38 • 17 DE JUNIO 2021
Martin A.
Funeral Home L.L.C.
– Call for a FREE Planning Guide –
• Our Services are available in all areas
• Large Parking Facilities at all Locations
• Personal Service, 24 Hours a Day
• Burial and Cremation Services Available
• Family Owned and Operated
• FDIC Insured Pre-Plan Accounts
• Pre-Arrangements Available
• Out of Town Service, Call Us First
• Shipping Specialists
PLEASE
VOTE FOR US
2021
We S p e a k
Spanish
John A. Golden: Member of K. of C. and C*KHS;
COPE
WITH BULLYING
AYUDA.
SIN TEMOR.
(Owner, Operators)
ASISTENCIA
ALIMENTARIA
PROTECCIÓN
PARA LOS
INQUILINOS
PRUEBAS DE
COVID-19,
VACUNAS Y
ATENCIÓN DE
SALUD
AYUDA LEGAL
GRATUITA
MEDICAID DE
EMERGENCIA
Todos los neoyorquinos pueden acceder a la atención de salud y los servicios sociales
independientemente de su estado migratorio, capacidad de pago o situación de empleo.
Obtén más información en nyc.gov/immigrants o llama al 311.
¿Tienes alguna pregunta sobre la inmigración o el uso de los beneficios
públicos? Llama a ActionNYC al 1-800-354-0365 para recibir ayuda
legal financiada por la Ciudad en temas relativos a la inmigración, de
manera confidencial y gratuita.
Bill de Blasio
��������������
Department of
Health & Mental
Hygiene
Dave A. Chokshi, MD����������
Comisionado
Mayor’s Office of
Immigrant Affairs
Bitta Mostofi
Comisionada
(enfrente de St. Bridge R.C. Church)
CAPILLAS RECIENTEMENTE
RENOVADAS Y EXPANDIDAS
Accesible para discapacitados
Entierros y cremaciones a bajo costo
Envío nacional e internacional
Nos especializamos en envíos al Caribe, Sur y Centroamérica
Sirviendo la comunidad por más de 129 años
149-20 Northern Boulevard • Flushing • 718-359-6300
10-25 150th Street • Whitestone • 718-359-1122
36-46 Bell Boulevard • Bayside • 718-428-2210
Please Visit Our Website @ www.gleasonsfuneral.com
/www.gleasonsfuneral.com
/immigrants
/www.gleasonsfuneral.com
