10 • 19 DE NOVIEMBRE 2020
Despliegan unidades móviles de prueba
COVID-19 para combatir el aumento de casos
Por: Emily Davenport
elcorreo@schnepsmedia.com En un esfuerzo por luchar contra
los crecientes casos de COVID-19,
NYC Test & Trace Corps está desplegando
nuevas unidades de prueba
móviles para realizar exámenes en
toda la ciudad.
Diseñadas por el Departamento de
Diseño y Construcción de la Ciudad
de Nueva York, las unidades móviles
permitirán a los pacientes utilizar una
gran ventana de servicios para compartir
su información de manera segura y
proporcionar un entorno seguro para
que los equipos móviles continúen sirviendo
a los neoyorquinos durante los
fríos meses de invierno.
“Las pruebas son nuestra línea de
visión en la lucha contra el coronavirus.
Estas nuevas unidades de prueba
móviles climatizadas nos permitirán
llegar a más neoyorquinos durante el
invierno. Cada neoyorquino a quien
realicemos pruebas para detectar el
coronavirus fortalece nuestra capacidad
para ganar la batalla mediante la
detección temprana de casos y la mitigación
de la propagación del virus ”,
dijo el Dr. Ted Long, director ejecutivo
de Test & Trace Corps.
Como parte de la iniciativa, más de
10 de estas unidades móviles de próxima
generación llevarán pruebas a las
comunidades identifi cadas como áreas
problema COVID. El primer vehículo
de la nueva fl ota se desplegará al Servicio
Juvenil y de Desarrollo Comunitario
Estadounidense de Bangladesh
(BACDYS) en Ozone Park, Queens, la
próxima semana.
“Estas nuevas unidades móviles
permitirán un rápido despliegue de
recursos a medida que surjan nuevos
puntos problema de COVID”, dijo Lorraine
Grillo, comisionada del Departamento
de Diseño y Construcción
de la Ciudad de Nueva York. “Desde
marzo, bajo las reglas de construcción
de emergencia, DDC también
ha construido sitios de prueba estacionarios,
hospitales de campaña y
clínicas de salud comunitaria y ha
mejorado varios laboratorios del Departamento
de Salud para manejar
la mayor carga de pruebas. Estamos
listos para hacernos cargo de cualquier
necesidad de construcción que
pueda surgir para ayudar a la ciudad
a superar la pandemia”.
Cada unidad móvil ofrecerá pruebas
sin cita previa de 10 a.m. a 4 p.m., de
lunes a viernes. Las unidades totalmente
equipadas incluirán un registrador,
una enfermera especializada y
una enfermera titulada para administrar
la prueba.
Las unidades de prueba
móviles estarán en las
siguientes ubicaciones:
QUEENS
• Corporación de Servicio
a la Juventud y Desarrollo
Comunitario Estadounidense
de Bangladesh (BACDYS),
83-10 Rockaway Blvd.,
Jamaica (NUEVO)
• Canchas de tenis de Forest
Park, Park Lane South y
87th Street, Woodhaven
• Área de juegos Hoover Manton,
8353 Manton St., Briarwood
• Travers Park, 76-9 34th
Ave., Jackson Heights
• Vite Locasio Field, Conduit
Avenue, Ozone Park
BRONX
• Patio de juegos Capitán
Rivera, 720 E. 156th St.
• Soundview Park, esquina de las
avenidas Morrison y Lafayette
• Centro para personas
mayores de Throggs Neck
(NYCHA), 680 Balcom Ave.
BROOKLYN
• Parque infantil Cypress Hills,
avenidas Euclid y Dumont
• Parque infantil Garibaldi,
esquina de 18th Avenue
y 82nd Street
• Linden Park, Linden
Boulevard y Vermont Street
• McDonald Playground,
2099 McDonald Ave.
STATEN ISLAND
• Conference House Park,
esquina de Satterlee Street
y Hylan Boulevard
• Walker Park, Davis Avenue
(entre Delafi eld Place
y Livingston Court)
Para obtener más
información sobre NYC Test
& Trace Corps, visite www.
nychealthandhospitals.
org/test-and-trace.
Foto cortesía de NYC Test & Trace Corps
Resolver el dolor crónico con láseres, ondas de choque y nitrógeno
A Por Faith Marnecheck medida que los neoyorquinos
hacen todo lo posible para
mantenerse fuertes durante esta
desafi ante pandemia, el dolor crónico
puede hacer que la vida diaria sea aún
más difícil. Los nuevos tratamientos
llamativos utilizados por las celebridades
pueden parecer demasiado buenos
para ser verdad, por lo que el Dr.
Henry Z. Zardar, D.O., un especialista
en manejo del dolor en AHAVA Medical
en Brooklyn, explicó la verdad del dolor
crónico y nuevos tratamientos.
“El dolor crónico se encuentra principalmente
en personas mayores de 30
años, y es extremadamente común en
personas que tienen 40, 50 y 60 años de
edad”, dijo Zardar. “Nosotros vemos a la
persona de una forma integral. A veces
tenemos que mirar sus pies para saber lo
que está causando dolor en sus rodillas”.
La práctica de Zardar ofrece tres tratamientos
nuevos: terapia láser, terapia
de ondas de choque y crioterapia. Según
el médico, la terapia láser funciona
mediante el uso de una luz infrarroja
para energizar las mitocondrias de las
células, que pueden producir alivio inmediato
y duradero.
“La terapia de ondas de choque introduce
ondas sonoras, y estas ondas sonoras
tienen un efecto mecánico en el cuerpo,
así como inducen un efecto químico
en el cuerpo”, dijo Zardar. “Ambos efectos
son un ingrediente esencial para iniciar
la cascada curativa natural del cuerpo”.
El Dr. Zardar explicó que esto es particularmente
efi caz para algunos tipos
de dolor, al reducir la señal de dolor que
viaja a través de los nervios e inducir
la producción de colágeno.
Por último, el Dr. Sardar mencionó
que es necesario difundir más información
sobre la inyección de visco
suplementación, también conocida
como inyección de gel para las personas
que sufren de dolor de rodilla
debido a la osteoartritis. Cuando se
combina con el tratamiento anterior
puede tener un efecto terapéutico adicional
y mejorado.
AHAVA Medical es accesible para casi
todos, independientemente del seguro
o idioma, porque el Dr. Zardar subrayó
que la práctica acepta casi todos los seguros
importantes, y todo el personal
habla español.
Para obtener más información, visite
paintherapycare.com.
(Foto cortesía de la oficina del Dr. Zardar)
LOCAL
link
/www.nychealthandhospitals
/www.nychealthandhospitals
/paintherapycare.com
link
link
/www.nychealthandhospitals
/www.nychealthandhospitals
/paintherapycare.com
link
