10 DE JUNIO 2021 • 29
Las escuelas
públicas de NYC
hablan español
Solicite servicios
lingüísticos en la
escuela de su hijo.
Para obtener más información
o hacer comentarios sobre
estos servicios:
NYC,
TIENES
RAZÓN,
ESTAS SON LAS RAZONES:
MEDICINA FAMILIAR
SE SIGUIERON LAS NORMAS MÁS ESTRICTAS DE SEGURIDAD
Las vacunas fueron ensayadas en miles de voluntarios y se siguieron los
����������������������������������������������������������������
#1
Servicios
REACCIONES ALÉRGICAS SEVERAS SON EXTREMADAMENTE INUSUALES
Aunque es extremadamente inusual, serás monitoreado por personal médico
����������������������������������������������������������������������������������������
#2
MILLONES HAN SIDO VACUNADOS DE MANERA SEGURA
Decenas de millones de personas, y contando, han sido vacunadas en los Estados
������������������������������������������������
#3
LAS VACUNAS SALVAN VIDAS
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
#4
¿Cómo puedes estar seguro de que las VACUNAS
¡DEBERÍAS contra el COVID-19 son SEGURAS?
SABER!
Obtén más información en nyc.gov/covidvaccine.
Department of
Education
Translation and
Interpretation Unit
MEDICAL
ASSOCIATES
Alexander V. Baldonado MD (Medicina Familiar)
Many Singh DPT (Doctor de Terapia Física)
Najinder Puri (Médicos Asociados)
Kevin Guzman MD (Especialista en Estética
con Formación Extranjera)
�� MEDICINA FAMILIAR
�� GERIATRÍA
�� PEDIATRÍA
�� MEDICINA INTERNA
�� GYNO
�� PROBLEMAS DE MUJER
�� TERAPIA FÍSICA
�� INMIGRACIÓN
�� PODIATRIA
�� CARDIOLOGIA
�� GI
�� MANEJO DEL DOLOR
�� SIN CULPA
�� ESTETICA
CENTRO MULTI ESPECIALIZADO
PACIENTES NUEVOS BIENVENIDOS
Tel:347-848-0175
57-18 Woodside Avenue Suite 103 , 2 Piso Fax:347-848-0120
Queens NY 11373
LUNES A VIERNES 10AM T0 4PM
/covidvaccine
