
 
		26  •  25 DE NOVIEMBRE 2021 
 CASO GANADO POR $12 MILLONES EN APELACIÓN 
 En  el 2007, las Oficinas Legales  
 de Sackstein, Sackstein  
 & Lee, LLP representaron a un  
 trabajador de la construcción,  
 no sindicalizado, de 44 años de  
 edad, indocumentado, que hablaba  
 Español (“Sr.P”), quien  
 resultó lesionado mientras laboraba  
 en un trabajo de techado en  
 una Escuela primaria de Long  
 Island, del Condado de Nassau.  
 El “Sr. P” fue referido a nuestra  
 oficina por el Colegio de Abogados  
 del Condado de Nassau.  
 El “Sr. P” trabajaba como obrero  
 para un contratista de la Escuela  
 primaria para reemplazar varias  
 partes del techo. En el momento  
 del accidente, el “Sr. P”tenía la  
 tarea de remover los escombros  
 de las áreas de trabajo que iban  
 a ser reemplazadas. Al intentar  
 quitar una pieza del techo, el“Sr.  
 P” se cayó a través de un tragaluz  
 del techo defectuoso, lo que  
 ocasionó que el “Sr. P” se caiga  
 desde una altura de 15 a 20 pies,  
 causándole heridas graves. Inmediatamente  
 después del accidente, 
 el supervisor inmediato del  
 “Sr. P” se acercó al hospital y le  
 pidió firmar documentos preparados  
 en Inglés y que no fueron  
 traducidos al Español para el “Sr.  
 P”. Estos documentos atentaban  
 contra los derechos del “Sr. P”  
 para reclamar una compensación  
 relacionada con sus heridas.  
 Sackstein Sackstein & Lee, LLP 
 protegió al “Sr. P” y no permitió  
 que el “Sr. P” firme ningún documento. 
 A pesar que el “Sr. P” tenía  
 lesiones graves y permanentes,  
 los Abogados de la defensa argumentaron  
 que el “Sr. P” no debería  
 haber estado en el área donde  
 él se cayó y pidieron al Juez desestimar  
 el caso. Increíblemente,  
 el Juez desestimó el caso, encontrando  
 que el demandado tenía  
 fundamento para que el “Sr. P”  
 no debía haber estado en el área  
 donde ocurrió el accidente. 
 Sackstein Sackstein & Lee,  
 LLP se negó a rendirse y apeló el  
 caso, gastando miles de dólares y  
 recursos humanos. Argumentamos  
 ante la Corte de Apelaciones  
 que el Juez de la anterior Corte  
 estaba equivocado, y que el defendido  
 había sido negligente y  
 que era una violación dela Ley  
 Laboral 240(1) que está diseñada  
 para proteger a los trabajadores  
 de este tipo de accidentes. Argumentamos  
 que el defendido fue  
 negligente al no proveer dispositivos  
 de protección y/o sistemas  
 de monitoreo para proteger al  
 “Sr. P” de algún daño mientras  
 él trabajaba en una elevación que  
 lo exponía a una caída. La Corte  
 de Apelaciones falló a nuestro favor  
 y restauró el caso del “Sr. P”,  
 permitiéndonos obtener una recuperación  
 para el“Sr. P” de $12  
 Millones de Dólares! 
 Las oficinas de  Sackstein, Sackstein  
 & Lee, LLP han estado  
 ayudando a las personas lesionadas  
 a recuperar una compensación  
 por sus lesiones durante  
 más de 69 años. Podemos representarlo  
 y ayudarlo a recuperar  
 una compensación por sus lesiones  
 causadas por la negligencia  
 de otros, incluso si usted es una  
 persona indocumentada como  
 lo era el “Sr. P”.No cobramos a  
 los clientes, a menos que el caso  
 sea exitoso. Nuestra firma es  
 muy respetada,con una calificación  
 “A” de la oficina de Better  
 Business Bureau, así como positivos  
 comentarios de Google de  
 5 estrellas, y tenemos la más alta  
 calificación de Martin dale Hubell. 
  Contamos con un personal  
 bilingüe altamente experimentado  
 que brindará orientación personal  
 a nuestros clientes a través  
 de todo el caso. 
 @ssl_lawfirm 
  
 Llame a los abogados de SACKSTEIN SACKSTEIN & LEE, LLP para una  
 CONSULTA GRATUITA al 516-331-0174  
 SACKSTEIN 
 SACKSTEIN & 
 LEE, LLP