26 • 21 DE NOVIEMBRE 2019
Es temporada de gripe ... ¡Vacúnese!
A medida que llega la temporada
NOVIEMBRE 22
Foro Informativo
sobre Licencias de
Conducir y TPS
6 pm
El Comité TPS Pro Residencia
Hempstead invita a la comunidad al
Foro Informativo sobre las licencias de
conducir en el estado de Nueva York y
la lucha que llevan las familias “Tepesianas”
buscando defender el amparo
migratorio TPS del actual gobierno
federal y poder obtener la Residencia
Permanente en los Estados Unidos.
Aprenda cómo involucrarse en estos
cruciales temas y no se deje estafar.
¡La mejor defensa es una comunidad
organizada! El foro está programado
para el viernes 22 de noviembre, a las
6 pm, en el Centro de Derechos Laborales,
ubicado en 91 N. Franklin Street,
Hempstead, NY 11550. Habra café y
comida. ¡Todos son bienvenidos!. Más
detalles en la página Facebook.com/
TPShempstead.
NOVIEMBRE 24
Dos eventos musicales
en Biblioteca de
Freeport
2:30 pm y
La Biblioteca Memorial de Freeport
presenta el domingo 24 de noviembre,
a las 2:30 p.m., el evento musical “En
lo profundo del corazón de la música
popular” con el cantante, compositor
y artista folclórico Drew Velting quien
interpretará música conmovedora en
una celebración de amor al estilo estadounidense.
Velting canta temas de
corazones rotos, cortejo, matrimonio y
la naturaleza duradera del amor verdadero.
Este mismo domingo, a las 2 p.m.,
la Freeport Memorial Library presenta
el show “Música Patriótica Americana”
con el ganador del Grammy 2018, Robert
Stringer, quien ofrece un nuevo y
emocionante programa que combina
música y tecnología. Para asistir regístrese
en www.freeportlibrary.info,
llamando al 516-379-3274 o en persona
en el ASK Desk. La Biblioteca Freeport
Memorial está ubicada en 144 West Merrick
Road, entre South Bergen Place
y South Ocean Avenue, y es accesible
para personas con discapacidades.
NOVIEMBRE 26 Y
27
Consulado Móvil de
México en Hempstead
9 am - 2 pm / 9 am - 11
am
Dos eventos informativos del Consulado
de México se realizarán en las
ofi cinas de UnitedHealthcare Community
Plan, ubicadas en 250 Fulton Ave.,
Suite #121, en Hempstead, NY 11550.
Los días programados para estas actividades
de servicios para los ciudadanos
mexicanos en Long Island son el
martes 26 de noviembre, de 9 am a 2
pm, y el miércoles 27 de noviembre, 9
a 11 am. ¡No se lo pierdan!
NOVIEMBRE 26
Servicios para Veteranos
en Freeport
10 am - 2 pm
La ejecutiva del condado de Nassau,
Laura Curran, se une al senador John
Brooks, a las asambleístas Taylor Darling
y Judy Griffi n, y a los representantes
de la Agencia de Servicios a Veteranos
para recordar los diversos programas
disponibles para los ex-miembros
de las Fuerzas Armadas. El próximo
evento “Winter Veterans Stand Down”
se llevará a cabo el 26 de noviembre,
de 10 am a 2 pm, en Freeport Armory.
Esta es una actividad bianual donde los
veteranos necesitados reciben zapatos,
ropa, chequeos dentales, controles de
presión arterial, cortes de cabello, asesoramiento
y otros servicios. Asimismo,
el condado de Nassau también proporciona
alimentos a veteranos a través
del programa Vet Mart y emite tarjetas
especiales otorgando descuentos en
ciertas tiendas. Si usted es un veterano,
o si un ser querido es un veterano, consulte
con la Agencia de Servicios para
Veteranos llamando al 516-572-6565.
NOVIEMBRE 29
Venta de Arte en fin de
semana del ‘Viernes
Negro’
Varios Horarios
¡Aproveche esta maravillosa oportunidad
para apoyar las artes locales!.
Desde el “Viernes Negro” (Black Friday)
del 29 de noviembre hasta el domingo
1 de diciembre, la casa federal
de Bomberos ubicada en 17 Second
Avenue, en el centro de Bay Shore,
será el lugar de la fabulosa venta de
arte del Teatro Yerbabruja con obras
originales y reproducciones de alta
calidad. Los horarios son: Viernes
de 12 a 8 pm, Sábado de 7 a 10 pm,
Domingo de 12 a 5 pm. El tema del
día viernes podría ser “El Comprador
Temprano obtiene lo Mejor”, y
el tema del domingo “Grandes Descuentos
R’Us”. El día sábado incluirá
un evento social con DJ en vivo, aperitivos
y bebidas, y la generación de
redes entre los creadores, amantes y
“artivistas” más dinámicos del arte en
Long Island. Para más información
llame al (631) 626-3603 o visite www.
teatroyerbabruja.org .
DICIEMBRE 5
Aprenda a proteger
legalmente a su negocio
6:30 pm - 8:30 pm
¿Le gustaría saber cómo resolver y
evitar los problemas legales en su negocio?
Participe en este taller gratuito
que realiza el Centro de Desarrollo de
Pequeñas Empresas de Stony Brook
en la Biblioteca de Patchogue-Medford
(54-60 E Main St, Patchogue, NY 11772).
Reserve su cupo con anticipación. Para
inscripciones y mayor información llame
al 654-4700 Ext. 234; 631-632-9837;
o escriba al correo electrónico SBDC@
stonybrook.edu .
alta de gripe en Nueva
York, la comisionada de salud,
Dra. Oxiris Barbot, y la comisionada
del Departamento de Protección del
Consumidor y del Trabajador (DCWP),
Lorelei Salas, les recuerdan a los
neoyorquinos que limiten la propagación
de la gripe al buscar atención
de un proveedor médico y quedarse
en casa funciona si se enferman del
“fl u”.
Una vacuna contra la gripe, administrada
incluso después de que haya
llegado la temporada de gripe, aún puede
proporcionar inmunidad y mitigar
los síntomas y complicaciones si uno
contrae el virus. La vacuna está ampliamente
disponible. Para encontrar una
vacuna se puede llamar al 311, asimismo
visitar nyc.gov/fl u para encontrar el
localizador de vacunas contra la gripe
o enviar un mensaje de texto con la
palabra “gripe” al 877877.
Cabe recordar que si las personas
contraen la gripe, tienen derecho a quedarse
en casa y cuidar de sí mismos o
de su familia, gracias a la Ley de Seguro
de Pagos y Licencia por Enfermedad de
Nueva York. “No hay mejor protección
que vacunarse contra la gripe”, dijo la
comisionada Barbot. “Pero si te sientes
enfermo y sospechas que tienes gripe;
le instamos a usar su licencia por enfermedad
y proteger a sus compañeros
neoyorquinos al quedarse en casa hasta
que se sienta mejor”.
Si bien la vacunación anual contra
la gripe es recomendable para todas
las personas de 6 meses en adelante,
se recomienda especialmente para
aquellos en riesgo de desarrollar complicaciones
relacionadas con la gripe.
Los que están en riesgo incluyen niños
menores de 5 años, mujeres embarazadas,
personas con afecciones médicas
crónicas, como diabetes, enfermedades
cardíacas o pulmonares, y mayores de
65 años. Los trabajadores de la salud y
las personas que viven o trabajan con
personas con alto riesgo de complicaciones
de la gripe también necesitan
una vacuna contra la gripe para evitar
infectar a otros.
La vacuna contra la gripe puede
ayudar a prevenir el dolor, se ha demostrado
que reduce el riesgo de hospitalizaciones
entre varios grupos de
alto riesgo, incluidas las personas con
diabetes, enfermedad pulmonar crónica
y mayores de 50 años, y reduce
las muertes relacionadas con la gripe
pediátrica. Las mujeres embarazadas
tienen un riesgo cuatro veces mayor
de ser hospitalizadas si contraen gripe.
Una vacuna contra la gripe puede protegerlos
a ellas y a sus bebés transmitiéndoles
anticuerpos protectores hasta
que puedan recibir su propia vacuna a
los 6 meses.
AGENDA COMUNITARIA
/3099
/www.oa-siscenter.nyc
/www.oa-siscenter.nyc
/www.codocul.com
/events
/events
/events
/
/www.americanfamilyny.org
/3099
/www.oa-siscenter.nyc
link
/www.thaliatheatre.org
/www.freeportlibrary.info
/www.teatroyerbabruja.org
/www.teatroyerbabruja.org
/Facebook.com
/www.freeportlibrary.info
/teatroyerbabruja.org
/stonybrook.edu
/fl