30 • 3 DE JUNIO 2021
Junio
¡Niños Show Up en Español!
12 pm
¡La compañía de Peter Michael Marino “Show
Up, Kids!” presenta el estreno de ¡Niños Show
Up, en Español! Una comedia interactiva para el
disfrute de toda la familia. La aclamada producción
que cuenta con un gran éxito internacional
es protagonizada por Denisse Estefany Mendoza,
adaptada por Martha Lorena Preve, con música
original de Michael Andrew y dirigida por Michole
Biancosino en conjunto con los niños de la
audiencia. Las presentaciones tomarán lugar en
el icónico teatro Th e Kraine en el East Village durante
el mes de junio. Con funciones en español
todos los sábados a las 12pm y en inglés todos los
domingos. Th e Kraine Th eater (85 E 4th St, New
York, NY 10003) Costo de entrada: $15. Información:
www.showuptheshow.com.
Junio 4
Estrenos de cine
Checar cartelera para cines y horarios
Spirit Untamed y Th e Conjuring: Th e Devil Made
Me Do It ¡son grandes estrenos de verano! Spirit
Untamed con Eiza González e Isabela Merced es
una aventura épica sobre una niña decidida que
en su búsqueda de un lugar donde pertenecer
descubrirá un espíritu afín al conocer a un caballo
salvaje. Spirit Untamed es el próximo capítulo de
la querida historia de DreamWorks Animation.
Th e Conjuring: Th e Devil Made Me Do It, que se
basa en eventos de la vida real en Connecticut,
revela una espeluznante historia de terror, asesinatos
y maldad desconocida que conmocionó incluso
a los experimentados investigadores de fenómenos
paranormales de la vida real Ed y Lorraine
Warren. Es uno de los casos más sensacionales
de sus archivos. Vera Farmiga y Patrick Wilson
regresan en sus papeles de Lorraine y Ed Warren.
Junio 5 y 6
Lorca por Siempre
3 y 8 pm
Danisarte presenta: Lorca por Siempre un festival
teatral histórico. Un emocionante homenaje
por artistas internacionales, con música, canciones,
poesía, danza, drama, video, arte, y Flamenco
en el aniversario del nacimiento del gran poeta y
dramaturgo, Federico García Lorca. SÁBADO: Junio
5 @ 3:00 PM – Prevista – $30; 8:00 PM – Premier
– $40. DOMINGO: Junio 6 @ 3:00 PM Matinée/Recepción
– $40 en La Nacional (219 W. 14th Street,
NYC). Boletos e informes en: www.danisarte.com.
FIN DE SEMANA
Por: Selia Mercado La llegada del verano signifi
ca viajes cortos por
carretera para disfrutar
de todas las bellezas que el
gran estado de Nueva York
tiene para la familia.
Para los que buscan un viaje corto
pero lleno de diversión, prueba
una visita a Long Island, donde es
el tiempo perfecto para cosechar.
En esta época del año, las
granjas del East End tienen
una abundancia de deliciosas
frutas maduras para la recolección.
Pase un día bajo el sol cosechando
jugosas fresas rojas en
estas granjas locales. Consulte
las fechas de apertura ya que
variarán según el clima.
Garden of Eve
Esta granja y mercado orgánico
abrió su temporada de recolección
de fresas durante el fi n
de semana del Día de los Caídos.
Garden of Eve también tiene
divertidas atracciones campiranas
para familias, que incluyen
animales de granja, una montaña
de heno y más. 4558 Sound
Ave., Riverhead, gardenofevefarm.
com de 9 a.m. a 6 p.m.
Glover Farms
Haga un viaje a Brookhaven
y aproveche la temporada de
recolección de fresas de Glover
Farms; el día de la inauguración
en junio se publicará en Facebook.
641 Victory Ave., Brookhaven,
facebook.com/GloverFarmsBrookhaven
10 a.m.- 5:30 p.m.
Lewin Farms
Lewin Farms abre sus campos
de fresas al público todos
los años a fi nes de mayo
o principios de junio, según el
clima. 812 Sound Ave., Calverton,
lewinfarm.com de 9 a.m.
a 4:30 p.m.
Rottkamp’s Fox
Hollow Farm
Conocida por su maíz dulce y su
laberinto de girasoles maduros, esta
granja abrió para que los clientes
recojan sus propias bayas justo
a tiempo para la cosecha de fresas.
Hay productos agrícolas frescos
disponibles durante toda la temporada.
143 Sound Ave., Calverton,
facebook.com/Rottkamps-Fox-Hollow
Farm-1681094095465096.
Jueves a martes de 9 a.m. a
5:30 p.m.
¡Es hora de
Cosechar! Planee
una visita a Long
Island este fifi n
de semana
Getty Images
/www.showuptheshow.com
/www.danisarte.com
/lewinfarm.com