10 MAY 11, 2017 RIDGEWOOD TIMES WWW.QNS.COM POLICE BEAT Compiled by Robert Pozarycki 102ND PRECINCT SOUTH QUEENS MAN GETS 30 YEARS FOR ROBBERY & MURDER The second of two men who robbed and killed a 43-year-old man in his Richmond Hill apartment, then set his body on fi re to cover their tracks, will be spending the next three decades in prison, according to Queens District Attorney Richard A. Brown. Stephen Peters, 26, of 95th Avenue was convicted back in January of this year on charges include second-degree murder, first-degree robbery, burglary and kidnapping, third-degree PERSONS ARRESTED IN RECENT POLICE ACTIONS AS REPORTED BY THE 104TH PRECINCT INCLUDE THE FOLLOWING: May 1: (Beat 6) Donald Swidzinski, at 74th Street, for criminal contempt, by P.O. Gutierrez. (Beat 15) Charles Negron, at Grove Street and Cypress Avenue, for aggravated unlicensed operator, by P.O. Shoy. (Beat 15) Evelio Ortiz and Michael Acevedo, at Grandview Avenue and Harman Street, for criminal possession of a weapon, by P.O. Hynes. (Beat 4) William Neilson, at 64-02 Catalpa Ave., for criminal obstruction of breathing, by P.O. Vazquez. (Beat 2) Olujemi A. Ogundipe, at Onderdonk and Myrtle avenues, for petit larceny, by Det. Wright. (Beat 16) Derrick Burch, at Central Avenue and 72nd Street, for criminal possession of a weapon, by P.O. Cappellano. (Beat 5) James Catalandi, at 70th Street, for assault, by P.O. Singh. May 2: (Beat 12) Vladimir G. Salos, at Cooper Avenue and 80th Street, for aggravated unlicensed operator, by P.O. Ock. (Beat 5) Joseph Considine, at Central Avenue, for criminal contempt, by P.O. Coronado. (Beat 4) Nicholas Polo, at 64-02 Catalpa Ave., for assault and reckless endangerment, by Det. Glowa and P.O. Martinez. (Beat 15) Jesus W. Garcia, at Bleecker Street and Butler Avenue, for criminal trespass, by P.O. Dupont. (Beat 15) Victor Guaman, at Grandview Avenue, for criminal possession of a weapon, by P.O. Dupont. (Beat 4) Priscilla Pina, at 64-02 Catalpa Ave., for criminal mischief, by Det. Lodato. May 3: (Beat 3) Adrian Vasquez, at Cornelia Street, for petit larceny, by P.O. Hopson. (Beat 5) Elijah Henriques, at 79th Avenue, for menacing, by P.O. Gunderson. (Beat 4) Amre Mohamed, at 64-02 Catalpa Ave., for criminal possession of stolen property, by P.O. Valdez. (Beat 4) Joel Feliciano, at 64-02 Catalpa Ave., for grand larceny, by Det. Feldman. May 4: (Beat 4) Julius Colon, at 64-02 Catalpa Ave., for criminal mischief, by Det. Diaquoi. (Beat 5) Kardo Korindt, at 64th Place, for resisting arrest, by P.O. Marinacci. (Beat 16) Giuseppe Mormone, at 82nd Street, for reckless endangerment and criminal trespass, by P.O. Valdez. (Beat 4) Eddy R. Florence, at Putnam Avenue and Fresh Pond Road, for aggravated unlicensed operator, by P.O. May. (Beat 5) Mabrac C. Matthaus, at Cypress Hills Street and Cooper Avenue, for aggravated unlicensed operator, by P.O. Encantalupo. (Beat 4) Leonard Tortora, at 64-02 Catalpa Ave., for burglary, by P.O. Bublin. (Beat 5) Joseph Santoro, at 66th Street, for criminal contempt, by P.O. Bielicka. May 5: (Beat 5) Keilyn M. Hernandez, at Cooper Avenue and Cypress Hills Street, for aggravated unlicensed operator, by P.O. Backer. (Beat 4) Elaine Savas, at 64- 02 Catalpa Ave., for petit larceny, by Det. Scrimenti. (Beat 4) Victoria Santana, at 64-02 Catalpa Ave., for falsely reporting an incident, by P.O. Russi. May 6: (Beat 10) Mark A. Corrales, at 61st Street and Flushing Avenue, for aggravated unlicensed operator, by P.O. Fenton. (Beat 14) Brian Calleo, at Eliot Avenue and 70th Street, for aggravated unlicensed operator, by P.O. Portoles. (Beat 10) Santo V. Moscato, at 60th Place and Bleecker Street, for aggravated unlicensed operator, by P.O. Malik. (Beat 14) Patrick Pellegrino, at Flushing Avenue, for criminal contempt, by P.O. Santos. May 7: (Beat 10) Emanuel Miro, at 60th Street and 59th Drive, for unauthorized use of a vehicle, by P.O. Gonzalez. (Beat 3) Michael Rodriguez, at Norman Street, for assault, by P.O. Defreitas. (Beat 2) Dong J. Kim, at Palmetto Street, for criminal obstruction of breathing, by P.O. Hayes. (Beat 5) Mariusz Sulowski, at 66th Street, for criminal contempt, by P.O. Montalbano. The 104th Precinct, located at 64-02 Catalpa Ave., can be reached by calling 718-386-3004. It was noted that all criminal charges are accusations and all persons listed in this blotter are presumed innocent until proven guilty. 104 PRECINCT BLOTTER WHEN ONLY THE BEST WILL DO. “Old World Craftsmanship”- With Over 40 Years of Reliable Service. Basement Waterproofing Brickwork Exposed "Aggregate Concrete” Pavers • Masonry For More Information Contact: Arthur DiBiase�� ��������������Mason Contractor 718-767-0072�� Licensed (# 808097) & Insured. ������������������������ arson and tampering with physical evidence for the February 2013 homicide of Azeem Ali of Richmond Hill. He is now serving 30 years to life in prison. According to Queens District Attorney Richard A. Brown, Peters and his accomplice — Jason St. Hill, 21, also of 95th Avenue in Richmond Hill — visited Ali’s home on 116th Street just aft er midnight on Feb. 24, 2013 and assaulted the victim, then bound his hands and feet with an electrical cord. Peters then went to retrieve a can of gasoline while St. Hill pointed a gun at Ali’s head. Upon returning, prosecutors said, Peters demanded Ali’s bank card and PIN number, which the victim agreed to provide. He then shot Ali three times in the head, causing his death. Peters then doused Ali’s body and apartment with gasoline, then set everything on fi re as he and St. Hill fl ed. Firefi ghters responded to the home moments later and discovered Ali’s body aft er extinguishing the blaze. During an investigation, police learned that Peters used Ali’s card shortly aft er the murder at an ATM inside a restaurant on Liberty Avenue in Ozone Park, where he withdrew $100 in cash. He then attempted to use the same card at an ATM at an Atlantic Avenue gas station, but was unsuccessful. Members of the 102nd Precinct Detective Squad arrested Peters and St. John four days later. St. Hill plead guilty in February of this year to fi rst-degree robbery and is currently serving a 12 1/2-year prison sentence. 112TH PRECINCT FOREST HILLS & REGO PARK COPS LOOKING FOR F.H. ATM SCAMMER Detectives are looking for tips that will help them fi nd the man who planted a card-reading device onto an ATM at a Forest Hills bank last month. According to police, the bandit installed the card skimmer onto the cash machine inside the Astoria Bank located at 63-72 108th St. between 9:05 and 10:30 a.m. on the morning of April 8. Bank employees later found the skimmer and reported it to the 112th Precinct. It was not known if any accounts were compromised. Security cameras captured an image of the man who installed the skimmer; he is described by police as a black man wearing a green, waistlength jacket, a dark-colored bandana and eyeglasses. Anyone with information regarding the Forest Hills ATM skimmer or the suspect’s whereabouts is urged to call Crime Stoppers at 800-577-TIPS, visit www.nypdcrimestoppers.com or send a text message to 274637 (CRIMES), then enter TIP577. All calls and messages are kept confi dential.
RT05112017
To see the actual publication please follow the link above