6 • 25 DE NOVIEMBRE 2021 Historia de Indocumentado:INMIGRACIÓN
Tres intentos para cruzar a EEUU
“Por: VBrooklyn Paper enir a los Estados Unidos
estaba escrito en mi ADN”,
nos dice Alexander. Su padre
dejó a la familia en Honduras para
ir a buscar trabajo a Los Ángeles, y
Alexander supo desde temprana edad
que algún día se reuniría con su papá
en EE.UU. “Realmente no conocía a mi
papá, pero de vez en cuando viajábamos
a la ciudad para usar un teléfono
y llamarlo porque no había teléfonos
en nuestro pequeño pueblo”.
Cuando cumplió 15 años, Alexander
dejó su tierra natal y se mudó a la ciudad
de Tegucigalpa, donde pudo terminar
sus estudios. “Cuando me gradué
tuve problemas para encontrar trabajo
como contable y terminé trabajando
en una imprenta. Descubrí que no era
el único en esta situación”, recuerda.
“El desempleo abundaba y había muchas
personas educadas que no podían
encontrar trabajo en sus profesiones”.
Entonces, en 2013, a la edad de 20
años, Alexander intentó su primer viaje
a través de la frontera. “Realmente no
fue tan difícil cruzar la frontera en ese
momento. Encontré un coyote, pagué
$ 2,000, que era parte de la tarifa por
adelantado, y tuve un viaje bastante
fácil”, dice. Los autobuses de carretera
se dirigieron hacia el norte hasta llegar
a Reynosa, en la parte noreste de México,
que limita con Texas.
La facilidad de sus viajes dio un giro
rápido, cuando “muy pronto estallaron
las discusiones entre nuestros coyotes
y el siguiente grupo de guías que nos
recogían para llevarnos a McAllen, en
el sur de Texas, al otro lado de la frontera
con Reynosa”.
Alexander sospecha que uno de los
Coyotes se enojó con su parte del trato
y llevó al grupo a la policía. “En lugar
de ser llevados a McAllen, de repente
nos rodearon hombres uniformados”.
Alexander y sus compañeros que
iban a cruzar la frontera terminaron
quedándose en un centro de detención
en Austin, Texas, durante 43 días,
rodeados de pandilleros y otros personajes
desagradables. Sin embargo,
fi nalmente Alexander fue devuelto a
Honduras, aunque no sin más dolor.
“Desafortunadamente, había perdido
los $ 2,000 que les había pagado a los
coyotes”, recuerda. “Normalmente, si
tu viaje fracasa, los coyotes honrarán
algunas oportunidades más para que
cruces, pero este había sido un grupo
de mala reputación y simplemente
corrieron con nuestro dinero”, indica.
Encuentro con ICE
Alexander volvió a casa y continuó
haciendo tareas mundanas por poco
La odisea del hondureño Alexander para llegar a Estados Unidos, es relatada en el libro de Sharon Hollins, de 2021, “Crossings:
Untold Stories of Undocumented Migrants”.
dinero, sin encontrar la vida satisfactoria
que tanto deseaba. En 2018, perdió la esperanza
de encontrar lo que buscaba en
Honduras y decidió pedir prestado dinero
para intentar otro cruce fronterizo.
“Me separé a regañadientes con una
enorme tarifa de $ 2,000 por adelantado
y tenía un segundo pago de $ 2,000
adeudado en Reynosa, México”, dijo.
“Entonces, habría un pago fi nal de $
3500 si llegáramos a los Estados Unidos.
Ya nuestros destinos fi nales”.
Nervioso por ser estafado nuevamente,
Alexander accedió una vez más se
dirigió hacia el norte, con la promesa
de dos viajes gratis adicionales si el
primero fallaba. “Estoy asombrado de
la cantidad de dinero que estos coyotes
pedían por sus servicios, sin embargo,
cuando nos detuvimos a pasar la noche,
los lugares en los que nos quedamos
eran chozas realmente sucias y
ruidosas en lugar de hoteles decentes.
Dormimos donde pudimos. No espere
tener una cama y un baño limpio.
Encuentras un espacio en el piso y los
baños son un asqueroso peligro para
la salud”, se queja.
Los ofi ciales de Inmigración rodearon
al grupo mientras yacían en la hierba,
lo que los obligó a dispersarse en
diferentes direcciones, cada mujer y
hombre por sí mismos. Alexander saltó
a un prado alto a poca distancia, mientras
los ofi ciales reunían a los miembros
del grupo.
“Pensé que mi corazón iba a explotar,
latía tan rápido. ¡Estaba golpeando tan
fuerte dentro de mi pecho que realmente
me preocupaba que el ofi cial
de Inmigración pudiera escucharlo!
Me quedé inmóvil en el suelo durante
aproximadamente una hora. Todo estaba
en silencio y podía sentir el sol de la
mañana brillando en mi rostro”, apuntó.
“Pronto apareció el coyote a mi lado.
Dijo que todos los demás habían sido
capturados excepto nosotros dos”. Ahora,
el grupo mucho más pequeño pensó
que podría salvar su viaje y comenzó
a ir hacia el norte. No tendrían tanta
suerte en su próximo encuentro con
ICE (Inmigración y Control de Aduanas).
“Debemos habernos visto muy sorprendidos
y estábamos demasiado conmocionados
para reaccionar. Al minuto
siguiente, los ofi ciales de Inmigración
nos atraparon y estábamos sentados
en la parte trasera de su camioneta”, recuerda
Alexander. “Así como así, nuestras
esperanzas de cruzar se hicieron
añicos y nos dirigimos a un centro de
detención”.
De Texas a NY
Ese septiembre, ahora de regreso en
Honduras, Alejandro haría su tercer
viaje a EE.UU. Esta vez, su grupo se movió
más intencionalmente, enviando a
una persona a la vez hacia adelante, lo
que reduce la posibilidad de atraer la
atención de ICE.
Caminando día y noche, el grupo de
Alexander fi nalmente llegó a su punto
de encuentro, donde llegó una camioneta
y los llevó a Houston, Texas.
(Foto: BrooklynPaper.com)
Esperaron allí durante semanas, hacinados
y hambrientos en un escondite
desolado, antes de que los coyotes
aceptaran hacer un viaje por carretera a
través del país, primero a Atlanta, luego
a Nueva Jersey y después a Nueva York.
Finalmente, Alexander se encontró
con su madre, que había comenzado
una vida en la ciudad de Nueva York,
y ella ayudó a su hijo a ponerse de pie
en su nuevo hogar. “Todavía me estoy
adaptando. He trabajado un poco en
una tienda de bagels y en la construcción.
Tuve mucha educación y califi -
caciones de mi país. Estoy tomando
un curso para aprender inglés y me
gustaría inscribirme en la escuela aquí
para obtener las califi caciones equivalentes
que obtuve en Honduras”, dice
Alexander.
“Estoy feliz aquí y siento que el país
está limpio y seguro. Todavía me estoy
acostumbrando a las cosas, pero quiero
trabajar duro y algún día tener éxito y
poder vivir aquí por mis propios méritos.
Espero que con arduo trabajo me
convierta en parte del Sueño Americano
y, fi nalmente, tenga la oportunidad
de demostrar mi valía”.
---
Esta historia es parte de una serie que
contiene capítulos editados del libro de
Sharon Hollins de 2021 “Cruces: Historias
no contadas de migrantes indocumentados”.
Cada relato cuenta un viaje diferente
de un inmigrante hacia Estados Unidos.
/BrooklynPaper.com
