24 DE JUNIO 2021 • 15
¡VACunas CONTRA EL COVID-19
POR
Nuestra
salud,
Nuestra
y Nuestra
Las vacunas contra el COVID-19 son seguras,
efectivas y nos ayudarán a volver a las
actividades y a las personas que amamos.
VISITA nyc.gov/vaccinefinder O LLAMA AL 877-829-4692
para obtener tu vacuna contra el COVID-19.
¿Dónde puedes INSCRIBIRTE para recibir
NYC,
TIENES
RAZÓN,
¡DEBERÍAS la VACUNA CONTRA EL COVID-19?
SABER!
Los neoyorquinos son elegibles para recibir la vacuna contra el
COVID-19 de manera gratuita, independientemente del seguro médico
o estado migratorio.
ASÍ ES COMO:
PIDE UNA CITA O ASISTE A UN CENTRO QUE NO REQUIERA CITA PREVIA
Visita ���������������������������������������� o llama al 877-829-4692 para pedir una cita,
o ingresa a nyc.gov/vcc para encontrar la lista de los centros que ofrecen
vacunas sin necesidad de cita previa.
#1
TRAE TODO LO QUE VAS A NECESITAR
Visita nyc.gov/covidvaccine y prepara todo lo que necesitas para tu cita.
#2
VACÚNATE
¡Arremángate la manga y vacúnate! Obtén tu tarjeta de vacunación antes de
irte del centro y pide una cita para tu segunda dosis, en caso de ser necesario.
#3
Obtén más información en nyc.gov/covidvaccine.
FAMILia
COMunidad!
GRATIS, independientemente del estado migratorio
o seguro médico.
Bill de Blasio
Alcalde
Dave A. Chokshi, MD, MSc
Health Comisionado
/covidvaccine
/vcc
/vaccinefinder
/covidvaccine
