14 DE OCTUBRE 2021 • 13
VIAJE A MITAD DE PRECIO
Los residentes de bajos ingresos de la ciudad de Nueva York que
tengan ingresos iguales o inferiores al nivel federal de pobreza
pueden cualificar para una tarifa de transporte público a mitad
de precio usando la tarjeta MetroCard de Tarifas Justas.
Verifique su elegibilidad y presente la solicitud en
nyc.gov/fairfares o llame al 311 para obtener más información.
ORGULLOSOS DE APOYAR
EL MES DE LA
CONCIENCIACIÓN SOBRE EL
CÁNCER DE SENO
(877) 786-6560 • myNYCB.com
© 2021 New York Community Bank - Member FDIC
/fairfares
/myNYCB.com