3 DE JUNIO 2021 • 3
NYC,
TIENES
RAZÓN,
¡DEBERÍAS
SABER!
¿Qué puedes ESPERAR cuando te VACUNAS contra el COVID-19?
ESTO ES LO QUE PUEDES ESPERAR:
PUEDE QUE NECESITES DOS DOSIS
Dependiendo de la vacuna, puede que necesites una segunda dosis de
3 a 4 semanas después de la primera.
#1
PUEDE QUE SUFRAS EFECTOS SECUNDARIOS
Puede que sufras efectos secundarios a corto plazo, como dolor en el brazo,
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
#2
TE DEBES SEGUIR CUIDANDO
Continúa utilizando tu cobertura facial, lavándote las manos, manteniendo la
distancia y quedándote en casa cuando estás enfermo.
#3
CREARÁS INMUNIDAD
Toma dos semanas después de tu última dosis para obtener la protección completa
de una vacuna contra el COVID-19.
#4
Obtén más información en nyc.gov/covidvaccine.
NYCDOH_YoureRight_ElCorreo_8.75x5.6_V1_SP.indd 2 5/13/21 3:23 PM
HAZLO POR TI Y POR ELLOS.
¡VACÚNATE!
Ellos han cuidado
de ti, ahora
cuida de ellos
¡vacunándose
juntos!
Las vacunas contra el COVID-19
son seguras, eficaces y gratuitas.
PARA ENCONTRAR UN SITIO PARA RECIBIR
LA VACUNA CONTRA EL COVID-19:
· Llama al 877-829-4692
· Visita nyc.gov/vaccinefinder
· Visita nyc.gov/vcc para obtener una lista
de sitios que ofrecen vacunas sin cita previa
· Si estás totalmente confinado en casa y quieres
vacunarte contra el COVID-19 en tu hogar,
rellena el formulario en nyc.gov/homebound
Se ofrece transporte gratuito.
/vcc
/vaccinefinder
/covidvaccine
/homebound
