36 • 6 DE MAYO 2021
NOTAS LEGALES
la Sección 2014 de la Ley de Educación
en cada uno de los siete
-
dos el 4 de mayo del 2021 entre
las horas de 3:00PM y 8:00PM,
hora prevaleciente, para añadir
Registro para ser usado en la
mencionada Votación y Elección
del Presupuesto, en cuyo mo-
-
locado en dicho Registro, siem-
Junta de Registro sea conocido
o se demuestre a satisfacción de
a votar en dicha Votación y Elección
del Presupuesto para la cual
Registro así preparado de conformidad
con la Sección 2014 de
Administración, situado en 200
partir del 13 de mayo de 2021
entre las horas de: 8:30AM y
4:30PM, hora prevaleciente, en
días de semana, y cada día an-
y la Elección del Presupuesto,
-
mayo de 2021, y en los lugares
de votación el día del Voto y la
Elección del Presupuesto.
con la Sección 2014 de la Ley de
Educación del Estado de Nueva
hora prevaleciente, en cada uno
-
torales separados para preparar
el Registro del Distrito Escolar
de la preparación de dicho Registro,
en cuyo momento cual-
dicha reunión de dicha Junta de
Registro se sepa o se demuestre
a satisfacción de dicha Junta de
en lo sucesivo tiene derecho a
votar en el Voto y Elección del
del 18 de mayo de 2021.
de boletas de ausentes pueden
ser obtenidas durante el horario
escolar del Secretario del Distrito
a partir del lunes 5 de abril
de 2021. Las solicitudes completas
deben ser recibidas por
tardar a las 5:00 PM, hora prevaleciente,
el martes 11 de mayo
de 2021, si la boleta debe ser
enviada por correo al votante, o
prevaleciente, el lunes 17 de
mayo de 2021, si la boleta debe
ser entregada personalmente al
votante. Las boletas para votar
en ausencia deben ser recibidas
por el Secretario del Distrito a
prevaleciente, el martes 18 de
mayo de 2021.
Una lista de personas a las
-
-
cina del Secretario del Distrito
a partir del jueves 13 de mayo
de 2021, entre las horas de 8:30
AM y 4:30 PM, hora prevaleciente,
en los días de semana
anteriores al día asignado para
el Voto y la Elección del Presupuesto
y el martes 18 de mayo de
2021, día asignado para el Voto
y la Elección del Presupuesto,
lugares de votación en el Voto
y la Elección del Presupuesto.
encuentre en ese momento en
oponerse a la votación de la
boleta por motivos apropiados,
presentando su impugnación y
las razones de esta al Inspector
de las Elecciones antes del cierre
de los lugares de votación.
-
mente registrados como votantes
-
pedir una solicitud de registro de
votante militar al Secretario del
Distrito en persona, por correo
-
istración, 200 Division Avenue,
por correo electrónico al Secretario
del Distrito a jobrien@
6584. En dicha solicitud, el
votante militar puede indicar su
preferencia para recibir la solici-
-
trónico. Un votante militar debe
devolver la solicitud original de
registro de votante militar por
del Secretario del Distrito en las
un votante militar se le emita una
solicitud militar, una solicitud de
-
las 5:00 p.m. del 22 de abril de
2021.
-
cados del Distrito Escolar Libre
solicitar una solicitud para una
boleta militar al Secretario del
Distrito, en persona o por correo
-
ministración, 200 Division
11801, o por correo electrónico
al Secretario del Distrito en jo-
En dicha solicitud, el votante
militar puede indicar su preferencia
por recibir la solicitud por
El votante militar debe devolver
la solicitud original de la boleta
militar por correo o en persona
-
Administración, 200 Division
-
tar reciba una boleta militar, una
tardar a las 5:00 p.m. del 22 de
abril de 2021. Las solicitudes
de boletas militares recibidas
procesadas de la misma manera
militar bajo el §2018-a de la Ley
de Educación. La solicitud de
boletas militares puede incluir
la preferencia del votante militar
para recibir la boleta militar por
-
inal de un votante militar debe
ser devuelta por correo o en
-
Administración, 200 Division
11801. Las boletas militares
por el Secretario de Distrito antes
de las 5:00 p.m. del 18 de
mayo de 2021, mostrando una
marca de cancelación del Servicio
Postal de los Estados Unidos
o del servicio postal de un país
-
doso fechado de recepción por
otra agencia del Gobierno de los
-
madas y fechadas por el votante
militar y un testigo del mismo,
-
or a la elección.
enmendar el presupuesto, o
a votación en dicha Votación y
Elección del Presupuesto, debe
ser presentada de acuerdo con
la Política de la Junta No. 2120,
una regla adoptada por la Junta
de Educación de acuerdo con la
Sección 2035 de la Ley de Edu-
o proposición presentada. Dicha
Educación sustancialmente en la
forma establecida en la Política
de la Junta No. 2120, completa
en todos los aspectos y conteniendo
todos los avisos e infor-
-
dos en dicha forma. Se pueden
obtener copias de la Política de
la Junta No. 2120 y formularios
-
cina del Secretario del Distrito.
La pregunta o proposición pre-
Para propósitos de claridad o
para prevenir malentendidos, la
Junta de Educación puede hac-
-
os de colocación en la boleta,
-
votación al respecto. La Junta
-
creción con respecta al orden y
la colocación de las preguntas
y proposiciones en la boleta.
Cuando sea posible, las proposiciones
y preguntas presentadas
de acuerdo con la Política de la
en la boleta por separado de
las presentadas por la Junta de
negrita con la leyenda “EN BOLETA
POR PETICIÓN”. Dicha
-
taron en la anterior Votación y
-
mar, apuntar de su propia mano
-
sentar la petición. El apellido de
sea razonablemente legible se
el espacio previsto para ello en
-
-
fecha de la reunión de distrito en
misma en dicha petición. Todas
en virtud del presente documen-
fecha de la reunión de distrito
al respecto. Las peticiones se
Distrito, Distrito Escolar Libre
-
de 8:30 AM y 4:30 PM, hora
-
rante el período apropiado es-
pueden presentarse por correo,
pero en tal caso deben enviarse
Secretario del Distrito, Distrito
-
-
-
recibidas real y físicamente por
dicho Secretario. Las peticiones
y absoluta discreción, puede re-
-
ición presentada bajo la Política
de la Junta No. 2120, y ordenar
archivada como completa. Sin
embargo, la Junta de Educación
para presentar ante los votantes
ninguna propuesta cuyo propósi-
-
des de los votantes para deter-
propuesta de la boleta.
DISTRITOS ELECTORALES
ESCOLARES
-
lecido Distritos Electorales en
el Distrito Escolar. Los límites
de los Distritos Electorales, tal
y como fueron adoptados por
resolución de la Junta de Educación,
y el lugar en cada Distrito
Electoral para el registro y
DISTRITO ELECTORAL
NÚMERO 1–LA ESCUELA DE
BURNS AVENUE
En el Este: Broadway,
desde la Línea Norte del
Distrito, hasta la intersección de
Jerusalem Avenue y Broadway,
continuando hacia el Sur por
Jerusalem Avenue hasta la intersección
de Jerusalem Avenue y
el Ferrocarril de Long Island.
En el Sur: El Ferrocarril
de Long Island, desde
Jerusalem Avenue hasta la Línea
Oeste del Distrito.
En el Oeste: L a
Línea Oeste del Distrito desde el
Ferrocarril de Long Island hasta
la Línea Norte del Distrito.
En el Norte: L a
Línea Norte del Distrito desde
la Línea Oeste del Distrito hasta
Broadway.
DISTRITO ELECTORAL
NÚMERO 2–LA ESCUELA DE
EAST STREET
En el Este y el Norte: Miller
Línea Norte del Distrito, Sur a lo
largo de dicha Miller Road hasta
la Ronald Avenue, luego Este a
lo largo de Ronald Avenue hasta
Woodbury Road, luego Noreste
a lo largo de Woodbury Road
hasta Ardsley Gate, luego Sur-
hasta Dartmouth Drive, luego
-
mouth Drive hasta su intersección
con Haverford Road, luego
al Este hasta la intersección de
-
shire Road hasta su intersección
con Columbia Road, luego al
Este por Columbia Road hasta
la Línea Este del Distrito, luego
al Sur por la Línea Este del Distrito
hasta el Ferrocarril de Long
Island.
En el Sur y el Suroeste: A
lo largo del Ferrocarril de Long
Island, desde el punto sur de la
Línea Este del Distrito, hasta la
intersección del Ferrocarril de
Long Island y Jerusalem Avenue
En el Sur y el Suroeste: A
lo largo del Ferrocarril de Long
Island, desde el punto sur de la
Línea Este del Distrito, hasta la
intersección del Ferrocarril de
Long Island y Jerusalem Avenue.
En el Oeste: Broadway desde
Jerusalem Avenue hasta la Línea
Norte del Distrito.
En el Norte: la Línea Norte
del Distrito desde Broadway
proyectado para dicha línea.
DISTRITO ELECTORAL
NÚMERO 3–LA ESCUELA DE
WOODLAND
En el Norte, Noreste y Este
a lo largo de la Línea Norte del
Distrito, desde Miller Road,
como se proyecta a la Línea
Norte del Distrito, hasta la Línea
Este del Distrito.
En el Este: Sur a lo largo de
la Línea Este del Distrito, desde
la Línea Norte del Distrito, hasta
Columbia Road.
En el Sur y el Oeste: Columbia
Road, desde la Línea Este
-
shire Road, luego al Oeste por
Road, y continuando al Oeste
por Haverford Road hasta Dartmouth
Drive y luego al Norte y
Noreste por Dartmouth Drive
Noroeste por Ardsley Gate hasta
Woodbury Road, luego al Suroeste
por Woodbury Road hasta
Ronald Avenue, luego al Oeste
por Ronald Avenue hasta Miller
Road, luego al Norte por Miller
Road y continuando allí como se
proyecta, hasta la Línea Norte
del Distrito.
DISTRITO ELECTORAL
NÚMERO 4–LA ESCUELA DE
LEE AVENUE
En el Este-Noreste: El Ferrocarril
de Long Island, desde
su intersección con Old Country
Road, hasta el punto Sur de la
Línea Este del Distrito.
En el Sur: La Línea Sur del
Distrito, desde el Ferrocarril de
Long Island, hacia el suroeste
hasta Michigan Drive, luego
hacia el sur a lo largo de dicha
Línea del Distrito hasta la Línea
del Municipio de Hempstead, luego
hacia el noroeste a lo largo
de la Línea Sur del Distrito hasta
Jerusalem Avenue.
En el Oeste y el Norte: A
lo largo de Jerusalem Avenue,
desde la Línea Sur del Distrito,
hasta Salem Gate, luego al
Oeste por Salem Gate hasta Salem
Road, luego al Norte hasta
luego al Norte por Division Av-
-
Road hasta Newbridge Road, luego
al Noroeste por Newbridge
Road hasta Old Country Road,
luego al Este por Old Country
Road hasta el Ferrocarril de
Long Island.
ELECTION DISTRICT
NÚMERO 5 – LA ESCEULA
DE FORK LANE
En el Este: Jerusalem
Avenue desde Salem Gate,
hasta la Línea Sur del Distrito.
En el Norte: S a l em