18 • 13 DE MAYO 2021
Autorizan usar la vacuna Pfi zer para adolescentes
Por: Redacción
Leditorial@noticiali.com a Administración de Fármacos
y Alimentos (FDA, en inglés) de
Estados Unidos concedió autorización
para uso de emergencia a la
vacuna contra el COVID-19 de Pfi zer
para adolescentes de 12 a 15 años. De
esta forma los reguladores actualizaron
el permiso que dio a la farmacéutica
estadounidense Pfi zer en diciembre
pasado, cuando solo la autorizó para
mayores de 16 años.
“La luz al fi nal del túnel está aumentando
y se ha vuelto un poco más clara”,
afi rmó en un comunicado posterior el
presidente de Estados Unidos, Joe Biden.
“Este es un avance prometedor
en nuestra lucha contra el virus”, dijo
el mandatario, al congratularse de que
la administración de vacunas está haciendo
que “casos, hospitalizaciones
y muertes sigan cayendo” en su país.
Por su parte, la comisionada en funciones
de la FDA, la doctora Janet Woodcock,
coincidió en que “la ampliación
de la autorización para uso de emergencia
de la vacuna contra la covid-19 de
Pfi zer-BioNTech es una medida signifi -
cativa en la lucha contra la pandemia”.
La comisionada aseguró también que
“padres y tutores pueden estar seguros
de que la agencia llevó a cabo una revisión
rigurosa y exhaustiva de todos
los datos disponibles” antes de tomar
la decisión de autorizar la vacuna para
adolescentes. “La decisión permite
proteger a una población más joven de
la covid-19, acercándonos al retorno a
la normalidad y al fi n de la pandemia”,
concluyó.
En Nueva York el proceso de vacunación contra el coronavirus en chicos de 12 a 15 años comenzaría esta semana.
Estaba previsto que el Comité Asesor
sobre Prácticas de Inmunización
de los Centros de Control y Prevención
de Enfermedades (CDC, por sus siglas
en inglés) se reúna para elaborar recomendaciones
a la hora de vacunar a
esta nueva franja de edad.
Vacunación en NY
El gobernador de Nueva York, Andrew
Cuomo, se pronunció sobre la
autorización de la vacuna Pfi zer contra
el COVID-19 para usarla en adolecentes,
un proceso de inmunización que comenzaría
tan pronto como este jueves.
“La Administración de Drogas y Alimentos
de EE.UU. amplió la autorización
de uso de emergencia para la vacuna
Pfi zer-BioNTech anti COVID-19 para
incluir a personas de 12 a 15 años. Este
es un paso alentador en la batalla en
curso contra esta pandemia mundial”.
“Como lo hemos hecho con la autorización
de cada vacuna del COVID-19
y los cambios posteriores, utilizaremos
la ciencia y los datos para determinar
el camino más seguro para los
neoyorquinos ... Podríamos tener la
autorización completa para que comiencen
las vacunas para niños de 12
(Foto: EFE)
a 15 años aquí en Nueva York, a partir
del jueves ... La vacuna del COVID-19
es nuestra mejor arma para derrotar
al virus y estamos tomando todas las
precauciones adecuadas para garantizar
la seguridad y efi cacia de nuestro
programa de vacunas”.
Expertos han asegurado que la inmunización
de niños, que suponen alrededor
de un 20 % de la población de
EE.UU., es necesaria para poner fi n a
la pandemia de coronavirus, y señalan
que es poco probable que el país alcance
la inmunidad colectiva hasta que
los menores sean también vacunados.
SALUD
Tips para conservar comida y agua
en temporada de huracanes
Por: Redacción
editorial@noticiali.com Del 9 al 15 de mayo se lleva a
cabo la Semana Nacional
de Preparación para los Huracanes.
Con este motivo la Administración
de Alimentos y Medicamentos
de los Estados Unidos (FDA, por
sus siglas en inglés) ofrece consejos
sobre salud y seguridad para ayudar
a las familias a prepararse para la
próxima temporada de huracanes,
donde las inundaciones y los cortes
de energía pueden interrumpir el
servicio de agua y la comida puede
contaminarse rápidamente.
Antes de un huracán
Adquiera todos los suministros que
podría necesitar antes de que ocurra
un huracán. Asegúrese de tener los siguientes
suministros a mano:
- Termómetros en el congelador y en
el refrigerador.
- Recipientes con hielo para conservar
alimentos fríos o para derretir en caso
de que el suministro de agua esté contaminado
o no esté disponible.
- Neveras o hieleras, paquetes de gel
congelado y hielo seco para conservar
los alimentos que requieren refrigeración
a menos de 40 °F y los alimentos
congelados por debajo de 0 °F, en caso
de que el suministro de energía se interrumpa
durante 4 horas o más.
- Agua embotellada.
- Alimentos no perecederos almacenados
en estanterías altas, en caso de
que se presenten inundaciones.
- Abrelatas manual.
- Cloro para desinfectar.
Durante un huracán
- Conserve los alimentos a las temperaturas
recomendadas. Tenga en cuenta
que los alimentos perecederos como
carnes, pollo, mariscos, leche o huevos
que no se conserven por debajo
de 40 °F pueden causar enfermedades
si se consumen, incluso después de
cocinarlos bien.
- Evite consumir alimentos o bebidas
que hayan estado en contacto con
aguas de inundaciones, incluso aquellos
empacados en materiales no metálicos.
- Deseche alimentos o bebidas empacadas
con tapas de rosca, a presión,
herméticos (botellas de soda), tapas
“abre fácil”, tapas de levadizas o alimentos
caseros enlatados, si estos han tenido
contacto con aguas de inundaciones.
No es posible desinfectar estos
empaques.
- Los alimentos preparados de venta
comercial, empacados en latas totalmente
metálicas o en empaques
“termomoldeados” (como los empaques
de jugos o mariscos fl exibles y
de exhibición) se podrán recuperar
siguiendo los pasos descritos aquí:
www.fda.gov/food/buy-store-servesafe
food/seguridad-de-los-alimentos
y-el-agua-durante-cortes-de-energia
e-inundaciones#Mantenga.
- Los departamentos de salud locales
determinarán si el agua del
acueducto es segura para consumir.
Si el agua no es potable o hay dudas
al respecto, siga las indicaciones
que se describen aquí: www.fda.gov/
food/buy-store-serve-safe-food/seguridad
de-los-alimentos-y-el-agua-durante
cortes-de-energia-e-inundaciones#
en.
link
/
/
link