28 • 15 DE OCTUBRE 2020
¡Su voto cuenta!
Guía básica de votación para las elecciones generales de noviembre 2020
Por: redacción
Celcorreo@schnepsmedia.com ada estado tiene sus propias
leyes electorales. Las leyes del
Estado de Nueva York han sido
más restrictivas que muchas otras,
aunque se han hecho progresos en
los últimos años. La votación anticipada
en persona comenzó en 2019 y la
elegibilidad para el voto en ausencia
se amplió en 2020 a cualquier persona
que tenga preocupaciones debido a
COVID-19. Ahora tenemos libros de
votación electrónicos (estilo iPad) y
durante la votación anticipada se imprimen
boletas personalizadas para
cada votante.
Su voto contará en noviembre si se
educa, desarrolla un plan de votación
con otros si es posible, y planifi ca con
anticipación. Esperar hasta el último
minuto, particularmente con un voto
ausente, aumenta las probabilidades
de que no cumpla con los plazos o cometa
un error de papeleo sin tiempo
para corregirlo.
Afortunadamente, en el Estado de
Nueva York tiene varias opciones para
votar: Voto en ausencia, voto anticipado
y voto el día de las elecciones. Siga los
pasos que se indican a continuación:
Voto en ausencia
A diferencia de la votación de las primarias
de junio: Las solicitudes de voto
por correo no se enviarán automáticamente
a todos - ¡debes solicitar una!
La fecha límite para solicitar es el 27
de octubre - NO ESPERE - Puede solicitarlo
AHORA.
¡El método más rápido y simple es
en línea! La Junta Electoral del Estado
de Nueva York (NYSBOE) ha introducido
un formulario en línea en absenteeballot.
elections.ny.gov. Sólo tiene
que introducir su condado, nombre, fecha
de nacimiento y código postal. En
segundos recibirá una confi rmación
y un número de boleta de ausente
imprimible.
Cuando reciba su boleta, siga todas
las instrucciones. Rellénela, marque
“enfermedad o incapacidad temporal”
si cree que no es seguro votar en persona,
fi rme y adjunte el sobre con el
juramento, aplicar un sello postal de
55¢ comúnmente conocido como un
“Forever Stamp,” y envíela por correo
tan pronto como pueda. También puede
(en persona, o a través de un amigo
o familiar) llevar la boleta sellada a
cualquier sitio de votación anticipada
durante el horario de apertura, o a su
centro de votación el 3 de noviembre.
El BOE debe ahora enviar una carta
al votante dentro de las 24 horas siguientes
a la recepción de una boleta
ausente con un problema (por ejemplo,
sin fi rma). Debe enviar su boleta con
antelación para que el BOE tenga tiempo
de avisarle de un problema y pueda
corregirlo antes de que venza el plazo.
Voto temprano oct. 24 a 1 de nov.
Todos los condados del Estado de Nueva
York tienen 9 fechas de votación anticipada
(desde el sábado, 24 de octubre,
al domingo 1 de noviembre), pero los horarios
de cada día varían. Nadie puede
votar en persona el lunes 2 de noviembre.
El día de la elección general es el martes,
3 de noviembre, de 6 de la mañana
a 9 de la noche. Usted tiene que reportarse
a su centro de votación asignado
para que su voto cuente.
Las mejores fuentes de información
en línea son VOTE411.org (seleccione
su estado y podrá registrarse para votar,
encontrar su centro de votación,
ver lo que hay en su boleta y aprender
sobre los candidatos), y la Junta Electoral
del Estado de Nueva York en elections.
ny.gov.
-Cortesía de Liga de Mujeres
Votantes (LWV)
POLÍTICA
Votación en Jackson Heights, Queens, el 23 de junio de 2020, durante las primarias
demócratas. (Foto de Todd Maisel)
Con la pandemia dominando las elecciones
estadounidenses, los votantes mayores se alejan de Trump
Por: Chris Kahn y James
Oliphant, Reuters
Muchos estadounidenses mayores
se han alejado del presidente
Donald Trump este año
mientras el coronavirus asola el país, erosionando
una importante base de apoyo
republicano que ayudó a impulsarlo a la
Casa Blanca en 2016, según muestran los
datos de encuestas de Reuters / Ipsos.
Trump y su oponente demócrata, Joe
Biden, ahora dividen a los votantes estadounidenses
de 55 años o más casi
por igual: el 47% dice que votará por
Biden el 3 de noviembre, mientras que
el 46% respalda a Trump, según encuestas
nacionales de Reuters / Ipsos
en septiembre y octubre.
Esa podría ser una señal alarmante
para el presidente, que lleva una desventaja
con Biden a semanas de las
elecciones.
Los republicanos han confi ado en el
apoyo de los estadounidenses mayores
en las elecciones nacionales durante
años, benefi ciándose habitualmente
de un grupo demográfi co que aparece
constantemente a votar el día de las
elecciones.
Trump ganó el grupo mayor de 55
años por 13 puntos porcentuales en
2016, según las encuestas a las salidas
de las urnas. Mitt Romney, el candidato
presidencial republicano en 2012, logró
el mismo margen.
Las encuestas estatales de Reuters
/ Ipsos también muestran que Biden
superó a Hillary Clinton, la candidata
presidencial demócrata de 2016, entre
los votantes mayores en un puñado de
estados en confl icto, donde las personas
mayores constituyen una proporción
descomunal del electorado.
Ganar esos estados será fundamental
para el resultado de la carrera de 2020:
quien tome la mayoría de los estados
en batalla estará en camino de ganar
el Colegio Electoral y la Casa Blanca.
Biden está superando a Trump entre
los votantes mayores en Wisconsin por
10 puntos y obteniendo aproximadamente
la misma cantidad de apoyo
que Trump con ese grupo demográfi -
co en Pensilvania, Michigan, Florida y
Arizona, según las encuestas estatales
realizadas a mediados de septiembre
y principios de octubre.
Hace cuatro años, Trump ganó a los
votantes mayores en cada uno de esos
estados por 10 a 29 puntos.
La mitad de los votantes mayores en
los cinco estados de batalla atribuyeron
el alto número de casos y muertes por
COVID-19 en el país (casi 7,6 millones
de casos y más de 210.000 muertes) al
“liderazgo defi ciente y las decisiones
políticas del presidente Trump”, muestran
las encuestas. .
Randy Bode, de 59 años, un republicano
de Douglas, Arizona, que votó por
Trump en 2016, dijo que estaba decepcionado
con la sugerencia de Trump
de que la gente podía protegerse del
COVID-19 bebiendo lejía.
“No debería estar diciendo las cosas
que está diciendo” sobre el coronavirus,
expresó.
Bode, quien ahora está indeciso, también
está preocupado por los esfuerzos
de Trump para derogar la Ley del Cuidado
de Salud a Bajo Precio, debido a
que dejaría a millones de estadounidenses
sin seguro médico durante una
crisis de salud.
“Ha tenido cuatro años para idear un
plan y no lo ha hecho”, indicó.
@ realDonaldTrump / vía REUTERS
El presidente de Estados Unidos,
Donald Trump, habla frente a la Casa
Blanca, donde está siendo tratado
por la enfermedad del coronavirus
(COVID-19), en Washington, Estados
Unidos, en esta imagen fija tomada de
un video de las redes sociales publicado
el 8 de octubre de 2020.
/VOTE411.org
/elections.ny.gov
link
/ny.gov
link