12 • 19 DE NOVIEMBRE 2020
¿CUÁL ES EL
PRÓXIMO PASO
CONTRA EL COVID-19?
¡Inscríbase hoy en un seguro de salud de bajo costo o gratis!
1 de noviembre de 2020 hasta el 31 de enero de 2021
¿Inelegible para obtener seguro? Llama al
311 para aprender mas sobre NYC Care.
GetCoveredNYC
Llame al 311
SeguroNYC’ al 877877
nyc.gov/GetCoveredNYC
¡NYC, el distanciamiento
social está funcionando!
HACERNOS LA PRUEBA CON FRECUENCIA, aun sin síntomas,
para seguir reduciendo la transmisión.
PARA ENCONTRAR PRUEBAS FÁCILES Y SEGURAS SIN COSTO
PARA USTED, VISITE NYC.GOV/COVIDTEST O
LLAME AL 212-COVID19
NYC_Test_Trace_Corp_Whats_Next_ElCorreo_8.75x5.6_v1.indd 1 11/12/20 10:58 AM
/COVIDTEST
/COVIDTEST