LOCAL
10 • 1 DE OCTUBRE 2020
Restaurantes con servicio al aire libre ahora
serán permanentes en la ciudad de Nueva York
Por: Alejandra O’Connell-Domenech
Lelcorreo@schnepsmedia.com a Iniciativa de Restaurantes Abiertos
de la ciudad, que permite
que los restaurantes sirvan a los
clientes en las aceras y los espacios en
andenes, será permanente.
El alcalde Bill de Blasio anunció la
extensión del servicio de comida al aire
libre durante una entrevista con el
presentador de WNYC, Brian Lehrer.
También se permitirá comer al aire libre
durante todo el año.
“Quiero que vayamos por el oro aquí”,
le dijo De Blasio a Lehrer. “ Realmente
quiero que tomemos este modelo y lo
hagamos parte de la vida de la ciudad
de Nueva York durante años y generaciones
venideras... Realmente creo
que va a ayudar a los restaurantes a
sobrevivir”.
Los restaurantes ahora pueden extender
sus asientos más allá de la parte
delantera de sus fachadas, si las empresas
vecinas están de acuerdo, agregó de
Blasio. Los restaurantes que quieran
mantener el calor en los espacios al aire
libre, encerrándolos pueden hacerlo,
pero deben mantener la capacidad al
25%. Por el contrario, los restaurantes
o bares que quieran tener comedores
al aire libre abiertos en invierno, deben
mantener los espacios “más abiertos”
para permitir un mejor fl ujo de aire,
dijo de Blasio.
El servicio de comida al aire libre, que
comenzó en respuesta a la pandemia
de coronavirus, estaba por terminar el
31 de octubre. El mes pasado, De Blasio
dijo que el programa se reiniciaría en
junio del próximo año en medio de repetidas
llamadas de propietarios de restaurantes
y funcionarios electos, como
el concejal Keith Powers, que querían
convertir el programa en un habitual.
No está claro exactamente cuántos
negocios han cerrado en los seis meses
desde que la pandemia llegó a la ciudad
de Nueva York, pero algunos estiman
que más de 1.000 bares y restaurantes
han cerrado permanentemente desde
marzo.
De Blasio afi rma que la iniciativa ha
salvado más de 100.000 trabajos en
la industria ahora que 10.355 bares y
restaurantes han sido aprobados para
permisos de comida al aire libre, según
el rastreador de NYC Open Restaurants.
El programa de Calles Abiertas de la
ciudad, que cierra bloques de calles al
tráfi co vehicular, también se convertirá
en permanente.
El anuncio llega una semana antes
de que el servicio de cena al interior
regrese a la ciudad de Nueva York al
25 % de su capacidad, entre otras restricciones.
Los propietarios deberán
realizar controles de temperatura para
todos los clientes y al menos un
miembro de cada grupo, debe dejar
información para fi nes de contacto y
rastreo. Todas las mesas deben mantenerse
separadas a seis pies y los clientes
deben usar máscaras cuando no
están sentados.
REUTERS/Andrew Kelly/Foto de archivo
La gente camina a un lado de restaurantes con servicio al aire libre después de que el
alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, anunció 21 lugares más como parte de
una iniciativa de la ciudad que combina los programas Calles Abiertas y Restaurantes
Abiertos para combatir la propagación del coronavirus (COVID-19) en Manhattan.
Un juez ordena al Gobierno de Trump que
prosiga con el conteo del Censo un mes más
Por: redacción
Eelcorreo@schnepsmedia.com l Gobierno del presidente Donald
Trump deberá continuar el
conteo del Censo del 2020 un
mes más, dictaminó una juez federal
que argumentó que un calendario
más corto probablemente produciría
resultados inexactos.
La jueza federal Lucy Koh, del distrito
norte de California, emitió su fallo el
jueves por la noche en el que requiere
que la Ofi cina del Censo siga realizando
el conteo nacional hasta el 31 de octubre,
fecha original en la que concluía el
sondeo realizado cada diez años.
En julio pasado, la Administración
Trump ordenó que se aceleraran todos
los esfuerzos de conteo para fi nalizar
el 30 de septiembre, un mes antes de
lo planeado por la Ofi cina del Censo,
argumentando que la pandemia de
coronavirus no le permitiría cumplir
con la ley federal que ordena entregar
para fi nes de año el primer conjunto
de datos a la Casa Blanca.
Los demandantes, grupos de derechos
civiles y los gobiernos locales
alegaron que el cronograma reducido
no contabilizaría a los residentes de las
comunidades minoritarias y difíciles
de contar, como los latinos, indocumentados
y minorías.
En su decisión, la jueza Koh dijo que
las inexactitudes producidas por el
recorte de 30 días afectarían la distribución
de los fondos federales y la
representación política.
La magistrada examinó múltiples
correos electrónicos internos y otros
documentos que la Administración
debía entregar para la demanda.
«Esos hechos muestran no solo que
la Ofi cina no pudo cumplir con la fecha
límite legal, sino también que la Ofi cina
había recibido presión del Departamento
de Comercio para que dejara
de buscar una extensión de la fecha
límite», escribió el juez en la orden,
citada por NPR.
Esta es la segunda derrota parcial
del Gobierno con respecto al censo.
El pasado 10 de septiembre, una corte
federal de Nueva York dictaminó
que la orden del presidente Trump
por la cual se excluía a los inmigrantes
indocumentados del censo para la
distribución de distritos congresionales,
es ilegal.
La decisión, alcanzada de manera
unánime por un panel de tres jueces
federales del Distrito Sur de Nueva
York, apunta que la orden ejecutiva
de Trump viola las «responsabilidades
constitucionales» del órgano ejecutivo
estadounidense de «contar el número
completo de personas en cada estado
y repartir los miembros de la Casa de
Representantes entre los estados de
acuerdo con las cifras respectivas».
El fallo prohíbe al Departamento de
Comercio del país facilitar cualquier tipo
de información sobre los inmigrantes
indocumentados en su censo que
podría ser utilizada para implementar
la directiva del presidente.
El Gobierno apeló la decisión ante la
Corte Suprema y este martes le pidió
al Alto Tribunal que apure su decisión.
El censo se realiza en Estados Unidos
cada 10 años por mandato constitucional,
y el propósito de contar a
todas las personas presentes en el país
es la asignación de representación de
los estados en el Congreso y el Colegio
Electoral, y de miles de millones
de dólares para programas de infraestructura,
hospitales, escuelas y asistencia
social.
Foto: EFE/ Olivier Douliery
El actual presidente de Estados Unidos,
Donald Trump.
link
link
link
link
