18 • 3 DE JUNIO 2021
Tu voto importa en la primera votación por
orden de preferencia primaria de NYC
POR: MARK HALLUM Y
CROBERT POZARYCKI omenzando con los primeros
votos en Junio 12, los
votantes de la Ciudad de Nueva
York estarán haciendo historia-
Y no sólo porque potencialmente elegirán
a su siguiente alcalde.
Por primera vez, las elecciones primarias
en junio 22 serán decididas a
través de una votación por orden de
preferencia en donde los votantes tendrán
la probabilidad de elegir hasta cinco
de sus candidatos favoritos.
Este sistema aplicará para las elecciones
primarias y para las elecciones
generales de noviembre para las ofi cinas
municipales en la Ciudad de Nueva
York.
El nuevo sistema para votar reemplaza
a la votación de elección única
en las elecciones de la ciudad. En años
pasados, con grandes campos para las
campañas del Concejo Municipal, los
candidatos podrían ganar las primarias
con tan sólo una fracción de los votos
totales, mucho menos que una mayoría.
El voto por orden de preferencia tuvo
su primera prueba en febrero en
Queens en una elección especial para
llenar una vacante en el Concejo Municipal.
Nueve candidatos estuvieron en
la votación para la campaña del 31avo
Concejo del Distrito, pero ninguno ganó
una gran mayoría en el primer conteo.
Tomó varios días y rondas de conteo
de votos antes de que Selvena Brooks-
Powers fuera declarada como la ganadora,
recibiendo la gran mayoría de los
votos establecido a través de la votación
por orden de preferencia.
Bajo el sistema de votación por orden
de preferencia, si un candidato gana
por lo menos un 50% de los votos, ese
candidato gana inmediatamente.
Si ninguno de los candidatos obtiene
una mayoría del 50, el candidato con el
menor número de votos es eliminado
y los votos de la segunda elección son
contados como votos preferenciales.
Si un candidato pasa el límite de 50%,
será nombrado el ganador. Si no es así,
el proceso se repite hasta que se determine
un ganador.
Las elecciones de los votantes serán
eliminadas si eligen al mismo candidato
para esos cinco rangos.
Adicionalmente, una votación será
considerada como invalida si un votante
da a varios candidatos su más alto
puesto, de acuerdo con la Campaña
del Concejo de Finanzas de la ciudad.
¿Cómo lucirá la boleta?
Las boletas permitirían a los votantes
poner en orden de preferencia, del
uno al cinco. Pueden elegir cualquier
cantidad de candidatos que quieran
dentro de esos cinco puestos.
Docenas de carreras en las primarias
de junio 22, probablemente terminen
con un conteo de votos que tomará
días completar. Esto incluye la carrera
principal- las elecciones primarias
para decidir quien reemplazará a Bill
de Blasio como director ejecutivo de
la ciudad.
Trece candidatos se encuentran en
las boletas, y según las últimas encuestas,
los candidatos más populares están
por debajo de un 25%. A menos que
suceda un milagro, es casi seguro que
ningún candidato ganará la mayoría en
la primera noche, y que el concurso se
decidirá a través del conteo de votos
por orden de preferencia.
Información de la votación
Los sitios de votación abrirán a las 10
a.m. el sábado, 12 de junio. Trae tu fast
pass a cualquiera de estos sitios para un
check-in inmediato. Si solicitaste una
boleta de ausencia, también puedes
dejarla en las ubicaciones de votación.
El periodo de votación temprana durará
hasta el Domingo 20 de junio. Visita
vote.nyc para encontrar tu ubicación
para la votación temprana y horario
de operación.
En el Día de Elecciones Primarias, el
22 de junio, todos los 14,000 sitios de
votación en toda la ciudad abrirán sus
puertas de 6 a.m. a 9 p.m.
GUIA DEL VOTANTE 2021