Más cardiopatías y accidentes
cardiovasculares
Por: Journal of the American Heart
Association Los adultos de mediana edad con
hipertensión arterial, diabetes tipo 2,
cardiopatías o accidentes cerebrovasculares
tienen un mayor riesgo de cáncer y
muerte prematura si duermen menos de 6
horas al día, según una nueva investigación
publicada en la revista de acceso libre Journal
of the American Heart Association.
El estudio sugiere que un sueño normal
puede tener un efecto protector en personas
que padecen estas enfermedades y riesgos,
afi rma el autor principal del estudio, el Dr.
Julio Fernandez-Mendoza, profesor titular del
College of Medicine del estado de Pensilvania
y psicólogo del sueño del Sleep Research
& Treatment Center del Penn State Health
Milton S. Hershey Medical Center en Hershey,
Pensilvania. No obstante, es necesario
investigar más para determinar si aumentar
la calidad y la duración del sueño mediante
tratamientos médicos o conductuales puede
reducir el riesgo de muerte prematura.
Los investigadores analizaron datos de
más de 1600 adultos (con edades de entre 20
y 74 años, más de la mitad de mujeres) de la
Penn State Adult Cohort. Se categorizaron en
dos grupos, dependiendo de si tenían hipertensión
arterial o diabetes de tipo 2, o bien si
padecían cardiopatías o accidentes cerebrovasculares.
Se estudió a los participantes en
el laboratorio del sueño (1991-1998) durante
una noche y, a continuación, los investigadores
realizaron un seguimiento de la causa de
su fallecimiento hasta el fi nal del año 2016.
Los investigadores determinaron que de
las 512 personas que fallecieron, un tercio lo
hizo debido a una cardiopatía o un accidente
cerebrovascular, y un cuarto lo hizo debido
a un cáncer. Las personas con hipertensión
arterial o diabetes que durmieron menos de
6 horas tenían el doble de riesgo de fallecer
debido a una cardiopatía o a un accidente cerebrovascular.
Las personas con cardiopatías
o accidentes cerebrovasculares que durmió
menos de 6 horas tenían un riesgo tres veces
mayor de fallecer debido a un cáncer. El
aumento de riesgo de muerte prematura de
personas con hipertensión arterial o diabetes
era insignifi cante si dormían más de 6 horas.
De acuerdo con la American Heart Association,
casi el 45% de la población de Estados
Unidos padece hipertensión arterial de
estadio 2 y/o diabetes de tipo 2, mientras que
otro 14% padece cardiopatías o accidentes
cardiovasculares.
El gobernador Cuomo en
disputa con National Grid
Durante más de seis meses,
National Grid rechazó dar
servicio de gas natural a
más de 1,100 clientes nuevos y
recurrentes como parte de una
moratoria que la compañía impuso
en respuesta a la oposición continua
al proyecto de oleoducto Williams
de mil millones de dólares, que el
Departamento de Prevención Ambiental
del Estado ejerció por preocupaciones
de que contaminaría el
puerto de Nueva York.
La semana pasada, el gobernador
Andrew Cuomo lanzó un ultimátum,
ordenando a la compañía de servicios
públicos que cumpla con la Ley
de Servicio Público o que enfrente
multas por millones de dólares. Inmediatamente
National Grid recapacitó
e invirtió el curso y levantó
su moratoria horas después de que
Cuomo dictara la ley.
La compañía tomó medidas inmediatas
para volver a conectar a
clientes en Queens, Brooklyn y Long
Island que tenían cuentas inactivas
o que solicitaron el servicio de gas y
fueron denegados durante la “política
de restricción de conexión”, que entró
en vigencia en mayo pasado.
Cuando emitió su orden, Cuomo
señaló que el oleoducto Williams, si
se permitía, no estaría en servicio hasta
diciembre de 2020 lo más pronto.
“Es una pequeña coincidencia que,
de repente, National Grid se haya
quedado sin combustible al mismo
tiempo que intentan crear presión
política para aprobar el oleoducto”,
dijo Cuomo durante una entrevista
de radio el 15 de octubre.
Dijo que el Departamento de Servicio
Público ampliaría su investigación
sobre la posible negligencia de
National Grid dado que Nueva York
está entrando en la temporada de
clima frío.
También podría haber sanciones,
advirtió el gobernador. “Y, por cierto,
pueden revocar su franquicia”, agregó
Cuomo autoritariamente.
Quizás, National Grid fue demasiado
lejos con su moratoria, considerando
que Cuomo ya inició su
proyecto de remodelación de Belmont
Park de $ 1.18 mil millones que
fue diseñado para ser calentado por
gas natural.
Como nuevos clientes comerciales,
el estadio de hockey de 19,000
asientos que será el nuevo hogar de
los New York Islanders, y un hotel
de 250 habitaciones serian a quienes
National Grid negaría la conexión.
La alternativa eran enormes tanques
subterráneos de propano, algo
que no le sentó bien a la comunidad
circundante.
Video de un falso Trump
matando a sus oponentes
El video de un falso presidente
Trump disparando y apuñalando
a sus adversarios y a medios de
comunicación se coló en un acto de
apoyo electoral celebrado la semana
pasada en una de las instalaciones
hoteleras de Trump en Florida, informó
el diario New York Times. El video
muestra una serie de montajes de
internet donde aparece un hombre
sobre el que se le ha puesto la cabeza
de Trump y que dispara contra la
“Iglesia de las noticias falsas” en las
que las personas de su interior tienen
como cabeza los logotipos de las
cadenas críticas con el mandatario.
I N S T A N T Á N E A
Silvana Díaz
Publisher
silvana@noticiali.com
Victoria
Schneps-Yunis
Joshua Schneps
Co-Publishers
Karmina L. Fonseca
Editor-en-jefe
klima@schnepsmedia.com
Walter Garcés
Editor de Noticias Locales
y Deportes
walter@noticiali.com
Chris He
Coordinador de Producción
che@schnepsmedia.com
REPORTEROS:
Felipe Mendoza
Sandra Anabella Torres
Jenniff er Bonilla
Gonzalo Casas García
AGENC I A N OT I C I O S A
EFE
DEPARTAMENTO D E V ENTAS
718-224-5863 ext. 225
ads@schnepsmedia.com
advertising@noticiali.com
S AL A D E PRENS A
elcorreo@schnepsmedia.com
editorial@noticiali.com
SITIOS WEB
Noticiali.com
Noticiali.com/El-Correo
REDES S O C I A L E S
c facebook.com/ElCorreoNY
facebook.com/NoticiaLI
f Instagram.com/ElCorreoNY
Instagram.com/noticia_li
d twitter.com/noticiali
twitter.com/CorreoNY
Todos los Derechos Reservados de
Schneps Media. El arte es propiedad de las
publicaciones EL CORREO NY y NOTICIA
y queda terminantemente prohibida su
reproducción total o parcial sin previa
autorización. El editor se reserva el
derecho de rechazar, recortar y editar las
colaboraciones de los columnistas.
EL CORREO NY y NOTICIA no se
responsabilizan por las opiniones
expresadas por los columnistas o
remitentes de cartas publicadas y no se
responsabilizan por errores de impresión.
NY 38-15 Bell Blvd. Bayside, NY 11361
718-224-5863
MIEMBROS DE:
14 • 17 DE OCTUBRE 2019 EDITORIAL
/ElCorreoNY
link
link
link
link
link
link
link
/Noticiali.com
/El-Correo
/ElCorreoNY
/NoticiaLI
link
/noticia_li
/noticiali
/CorreoNY
link
link
link
link
link
link
link
link
