10 • 15 DE OCTUBRE 2020
Fiscal de Distrito de Queens co-organiza
celebración del Mes de la Herencia Hispana
LPor: Bill Parry a fi scal de distrito de Queens,
Melinda Katz, acompañada por
la presidenta interina del distrito
de Queens, Sharon Lee, organizó una
celebración de la herencia hispana el
miércoles 7 de octubre. El evento virtual
honró a personas notables de descendencia
hispana y latina, e incluyó
canciones y actuaciones musicales.
El evento incluyó un elogio especial
al fi scal adjunto de distrito Gabriel
Mendoza, quien ha sido fi scal en
Queens durante casi una década.
El campo de especialización del egresado
de la Facultad de Derecho de la
Universidad de Fordham y Universidad
Estatal de Texas, es investigar y procesar
homicidios, delitos violentos y casos
complejos de conspiración. Mendoza se
dedica a corregir los errores y proporcionar
justicia a las víctimas de crimen
en el sistema legal, según Katz.
“Mendoza trabajó recientemente en
investigaciones relacionadas con pandillas
callejeras violentas, incluyendo
MS-13, Latin Kings y Trinitarios”, dijo
Katz. “Su trabajo está haciendo una diferencia
verdadera y ayudando a mantener
a nuestra comunidad segura para
todos. Estoy encantada de reconocer su
arduo trabajo y su dedicado servicio a
esta ofi cina”.
También se honró a Aridia “Ari” Espinal,
la Representante de Relaciones
Gubernamentales para el Consejo de
Distrito de Mason Tenders, quien nació
y creció en Corona; al cual representó
brevemente en la Asamblea Estatal
de Nueva York. Espinal es una servidora
pública devota que lucha por mejorar
las vidas de aquellos que viven y
trabajan en Corona, Jackson Heights, y
Elmhurst, organizando comedores populares,
eventos de donación de abrigos,
entre otros, según Katz.
La Sociedad Hispana del NYPD, que se
incorporó en 1957 también fue honrada.
La sociedad se estableció para promover
y desarrollar un espíritu amigo y fraterno
entre los miembros de linaje hispana
dentro del Departamento de Policía de
la Ciudad de Nueva York.
El grupo trabaja para mejorar las
oportunidades para los miembros y ha
participado en la evaluación del estado
de los ofi ciales hispanos. El grupo
desempeñó un papel importante en
ayudar a la isla de Puerto Rico después
de huracanes recientes, con miembros
voluntarios que viajaron al Territorio
de los Estados Unidos para ayudar con
auxilio, traducción y acompañando al
personal de la Cruz Roja a regiones remotas
para distribuir alimentos y equipos
de emergencia.
“Nuestro municipio de Queens es el
condado más diverso del mundo y nuestra
comunidad hispana constituye el 28
por ciento de los que llaman hogar a
Queens”, dijo Katz. “Somos una familia
enriquecida por la hermosa cultura y
tradiciones de personas cuyos orígenes
proceden de países de habla hispana de
todo el mundo. Fue un placer para mí
asociarme con la presidenta del condado
Lee para rendir homenaje a las generaciones
de hispanoamericanos que nos
han impactado positivamente a todos”.
LOCAL
Foto cortesía de la oficina del fiscal de distrito de Queens.
Grupos comunitarios llaman a salir a votar en las elecciones generales
A Por: Redacción menos de un mes para las
elecciones generales del 2020
en Estados Unidos, grupos
comunitarios de Long Island se movilizan
para lanzar un reiterado pedido
de salir a votar (Get Out the Vote) en
una iniciativa que involucra a más
de 100,000 votantes entre hispanos,
inmigrantes, afroamericanos y personas
de la clase trabajadora.
Organizaciones locales, entre ellas
Make the Road New York, New York
Communities for Change, Women’s
Diversity Network y Long Island Civic
Engagement Table, se unen para asegurar
que los residentes tengan toda
la información que necesitan y estén
motivados para emitir sus respectivos
votos ya sea durante la etapa de
votación temprana que comienza el
24 de octubre, como para el día central
de los comicios, el martes 3 de
noviembre.
Con tanto en juego en estas próximas
elecciones, incluida la protección
de los inmigrantes, el acceso a una
atención médica asequible y una fi -
nanciación adecuada para la educación
pública, cada organización local anunció
en conferencia de prensa realizada
el 9 de octubre en Brentwood, Long
Island, su gran impulso para continuar
involucrando a los votantes a través de
la línea telefónica y con mensajes de
texto, buscando asegurar que todos
sean escuchados este año para elegir
al Presidente, el Congreso nacional, y
el Senado y la Asamblea del Estado de
Nueva York.
“Con las comunidades de inmigrantes
y de clase trabajadora bajo ataque, estamos
más comprometidos que nunca
para asegurarnos de que nuestra gente
tenga una voz en su comunidad y país”,
dijo Eliana Fernández, organizadora
principal de Make the Road New York.
“Nuestra comunidad está emocionada
de hacer oír su voz y votar por Respeto
y Dignidad. Sabemos que juntos podemos
exigir un gobierno tanto a nivel federal
como estatal que nos represente
y proteja”, agregó.
(Fotos: Licivicengagement.org)
Activistas promueven votar por “respeto y dignidad” en las elecciones 2020 de
Estados Unidos.
/Licivicengagement.org
