10 • 23 DE MAYO 2019
Deportan a pandillera que
se refugiaba en L.I.
Por: Redacción
Leditorial@noticiali.com a Oficina de Inmigración y
Control de Aduanas (ICE) de
los Estados Unidos deportó
a una ciudadana salvadoreña el
pasado jueves, ya que era buscada
en su país de origen por asesinato
agravado y por cargos de intento de
asesinatos.
Elda Cuadra-Torres, de 29 años, y que
vivía en Huntington Station, Long Island,
fue expulsada de EE.UU. a través
de un vuelo de la ICE Air Operations
Charter y transferida a la custodia de
las autoridades salvadoreñas.
“Esta persona peligrosa, y miembro
confi rmado de la MS-13, buscada en su
país de origen por asesinato, ha sido
expulsada de la comunidad, gracias a
los valientes esfuerzos de los ofi ciales
de deportación de la ERO (Operaciones
de ejecución y remoción)”, dijo Th omas
Decker, director de la ofi cina de campo
en Nueva York. Según las autoridades
policiales salvadoreñas, Cuadra-Torres,
una miembro de la MS-13, y otros pandilleros,
asesinaron a una persona en
San Miguel, El Salvador.
El 2 de julio de 2016, la Patrulla Fronteriza
de EE.UU. arrestó a Cuadra-Torres
cerca de Hidalgo, Texas, después
de que ella ingresara ilegalmente al
país y fue transferida a la custodia de
ICE. Luego, Cuadra-Torres fue liberada
de ICE en el programa Alternativas a
la detención (ATD). En julio de 2018,
un juez del Tribunal de Magistrados
Especializados en San Miguel, El Salvador,
emitió una orden de arresto
para Cuadra-Torres por el cargo de
asesinato con agravante.
En septiembre de 2018, Interpol emitió
una Notifi cación Roja que identifi -
caba a Cuadra-Torres como miembro
de una pandilla MS-13, buscada por las
autoridades salvadoreñas por cargos
de homicidio agravado y actos de terrorismo.
El 16 de octubre de 2018, la
Unidad de Operaciones Transnacionales
de Aplicación de la Ley de ERO
informó a la ERO de Nueva York que
Cuadra-Torres era un miembro activo
de la pandilla MS-13, buscada por cargos
de homicidio en El Salvador.
El 25 de octubre de 2018, los ofi ciales
de deportación de la ERO arrestaron
a Cuadra-Torres en su residencia en
Huntington Station, Nueva York. ERO
El Salvador y su equipo de trabajo de la
Alianza de Seguridad para la Ejecución
de Fugitivos (SAFE) brindaron asistencia
crítica a la ERO de Nueva York durante
la investigación de Cuadra-Torres.
Recientemente, el 12 de marzo de
2019, un juez de inmigración de la
ciudad de Nueva York ordenó que
Cuadra-Torres fuera removida, allanando
el camino para su traslado a
El Salvador.
(Foto: ICE)
Elda Cuadra-Torres, era buscada por asesinato en El Salvador y ya fue expulsada de EEUU.
Hombre
condenado
a 42 años
de prisión
por violar a
un niño
Por: Redacción
editorial@noticiali.com El fi scal de distrito del condado
de Suff olk, Timothy D. Sini,
anunció la condena de un
hombre de Brentwood a 42 años de
prisión por violar a un niño menor
de 10 años en los años 2011 y 2012.
José Cruz, de 52 años, fue declarado
culpable en un juicio con jurado el 7
de marzo. Recibió tres cargos de Acta
Sexual Criminal en Primer Grado, un
delito grave violento B; tres cargos
de abuso sexual en primer grado,
un delito grave violento; y Poner en
peligro el bienestar de un niño, un
delito menor.
La autoridades informaron que en
tres ocasiones distintas durante la
temporada de invierno entre 2011 y
2012, Cruz tuvo una conducta sexual
inapropiada con un niño menor de
10 años en ese momento. La víctima
reveló el abuso sexual a un miembro
de la familia en agosto de 2018 y la
familia notifi có a la policía.
Cruz fue arrestado el 15 de agosto de
2018 y confesó haber abusado sexualmente
de la víctima. También escribió
una carta de disculpa a la víctima. El
juicio de Cruz comenzó el 27 de febrero
y duró aproximadamente una semana.
El jurado deliberó durante menos de
dos horas antes de emitir un veredicto
de culpabilidad. Cruz fue sentenciado
el 16 de mayo por la jueza interina de
la corte del condado de Suff olk, Karen
M. Wilutis, a 42 años de prisión con
20 años de supervisión posterior a
la liberación.
POLICIAL
(enfrente de St. Bridge R.C. Church)
CAPILLAS RECIENTEMENTE
RENOVADAS Y EXPANDIDAS
Accesible para discapacitados
Entierros y cremaciones a bajo costo
Envío nacional e internacional
Nos especializamos en envíos al Caribe, Sur y Centroamérica
Sirviendo la comunidad por más de 129 años
link
link
link
link
link
