NOVIEMBRE 8, 2018 • 25
ATENCIÓN COMUNIDAD
HISPANIC COUNSELING
CENTER, INC.
Sirviendo a la Comunidad Hispana desde 1977
EL PROGRAMA ES ESTRICTAMENTE CONFIDENCIAL
Si usted está sufriendo por problemas relacionados
con el SIDA o ha sido diagnosticado con VIH.
Si no tiene seguro de salud para tratarse.
Si necesita servicios de ayuda para mejorar su
salud mental y tener el apoyo que necesita.
No interesa su status legal.
Nosotros podemos ayudarle proporcionándole consejería individual, de parejas, de familia
o de grupo. Además, proveemos transportación, recomendamos servicios y ofrecemos
información sobre beneficios a los que califique. Los servicios son gratuitos y confidenciales.
Llame a Teresa Maestre para pedir una cita al
Tel.: 516.538.2613 Ext. 278 o Cell.: 516.458.1566 Fax: 516.408.7843
HEMPSTEAD
344 Fulton Ave.
Hempstead, NY 11550
Tel: (516) 538-2613 Ext: 278
BAY SHORE
Tel: (516) 458-1566 Cell.
Fax (516) 408-7843
Bay Shore, NY 11706
www.hispaniccounseling.org Email: tmaestre@hispaniccounseling.org
Noviembre 10-11
Niños celebran a Veteranos
12 m - 3 pm
Como celebración del Día de los Veteranos
de Guerra este fi n de semana
el Museo de Ballenas y Centro de Educación,
ubicado en Cold Spring Harbor,
presenta un evento para niños llamado
“Red White and Blue Crafts” que les permitirá
crear artesanías y manualidades
para honrar a un veterano en su vida
o simplemente demostrar su talento y
llevarlo casa. Aproveche esta oportunidad
para pasar tiempo de calidad con
sus hijos y al mismo tiempo conocer
la historia que se enseña en el museo.
Lugar: Whaling Museum & Education
Center, 279 Main Street, Cold
Spring Harbor, NY 11724. Telf: (631)
367-3418. Admisión: $ 6 adultos, $ 5
para edades de 3 a 18 años, Gratis para
veteranos.
www.cshwhalingmuseum.org
Noviembre 11
Gran Venta de Artículos
9 am - 4 pm
Este domingo pruebe su suerte y busque
tesoros escondidos en la Gran Venta
de Etiquetas que se realiza gratis en la sinagoga
de la Congregation Tifereth Israel
(CTI), en Glen Cove, condado de Nassau.
En la jornada de ofertas espere encontrar
productos nuevos y usados en ropa, artículos
para el hogar, muebles, discos de
vinilo, libros de cocina y joyas. Se anuncia
que también habrá un “Tag Sale” gratuito
el día lunes 12 de noviembre, de 10 a
2 pm; y previamente otro evento similar
en la noche del viernes, de 7 a 9 pm, con
un costo de entrada de $ 8.
Lugar: 40 Hill Street, Glen Cove, NY
11542. Telf: (516) 445-4196. Admisión:
Gratis.
www.ctionline.org
Noviembre 11
Show de Coches Benéfi co
1 pm - 4 pm
En el downtown de Oyster Bay se
realiza la 3ra. exhibición anual de coches
“New York AutoFest” que también
sirve para recolectar comida para
el Día de Acción de Gracias benefi
ciando al Banco de Alimentos de
Harry Chapin de Long Island Cares.
Observe algunos de los automóviles
más exóticos y de lujo que hay
en Long Island y Nueva York. Si está
interesado en ingresar su automóvil
para participar en el evento, la tarifa
es de $ 25 más la donación de 2 libras
de alimentos no perecederos. El año
pasado se recolectó más de 8600 libras
de comida.
Lugar: 90 Audrey Avenue Oyster Bay,
NY 11771. Telf: (516) 882-5022. Admisión:
$ 5 adultos, Niños gratis.
www.nyautofest.com
/www.hispaniccounseling.org
link
/www.wavehill.org
/www.wa-vehill.org
/www.wa-vehill.org
/www.wa-vehill.org
/www.cshwhalingmuseum.org
/www.ctionline.org
/www.nyautofest.com
/www.hispaniccounseling.org
link
/www.wavehill.org
/www.wa-vehill.org
/www.wa-vehill.org
/www.wa-vehill.org
/www.cshwhalingmuseum.org
/www.ctionline.org
/www.nyautofest.com
