8 • 6 DE FEBRERO 2020
LOCAL
Dos pacientes en hospitales de Queens
en investigación por Coronavirus
Por: Redacción
elcorreo@qns.com Dos personas más del área de
Amazon acepta benefi cios SNAP como
parte de programa piloto en Nueva York
Por: redacción
Lelcorreo@qns.com os benefi ciarios del Programa
de Asistencia Nutricional Benefi
ciaria (SNAP, por sus siglas en
inglés) en el estado de Nueva York
podrán usar sus benefi cios de asistencia
nutricional para pedir comestibles
por internet en Amazon y recibirlos
directamente en sus puertas gracias
a un programa piloto lanzado en abril
del 2019 por el Departamento de Agricultura
de Estados Unidos (USDA).
Como parte del programa piloto,
Amazon permitirá que los clientes de
Nueva York con benefi cios de SNAP, o
estampillas de alimentos, puedan comprar
comestibles por internet a domicilio.
Los benefi ciarios de SNAP podrán
canjear sus benefi cios por internet, ya
que Amazon se ha ofrecido a trabajar
con USDA y participar en este trascendental
programa piloto, porque cree
en los objetivos, de este y su potencial
para extender signifi cativamente sus
benefi cios al público.
Con la aceptación por internet de
SNAP, Amazon también les está ofreciendo
a los clientes de SNAP de Nueva
York la posibilidad de comprar comestibles
y productos hogareños en
Amazon Fresh y Prime Pantry sin tener
que pagar una membresía. Esta iniciativa
ayuda a incrementar el acceso a
(Fotos de Amazon)
millones de neoyorquinos de bajos recursos
a productos frescos, dándoles la
posibilidad de pagar con SNAP por una
amplia selección a bajos precios y con
la conveniencia del reparto a domicilio.
Para más información, visite www.
amazon.com/snap.
Nueva York, específi camente
Queens, han sido identifi cadas
para la prueba del nuevo coronavirus.
Ambas mujeres, mayores de 60 años,
habían estado recientemente en China
continental y presentaban fi ebre, tos o
falta de aire sin otra causa común, como
la gripe y otros virus del resfriado,
de acuerdo a pruebas.
El primer individuo ha sido hospitalizado
en el Flushing Hospital Medical
Center. El segundo es hospitalizado en
New York-Presbyterian Queens. Ambos
están en condición estable. Las pruebas
para determinar si estos son casos
confi rmados del nuevo coronavirus
tomarán un mínimo de 36-48 horas y
dependen de la capacidad de prueba
de los CDC.
“Con el mejor sistema de salud pública
del mundo, la ciudad de Nueva York
está lista para responder a cualquier caso
confi rmado de coronavirus”, dijo el
alcalde Bill de Blasio. “Insto a todos los
neoyorquinos a permanecer vigilantes,
y si usted o alguien que conozca cumple
con los criterios y ha viajado recientemente
a las áreas afectadas de China,
consulte a un profesional médico”.
Hasta el cierre de nuestra edición hay
11 casos confi rmados en los Estados
Unidos y más de 14,000 en todo el mundo.
Al menos 300 personas han muerto.
La primera persona bajo investigación
por el nuevo coronavirus en Nueva York
permanece en el Hospital Bellevue y en
condición estable. El Departamento de
Salud no ha recibido los resultados de
la prueba de los CDC y compartirá información
sobre la prueba tan pronto
como se proporcionen los resultados.
“Continuamos trabajando estrechamente
con nuestros socios en los CDC,
el gobierno estatal y federal a medida
que evoluciona la situación del coronavirus”,
dijo la comisionada de salud,
Dra. Oxiris Barbot. “Si ha viajado al área
afectada por el brote en los últimos
14 días y no se siente bien, llame a su
médico o visite una clínica, y recibirá
atención médica”.
Recomendaciones médicas
Para aquellos que se sienten enfermos
con fi ebre, tos o difi cultad para
respirar, y viajaron a la provincia china
de Hubei, o estuvieron en contacto con
un nuevo coronavirus de caso confi rmado,
dentro de los 14 días posteriores
al inicio de los síntomas, los CDC
recomiendan:
– Busque atención médica de inmediato.
Antes de ir al consultorio de un
médico o a la sala de emergencias, llame
con anticipación e infórmeles sobre
los viajes recientes y los síntomas.
– Evitar el contacto con otros.
– No viaje mientras está enfermo.
– Cubra la boca y la nariz con un pañuelo
desechable o la manga (no las
manos) al toser o estornudar.
– Lávese las manos a menudo con
agua y jabón durante al menos 20 segundos.
Use un desinfectante para manos
a base de alcohol si no hay agua y
jabón disponibles.
Para obtener más información sobre
el coronavirus, visite el sitio web del
Departamento de Salud en nyc.gov/
health.
(Foto: EFE)
Dos pacientes están hospitalizados en Flushing Hospital Medical Center y en New
York-Presbyterian Queens a espera del resultado de las pruebas del coronavirus.
/snap
link
/snap
/snap
link
/nyc.gov
link
link