una vida en
juego”, dijo el presidente del condado,
Adams. “Estamos orgullosos y afortunados
de tener héroes tan devotos entre
las fi las de la Policía de Nueva York”.
Durante el mes de diciembre, el presidente
del condado, Adams, presentó
el premio “Héroe del mes” a Emma´s
Torch, un restaurante sin ánimo de lucro
en Carroll Gardens que permite a los
refugiados y sobrevivientes de la trata
de personas construir nuevas vidas a
través de las artes culinarias
BREVES
(Foto de Stefan Ringel / Oficina de Brooklyn BP)
El presidente del condado de Brooklyn, Eric L. Adams, honró a sus “Héroes del mes” de
octubre, noviembre y diciembre de 2018.