18  •  ENERO 10, 2019 TU SALUD Consejos de salud del corazón  
 Patrocinado por para sobrevivir al clima invernal 
 Por: Redacción 
 A editorial@noticiali.com medida que caen las temperaturas  
 en Nueva York, es importante  
 concentrarse en la salud  
 y la seguridad cuando se enfrente al  
 frío en esta temporada. El Dr. David  
 Slotwiner, jefe de Cardiología, y el Dr.  
 Jeff rey Rosen, presidente del Departamento  
 de Ortopedia y Rehabilitación,  
 y  sus  colegas  médicos  de  NewYork 
 Presbyterian Queens ofrecen los  
 siguientes  consejos  para  ayudar  a  
 los residentes locales a mantenerse  
 saludables y evitar lesiones durante  
 los meses de invierno. 
 La salud del corazón 
 1. Con cuidado con la pala: 
 Después de una tormenta de nieve,  
 palee lentamente y tome descansos  
 frecuentes. El acto de levantar nieve  
 pesada puede elevar su presión arterial. 
  Intente usar una pala pequeña  
 para aligerar la carga y la tensión en  
 su corazón. Si ha tenido un ataque cardíaco  
 en el pasado u otros problemas  
 cardíacos, debe evitar palear nieve. 
 2. Aprenda los signos de  
 un ataque al corazón: 
 El dolor en el pecho o la parte superior  
 del cuerpo, difi cultad para respirar,  
 sudor frío, náuseas/vómitos y dolor de  
 espalda o mandíbula pueden ser síntomas  
 de un ataque cardíaco. En caso  
 de duda, llame al 9-1-1 y describa sus  
 síntomas. 
 3. Evite las comidas  
 pesadas y el alcohol antes  
 o después de palear: 
 Comer una comida grande puede  
 suponer una carga adicional para su  
 corazón. El alcohol puede estimular la  
 sensación de calor y es posible que no  
 pueda juzgar correctamente si el clima  
 frío está afectando la temperatura de  
 su cuerpo, lo que lo pone en riesgo de  
 hipotermia. 
 4. Prevenir la hipotermia: 
 La hipotermia es el principal contribuyente  
 a la muerte por insufi ciencia  
 cardíaca. Para prevenir la hipotermia,  
 vístase para el clima frío. Use capas  
 cálidas de material sintético de secado  
 rápido y use un sombrero para atrapar  
 el calor de su cuerpo. 
 5. Mantener una dieta  
 saludable para el corazón: 
 Durante el invierno, es fácil comer  
 mucha comida pesada para mantenerse  
 caliente. En su lugar, use capas  
 cálidas y recuerde controlar el  
 tamaño de su porción, comer frutas  
 y  verduras  y  seleccionar  granos  
 integrales. 
 6. Obtenga una vacuna  
 contra la gripe: 
 La gripe causa una infl amación que  
 puede aumentar las posibilidades de  
 un ataque cardíaco. Se recomienda una  
 vacuna contra la gripe para todas las  
 edades, pero especialmente para las  
 personas mayores de 65 años, las personas  
 con alto riesgo de contraer la  
 gripe o las personas que padecen enfermedades  
 cardiovasculares. 
 Evite resbalones y viajes 
 7. Abastecerse de sal: 
 Limpie la nieve y el hielo de su camino  
 de entrada y las aceras alrededor  
 de su hogar o negocio. Use sal antes y  
 después de una tormenta de nieve para  
 protegerse y evitar que otros se resbalen. 
 7. No se apresure: 
 Tómese tiempo extra y pasos más  
 cortos en condiciones resbaladizas.  
 Intente apuntar los dedos ligeramente  
 hacia afuera cuando camines para  
 mantener el equilibrio. 
 8. Mantente caliente: 
 Antes de salir, use capas para mantener  
 sus músculos calientes y relajados. 
  Los músculos tensos pueden  
 hacer que sea más difícil mantener  
 el equilibrio. 
 9. Evite llevar artículos: 
 Mantenga las manos vacías para que  
 los brazos puedan moverse libremente  
 para estabilizarse. Si necesita llevar algo,  
 use una mochila. 
 10. Tenga cuidado al entrar  
 y salir de un automóvil: 
 Ponga ambos pies en el suelo y asegúrese  
 de que su pie esté estable antes  
 de levantarse. Pídale a un amigo o  
 familiar que lo ayude a equilibrarse si  
 es necesario. 
 Atención primaria y  
 multiespecializada 
 NewYork-Presbyterian Queens,  
 ubicada en Flushing, Nueva York,  
 es un hospital de enseñanza  
 comunitaria afi liado a Weill  
 Cornell Medicine, que presta  
 servicios a los residentes de  
 Queens y del área metropolitana  
 de Nueva York. El centro de  
 atención terciaria de 535  
 camas brinda servicios en  
 14 departamentos clínicos y  
 numerosas subespecialidades.  
 Anualmente, se realizan  
 15,000 cirugías y 4,000 partos  
 infantiles en NewYork- 
 Presbyterian Queens. 
 Con su red de médicos  
 afi liados de atención primaria y  
 multiespecializada y centros de  
 salud comunitarios, el hospital  
 brinda aproximadamente  
 162,000 visitas de atención  
 ambulatoria y 124,000  
 visitas de emergencia cada  
 año. Para obtener más  
 información, visite en internet  
 www.nyp.org/queens . 
 (Foto: EFE) 
 El acto de palear nieve pesada puede elevar su presión arterial. 
 (Foto: EFE) 
 La gripe puede aumentar las posibilidades de un ataque cardíaco. 
 
				
/queens
		/queens
		link
		link