2 • 20 DE AGOSTO 2020
Vivienda asequible para la renta
3500 PARK AVENUE
45 UNIDADES CONSTRUIDAS RECIENTEMENTE en 3500 Park Avenue,
Bronx, NY 10456
Morrisania
Servicios: salones comunitarios, jardín y espacio de recreación al aire libre, seguridad las 24 horas en la recepción, lavadero (funciona
con tarjeta/el inquilino debe pagar) servicios sociales en el lugar para familias con necesidades especiales que tienen bajos ingresos o
anteriormente no tenían hogar.
Transporte público: trenes: 2, 5; autobús: Bx35;
La solicitud no tiene ningún costo • El servicio del agente no tiene ningún costo •
Edificio libre de humo • Más información: www.thebridgeny.org
Este edificio recibió financiamiento del Programa Solidario de Préstamos para Viviendas (Supportive Housing Loan Program, SHLP) del
Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda de la Ciudad de Nueva York (New York City Department of Housing
Preservation and Development), del Programa de Créditos Fiscales para Viviendas para Personas de Bajos Ingresos (Low Income
Housing Tax Credit Program, LIHTC) de la Agencia Financiera de Viviendas del Estado de Nueva York (New York State Housing Finance
Agency) y del Programa de Asistencia y Viviendas para las Personas sin Hogar del Estado de Nueva York (New York State Homeless
Housing and Assistance Program). La vivienda solidaria es una vivienda permanente y asequible con servicios de apoyo en el lugar para
cubrir las necesidades de los neoyorquinos más vulnerables, incluyendo los grupos familiares que antes no tenían casa o con
discapacidades. El sesenta por ciento de las unidades en la vivienda solidaria está destinado a familias o personas con necesidades
especiales de bajos ingresos o que antes no tenían hogar, remitidos por las agencias de la ciudad. El 40 % de las unidades restantes del
edificio está disponible para el público general mediante lotería. Las unidades que se indican en este aviso representan solo las
disponibles para el público general.
¿Quién
debería
presentar
la
solicitud?
Pueden presentar la solicitud las personas u
hogares que cumplan con los requisitos de
ingresos y tamaño de la familia que se describen
en la siguiente tabla. Además, para ocho (8) de las
unidades indicadas abajo, al menos un (1)
miembro del grupo familiar debe ser mayor de
62 años. Se requerirá a los solicitantes calificados
que cumplan con los criterios de selección
adicionales. Los solicitantes que viven en la
Ciudad de Nueva York reciben una preferencia
general sobre los apartamentos.
Spanish (US) Advertisement
Un porcentaje de las unidades está destinado a:
o Solicitantes con discapacidades para moverse (5 %)
o Solicitantes con discapacidades visuales/auditivas (2 %)
o Ocho unidades para adultos mayores (al menos un
miembro del grupo familiar es mayor de 62 años)
La preferencia de un porcentaje de las unidades está destinada a:
�� Residentes de la Junta Comunitaria 3 de Bronx (50 %)
�� Empleados municipales (5 %)
UNIDADES DISPONIBLES Y REQUISITOS DE INGRESOS
Tamaño de la
unidad
INGRESO MEDIO DEL
ÁREA (AREA MEDIAN
INCOME, AMI) PARA
LAS UNIDADES
Renta mensual1 Unidades
disponibles
Tamaño de la
familia2
Ingresos anuales de la
familia3
Mínimo–Máximo4
Estudio
adultos mayores
62+
50%
Los inquilinos
pagan el 30 % de
sus ingresos brutos
anuales ajustados
8 ��
1 persona $0-$39,800
2 personas $0-$45,500
Estudio 60% $748 7 ��
1 persona $28,149-$47,760
2 personas $28,149-$54,600
2 habitaciones 60% $1,148 30 ��
2 personas $43,098-$54,600
3 personas $43,098-$61,440
4 personas $43,098-$68,220
5 personas $43,098-$73,680
1Los inquilinos pagan la electricidad y la electricidad para cocinar.
2 El tamaño de la familia incluye a todas las personas que vivirán con usted, entre ellas, padres e hijos. Sujeto a criterios de ocupación.
3 Los ingresos familiares incluyen el salario, los pagos por hora, las propinas, el Seguro Social, la manutención de menores y otros ingresos. Las normas de ingresos están
sujetas a cambios.
4 Los estudios tienen vales basados en el proyecto. Los ingresos mínimos indicados pueden no aplicarse a los solicitantes con subsidios para la renta de la Sección 8 u otros
subsidios para la renta que cumplen los requisitos. También se aplican límites de activos.
¿Cómo puedo presentar una solicitud?
Presente su solicitud en línea o por correo. Para presentar su solicitud en línea, vaya a: nyc.gov/housingconnect. Para presentar una
solicitud por correo, envíe un sobre con la dirección del remitente a: 3500 Park APTS Affordable Housing Application, 365 West
125th Street, P.O. Box 3184, New York, NY 10027. Este proyecto también está publicado en www.NYHousingSearch.gov. Solo envíe
una solicitud por urbanización. No presente solicitudes en duplicado. No presente su solicitud en línea y envíe una solicitud impresa.
Podemos descalificar a los solicitantes que presenten más de una solicitud.
¿Cuándo es la fecha límite?
Las solicitudes deben tener el sello postal o presentarse en línea antes del________. Las solicitudes atrasadas no se considerarán.
¿Qué sucede después de que presenta una solicitud?
Después de la fecha límite, las solicitudes se seleccionan para su revisión mediante un proceso de lotería. Si la suya es seleccionada y
usted parece calificar, se le invitará a una entrevista para continuar el proceso para determinar su elegibilidad. Las entrevistas, por lo
general, se programan de 2 a 10 meses después de la fecha límite de la solicitud. Se le pedirá que traiga los documentos que verifican
el tamaño de su familia, identificación de los miembros de su grupo familiar y su ingreso del hogar.
Gobernador Andrew Cuomo ����Alcalde Bill de Blasio ����Comisionada de la HCR RuthAnne Visnauskas ����Comisionada del HPD Louise Carroll
/www.thebridgeny.org
/www.NYHousingSearch.gov
/www.thebridgeny.org
/housingconnect
/www.NYHousingSearch.gov
