28  •  ENERO 10, 2019 
 Una nueva exposición destaca las contribuciones culturales de los inmigrantes 
 ENERO 10 Y 12 
 Clases de Ciudadanía  
 y Asistencia con la  
 Naturalización Horarios  
 diversos 
 El Dominico-American Society of  
 Queens (40-27 97th street, Corona),  
 está ofreciendo clases de ciudadanía  
 y asistencia con la preparación de la  
 naturalización los jueves a las 6:30 pm  
 o los sábados a las 10 de la mañana. El  
 curso de la Ciudadanía Americana se  
 está ofreciendo con el profesor y experto  
 en el tema Julio Hernández. Llame  
 con anticipación para hacer reservaciones  
 y obtener una lista de documentos  
 necesarios. Para más información llame  
 al (718) 457-5395 o visite http://www. 
 dominicoamerican.org/. Se requiere  
 una Donación. 
 ENERO 10 Y 17 
 Seguro Médico 
 10:30 am – 6:30 pm 
 GetCoveredNYC es una iniciativa  
 en toda la ciudad para inscribir a los  
 neoyorquinos en un seguro médico  
 y brindarles acceso a atención primaria  
 y preventiva en NYC Health y  
 hospitales. La iniciativa incluye un  
 equipo multilingüe de especialistas  
 que ayudan a los neoyorquinos no  
 asegurados a discutir sus opciones  
 de seguro de salud, programarlos  
 para recibir asistencia para la inscripción  
 gratuita y guiarlos a través  
 del proceso de inscripción. Asista  
 a Queens Library – Queens Central  
 Branch en 89-11 Merrick Blvd., en  
 Queens, NY 11432. 
 ENERO 10-17 
 ‘Padres Comprometidos’ 
 Horarios diversos 
 Dominico-American  Society  of  
 Queens Unidos US presenta nuevo  
 programa para padres con estudiantes  
 en las escuelas publica, ‘Padres Comprometidos’. 
  Estas clases ayudan a los  
 padres para que se involucren con el  
 sistema educativo para promover un  
 mejor éxito de sus hijos. 
 Durante el programa, los padres van  
 a  aprender el ‘lenguaje’ particular de  
 las escuelas y participar más efi cazmente  
 en el sistema de educación tomando  
 la iniciativa de llamar a los  
 maestros con inquietudes, servir de  
 voluntario en las escuelas con mayor  
 frecuencia, y alentando a sus hijos a  
 participar en actividades extracurriculares. 
  Para más información llame  
 al (718) 457-5395 o visite: www.dominicoamerican. 
 org. 
 ENERO 10-17 
 Jóvenes Alcohólicos  
 Anónimos 
 Horarios diversos 
 Jóvenes Alcohólicos Anónimos ofrece  
 servicios gratuitos para las personas  
 que tienen problemas con su manera  
 de beber o drogarse. Visite cualquiera  
 de las dos localidades: Jóvenes Alcohólicos  
 Anónimos de Queens, 102- 
 08 Northern Blvd., entre 102 y 103, en  
 Corona. Tel: (718) 426-7467; y Jóvenes  
 Alcohólicos Anónimos Jamaica, 80-03  
 Jamaica Ave., Woodhaven. Tel: (917)  
 500-1284. Jovenesqueensaany@hotmail. 
 com. 
 ENERO 14 
 Clases de inglés para  
 búsqueda de trabajo 
 10 am-2 pm 
 ¿Necesitas mejorar tu inglés para encontrar  
 un trabajo? ¿Estás nervioso por el  
 proceso de entrevista de trabajo? Si eres  
 un aprendiz de ESOL de nivel intermedio,  
 acude a la clase de habilidades intensivas  
 de ESOL y preparación para el trabajo para  
 mejorar tus habilidades para hablar y escribir  
 en inglés. Esta clase te ayudará a prepararte  
 para una entrevista de trabajo exitosa  
 mientras mejoras tu inglés. Debes ser mayor  
 de 18 años, estar empleado actualmente  
 o buscar empleo, y tener un número de  
 Seguro Social para inscribirte en esta clase.  
 Las clases son en la Biblioteca Central (89-11  
 Merrick Boulevard, Jamaica) Para obtener  
 más información, llama al 718-480-4300. 
 ENERO 14-16 
 Entrenamiento gratuito  
 de preparación para el  
 trabajo 
 Horarios diversos 
 Si está desempleado o subempleado, 
  la Biblioteca de Queens te invita  
 a tomar este programa de talleres de  
 7 semanas (inglés) que lo ayudará a  
 adquirir los conocimientos y las habilidades  
 para tener éxito al ingresar  
 a trabajos de nivel medio. Conéctese  
 con compañeros de búsqueda de empleo, 
  reciba asistencia individualizada y  
 trabaje de cerca con un consejero para  
 desarrollar un currículum y una carta  
 de presentación efectiva para la industria  
 a la que desea ingresar. Mas informes  
 en jobsearchhelp@queenslibrary. 
 org o llamando al 718-990-8625/0895. 
 ENERO 17 
 Unidad de apoyo al inquilino  
 (Tenant Support Unit) 
 3 pm – 6 pm 
 La Unidad de apoyo al inquilino proporciona  
 asistencia a los neoyorquinos  
 que pueden estar en riesgo de desalojo  
 o sufren acoso en los códigos postales  
 cubiertos por el programa de fi nanciación  
 para servicios legales de protección  
 a inquilinos contra el acoso de la  
 Administración de Recursos Humanos.  
 Además, TSU se involucra de manera  
 proactiva con los neoyorquinos que  
 pueden ser elegibles para los programas  
 de Renta Congelada del Departamento  
 de Finanzas para ayudarlos en el proceso  
 de solicitud. Acuda a Brooklyn Public  
 Library – Saratoga Branch en 8 Th omas  
 S Boyland Street, Brooklyn, NY 11233 
 ENERO 22 
 Haga de $u Hobby un  
 Negocio (Taller de bordado  
 en español) 
 2 pm - 5 pm 
 Este Taller de bordado es adecuado  
 para cualquier persona, sin necesidad  
 de tener conocimientos básicos puede  
 aprender a crear bordados hermosos, que  
 además de ser un excelente pasatiempo  
 puede traerle un sinfín de oportunidades  
 para obtener ingresos. Bordar no es tan  
 difícil como parece. Independientemente  
 de si quiere practicarlo como un hobby o  
 para comenzar su propio negocio. Evento  
 Gratuito y abierto al Público. Material  
 básico - Refrigerio incluido. Centro Cultural  
 Barco de Papel (40-03 80th Street, Elmhurst, 
  NY 11373). Informes 718-898-8500  
 Ext 126 o en www.queenschamber.org. 
 Por: redacción 
 elcorreo@qns.com Una  nueva  exhibición  en  el  
 Queens Library celebra la creatividad, 
  tradición y diversidad  
 cultural de los inmigrantes. 
 En asociación con City Lore, el centro  
 de cultura popular urbana de la ciudad  
 de Nueva York, la biblioteca presenta  
 “What We Bring: New Immigrant Gifts  
 (Lo que Traemos: Nuevos Regalos de  
 Inmigrantes)”, una exhibición temporal  
 acompañada por una serie de presentaciones  
 que destaca a inmigrantes de 25  
 países y sus contribuciones culturales.  
 La recepción de apertura tendrá lugar  
 el jueves 10 de enero de 6 a 8 pm en  
 Central Library en 89-11 Merrick Blvd.  
 en Jamaica 
 La exhibición muestra imágenes de  
 músicos inmigrantes, bailarines, poetas,  
 chefs, maestros y narradores, fotografi  
 ados con “regalos” únicos que trajeron  
 de sus países de origen, algunos de los  
 cuales estarán en exhibición, incluyendo  
 un tambor de madera de Guinea, un  
 Sonajero musical de Perú, campanas  
 de tobillo de la India, una corona de  
 disfraces de ópera de China y un cráneo  
 del Día de los Muertos de México. 
 Los  asistentes  caminarán  por  
 una puerta de seguridad simbólica  
 simulando a las de los aeropuertos  
 para aprender sobre el viaje que los  
 inmigrantes hicieron para llegar a los  
 Estados Unidos y sobre sus habilidades,  
 conocimientos y perspectivas que contribuyen  
 al mosaico estadounidense,  
 especialmente en la ciudad de Nueva  
 York, donde seis de cada 10 residentes  
 son de primera generación o hijos de inmigrantes. 
  También podrán compartir  
 los objetos que trajo su familia cuando  
 vinieron a los EE. UU. por primera vez. 
 La exhibición estará abierta al público  
 hasta el sábado 2 de marzo, a  
 las 2 de la tarde. Durante el evento de  
 clausura, el inmigrante afgano Sahar  
 Muradi contará la historia de su tumultuoso  
 viaje desde el Afganistán  
 gobernado por los soviéticos hasta  
 Queens durante una actuación que  
 integra narración de cuentos, poesía,  
 danza y música. 
 Informes en http://citylore.org/whatwe 
 bring/  o  http://www.queenslibrary. 
 org/. 
 AGENDA COMUNITARIA 
 (Foto de City Lore) 
 
				
/
		/www.domi-nicoamerican.org
		/www.domi-nicoamerican.org
		/www.domi-nicoamerican.org
		link
		link
		link
		/www.queenschamber.org
		link
		/
		/www
		/
		/
		/
		/
		/www
		/www
		/dominicoamerican.org
		/www.queenschamber.org
		link
		link