6 • 17 DE OCTUBRE 2019 INMIGRACIÓN
Nuevo fondo ayuda a liberar a
inmigrantes neoyorquinos detenidos
Por: Redacción
Ueditorial@noticiali.com n nuevo fondo de bonos creado
a través de una colaboración
de organizaciones comunitarias,
llamado el Fondo de Libertad de
Inmigrantes de Nueva York (NYIFF),
ha liberado a más de 300 inmigrantes
neoyorquinos de la detención en
menos de un año de operación. NYIFF,
que comenzó en noviembre de 2018,
ya ha desembolsado $ 2.3 millones
para mantener a los inmigrantes con
sus seres queridos.
NYIFF es un programa del Fondo
Comunitario de Fianzas de Brooklyn
que paga bonos para inmigrantes que
no pueden pagarlos. El consejo asesor
del fondo incluye African Communities
Together, Black Alliance for Just Immigration,
Families for Freedom, Immigrant
Defense Project, Make the Road
New York y Surveillance Technology
Oversight Project.
Fundado en la creencia de que nadie
debería ser encerrado debido a su
estado migratorio, el trabajo de NYIFF
es particularmente urgente porque la
detención está en su punto más alto
bajo la actual administración federal
del país, y las cantidades de bonos han
crecido astronómicamente. El bono
promedio en la corte de inmigración
es de $ 7500, un 50% más que hace
solo cinco años.
“La administración Trump está enviando
un número sin precedentes de
inmigrantes a los centros de detención
aquí en el área de Nueva York”,
dijo Lee Wang, Director del Programa
del Fondo de Libertad de Inmigrantes
de Nueva York. “El Fondo de Libertad
de Inmigrantes de Nueva York es una
línea de vida crítica para los inmigrantes
neoyorquinos que de otra manera
enfrentarían la terrible opción de tener
que permanecer en la cárcel mientras
enfrentan la deportación o recurrir a
una compañía de fi anzas depredadoras
para ver a sus familias nuevamente”.
NYIFF se enfoca en ayudar a los neoyorquinos
que son arrestados y detenidos
por ICE. El fondo recibe solicitudes
de abogados, organizadores comunitarios
y familiares con seres queridos que
están detenidos. Es una nueva iniciativa
del Brooklyn Community Bail Fund,
una organización que se compromete a
desafi ar el racismo, la desigualdad y la
injusticia de un sistema legal criminal
y un régimen de inmigración y deportación
que ataca y perjudica desproporcionadamente
a las comunidades
de color de bajos ingresos.
Las instrucciones sobre cómo presentar
una solicitud al Fondo de Libertad
de Inmigrantes de Nueva York se
El Fondo de Libertad de Inmigrantes de Nueva York, creado por grupos comunitarios ha desembolsado $ 2.3 millones en menos de un año.
pueden encontrar en www.nyimmigrantfreedom.
org .
Acceso a la fi anza
“Con la administración Trump haciendo
todo lo posible para encerrar
a los inmigrantes en jaulas y abrumar
a los tribunales de inmigración, no es
sufi ciente proporcionar a nuestros vecinos
acceso a servicios legales”, dijo
el miembro del Consejo de la Ciudad
y Presidente del Comité de Inmigración,
Carlos Menchaca. “Tenemos que
liberarlos para que puedan seguir sus
opciones legales sin perder sus trabajos
o ser separados de sus familias. Eso
signifi ca facilitar a los inmigrantes el
acceso a la fi anza. Me enorgullece haber
liderado el cargo en el Consejo para
proporcionar fondos iniciales para
el primer fondo de fi anza enfocado en
los inmigrantes de la Ciudad “.
“Los inmigrantes de bajos ingresos
atrapados en la máquina de deportación
fuera de control no deberían
tener que elegir entre endeudarse o
pasar años en detención”, dijo Luba
Cortés, Coordinadora de Defensa de Inmigrantes
en Make the Road New York
y Presidente del Consejo Asesor de la
Fondo de Libertad de Inmigrantes de
Nueva York (NYIFF). “El NYIFF busca
mitigar el daño causado por la detención,
asegurando que los inmigrantes
neoyorquinos tengan acceso a la fi anza.
Make the Road New York aplaude esta
iniciativa, que ya ha apoyado a muchos
de nuestros miembros y muestra el poder
de las organizaciones comunitarias
que se unen para luchar para nuestras
comunidades”.
Cabe indicar que numerosos estudios
muestran que la detención simplemente
no es necesaria para que las personas se
presenten a la corte. Incluso sin ninguna
intervención, el 86 por ciento de los
inmigrantes que pagan bonos regresan
a la corte por su cuenta. Y los estudios
muestran que, si agrega apoyos básicos
como llamadas para recordar a las personas
sus fechas de corte y representación
legal, más del 95 por ciento de las
personas regresan a la corte.
“Es inquietante cuántos inmigrantes
se ven obligados a elegir entre los
horrores de I.C.E. detención y las escandalosas
condiciones establecidas
(Foto: EFE)
por los fondos de bonos comerciales”,
dijo el Director Ejecutivo del Proyecto
de Supervisión de Tecnología de Vigilancia
Albert Fox Cahn. “Muchos de
estos especuladores de bonos no solo
obligan a los clientes a usar dispositivos
de rastreo GPS, sino que incluso
cobran una” tarifa de alquiler “por sus
grilletes electrónicos”.
INMIGRACION
Toda clase de casos de Inmigración:
• Residencias Permanentes • Deportaciones • Peticiones familiares • Perdones • Asilo Político
• Audiencias de fianzas • Apelaciones en las Cortes Federales y Suprema de Justicia
• Ciudadanías • Permisos de Trabajo • Visas de Trabajo y Negocio • Visas U
Asistencia Legal en:
• Casos criminales • Casos de Familia • Divorcios • Custodia de Menores
• Cuota de alimentos o manutención de menores
Abogado John C. Barrera
Miembro de AILA
20 Años Defendiendo a la Comunidad
en nuestro propio idioma Español
p p p
Tiene Preguntas, llámenos ahora
1ra. Consulta GRATIS
John C. Barrera
Attorney at Law
reception@barreralegal.com
18 EAST SUNRISE HIGHWAY,
Suite 206,
Freeport, NY 11520
516-665-8760 • Fax: 516-665-8762
www.barreralegal.com
link
/www.nyimmi-grantfreedom.org
/www.nyimmi-grantfreedom.org
/www.nyimmi-grantfreedom.org
link
/www.barreralegal.com
/www.barreralegal.com
link
link
