EMBARGO PREVENTIVO DE IMPUESTO 
 If you owe real estate tax, water, sewer,  
 emergency repair, or other property-related charges,  
 the City of New York may sell a lien on your property. 
 Senior, disabled, veteran homeowners,  
 and not-for-profit organizations:  
 Your property may qualify for an exemption that  
 removes it from the lien sale, but you must apply. 
 Contact 311 to apply or to see if your property is on the lien sale list.  
 You can also look for your property on the list at nyc.gov/liensale. 
 Do Not Delay. Respond Today! 
 BRONX TIMES REPORTER, J BTR ULY 12-18, 2019 31  
 Department of 
 Finance 
 Jacques Jiha, Ph.D. 
 Commissioner 
 Department of 
 Environmental Protection 
 Vincent Sapienza 
 Commissioner 
 Department of Housing  
 Preservation and Development 
 Louise Carroll 
 Commissioner 
 
				
/liensale