30 • 30 DE ENERO 2020 AGENDA COMUNITARIA
Famosa escritora española ambienta su nueva novela en el Nueva York de 1936
ENE. 30
Foro sobre el Estado del
Distrito
6pm a 8pm
El congresista Adriano Espaillat (NY-
13) presentará Foro sobre el Estado del
Distrito 2020 en el auditorio de la escuela
Salome Ureña, I.S. 218 Auditorio, 4600 de
Broadway, Nueva York. Durante el evento,
el congresista presentará una visión general
de sus prioridades legislativas para
el distrito congresual 13° de Nueva York
durante el año calendario 2020 y la segunda
sesión del Congreso 116 °. Este es un
evento público y abierto. Para confi rmar
asistencia escriba a RSVP.Espaillat@mail.
house.gov o por teléfono al 212-663-3900.
ENE. 30 Y 31
Aplicación para entrenamiento
en albañilería y restauración
artesanal
Varios horarios
El Programa de Capacitación de Preservación
de Carreras de Woodlawn Bridges
to Crafts seleccionará a 20 pasantes para
recibir capacitación práctica especializada
en albañilería y restauración bajo la
guía de un Artesano Residente. El programa
es un programa remunerado de nueve
semanas de capacitación profesional y
desarrollo de la fuerza laboral que se enfoca
exclusivamente en la restauración y
preservación de la piedra que se encuentra
típicamente en cementerios históricos.
Los graduados del programa obtendrán
una certifi cación de seguridad OSHA-10,
certifi cación de andamios, certifi cación
Jahn Mortar y apoyo para postularse a
puestos de nivel inicial en la industria.
Los requisitos de elegibilidad son: neoyorquinos
de 18 a 24 años en marzo de
2020; ser residente de uno de los cinco
condados de la ciudad de Nueva York;
tener un diploma de escuela secundaria
o GED / diploma de equivalencia y está
autorizado para trabajar en los Estados
Unidos. La fecha límite de solicitud es el
viernes 31 de enero de 2020 a las 12:00
p.m. El programa corre del 16 de marzo al
22 de mayo de 2020. Más información en
www.WoodlawnPreservation.org.
ENE. 31
Instalación Dove en Grand
Central
11am - 9pm
Buscando reducir las emisiones de
CO2 en 27.265 toneladas al año, la marca
de belleza global Dove, está presentando
una nueva instalación ‘Dove ‘Proud
Of What We’re Made Of ’’ en el Grand
Central Terminal de Nueva York. Cada
transeúnte que done un artículo de
plástico para reciclar recibirá un Dove
Body Wash de cortesía empaquetado en
la nueva botella de la marca hecha con
plástico 100% reciclado. Esta iniciativa
reitera la promesa de Unilever de hacer
que todos sus envases de plástico sean
totalmente reutilizables y reciclables
para 2025.
FEB. 1
Mujeres en Escalera
1pm-4pm
Dominico-American Society of
Queens (40-27 97th Street Corona, NY
11368) presenta el programa Escalera
que proporciona orientación y apoyo a
las alumnas que actualmente están en
la escuela secundaria y promueve la movilidad
económica juvenil, el liderazgo y
desarrollo. Escalera es GRATIS para las
participantes y proporciona ayuda con
la preparación de la universidad, procedimientos
de ayuda fi nanciera, auto
identidad, desarrollo de resume, preparación
de entrevistas, pasantías y búsqueda
de trabajo. Los requisitos son: Ser
de ascendencia hispana y/o latina; comprometerse
a acudir 3-4 horas/semana
para las sesiones; y estar en 11vo o 12vo
grado. Para más información: (718) 457-
5395 o en www.dominicoamerican.org.
FEBRERO 3
Taller de Negocios para
Socializar
5:30pm a 7pm
El dicho “Todo depende a quién conoce”
es muy cierto y en éste seminario,
‘El arte de socializar en el mundo de los
negocios’, la instructora Paola Martínez
te dará algunos consejos de cómo formar
relaciones con gente de negocios o fuera
de la ofi cina. El socializar es todo un arte
y le puede ayudar a incrementar ventas,
contactos y fi nanzas. Además, ayuda en
la búsqueda de empleos, entrevistas y
lenguaje corporativo. El taller será en
East Elmhurst Public Library (95-06 Astoria
Boulevard). Regístrate en: https://
queenschamber.eventbank.com/event/
el-arte-de-network-18466/.
FEBRERO 4
Inscripción a Cursos de inglés
para adultos
Varios horarios
El Dominico-American Society of
Queens (40-27 97th street Corona, NY
11368) está ofreciendo cursos de inglés
para adultos dirigido a principiantes. Se
requiere una pequeña donación. Espacio
limitado, solo se registrará a las primeras
20 personas. El curso será los martes y
jueves de 6:30pm a 8pm Para más información
visite www.dominicoamerican.
org o llame al (718) 457-5395.
FEBRERO 10
Taller de Seguridad en Internet
5:30 pm - 7 pm
Evite el fraude online – Protéjase
mientras usa el internet y cuídese al
comprar y hacer negocios en internet.
Comparta una tarde aprendiendo pautas
importantes para proteger su identidad.
Verónica Ferrero, experta en la materia
le explicará los pasos a seguir para que
tome las medidas específi cas para protegerse
mientras usa el internet. También
hablara acerca de las estafas más
comunes. Abierto al público en general
- entrada es gratuita- Estacionamiento
disponible. Pasabocas serán servidos.
Acuda a East Flushin g Queens Public
Library en 196-36 Northern Boulevard,
Flushing, NY. Para más detalles visite
https://www.queenschamber.org o llame
al (718) 898- 8500.
FEB. 15
Cierre de Biblioteca Court
Square
5pm
La biblioteca de Court Square, localizada
en 25-01 Jackson Avenue en Long
Island City, estará cerrada a partir del
sábado, 15 de febrero a las 5pm. La Biblioteca
ha servido al público en este
lugar durante los últimos 30 años y esperan
abrir un nuevo local en el vecindario.
El servicio de biblioteca móvil será
proporcionado los lunes de 10am a 5pm,
comenzando el lunes, 24 de febrero del
2020, en frente de la Corte en la Avenida
Jackson y Court Square West. El servicio
completo está disponible de lunes
a sábado en los siguientes lugares más
cercanos: Hunters Point (47-40 Center
Boulevard); Long Island City (37-44 21
Street); y Sunnyside (43-06 Greenpoint
Avenue).
Por: Marcela Álvarez Mujeres. Inmigrantes. Guerra
Civil española. La calle 14
de Manhattan, epicentro
de esa comunidad. El dolor del exilio.
Soledad. El amor. Sobrevivir. Familias
desarraigadas. Sueños. Estos son los
ingredientes puntales de “Las hijas del
Capitán”, la cuarta -y muy esperada-
novela de María Dueñas.
Lanzada por Harper Collins Español
para el mercado hispano en EEUU, “Las
hijas del Capitán” es una novela con
temática de hoy. Dueñas nos remonta
al Nueva York de 1936, cuando miles
de personas, huyendo del horror de
la Guerra Civil española, se aventuraron
y cruzaron el Atlántico en busca de
mejores días.
La ciudad los recibió como lo hizo,
y continúa haciendo, con otros grupos
étnicos. Con el tiempo, muchos
regresaron a sus lugares de origen.
Otros, jamás volvieron.
Sobre la ola migratoria española en
la Gran Manzana, sin embargo, se ha
hablado muy poco.
Por lo general, en las aulas aprendemos
sobre la presencia de cubanos,
boricuas, dominicanos, colombianos,
ecuatorianos, y, en las últimas décadas,
mexicanos. Pero muy poco sobre
los españoles.
Por eso, sirve destacar el meticuloso
trabajo de investigación que ha
realizado Dueñas. En especial, los libros
‘Invisible Immigrants, Spaniards
in the US’ 1868-1945, co-escrito por el
descendiente de asturianos James Fernández,
profesor de New York University,
y Mari Carmen Amate, autora de
‘El grupo Salmerón en Brooklyn’, alhameños
en Nueva York.
“Las hijas del Capitán” empieza en el
cementerio del Calvario en Queens, a
donde han llegado las hermanas Victoria,
Mona y Luz, vestidas de negro
total, para despedir al padre, Emilio
Arenas, fallecido repentinamente en
un accidente en los muelles del East
River. Junto a la madre, las hermanas
tendrán que aprender a sobrevivir solas,
en la faraónica urbe.
Conmovedora. Fácil de leer. La novela
“es un tributo a las mujeres capaces
de hallar su lugar en el mundo cuando
los vientos soplan en contra. Y también
a todos aquellos empujados por la vida
hacia la aventura, a menudo épica y casi
siempre incierta, de la emigración”,
comentó Dueñas.
(Foto de Marcela Álvarez)
María Dueñas, autora de “Las hijas del Capitán”.
/house.gov
/www.dominicoamerican.org
/
/
/www.dominicoamerican
/www.queenschamber.org
/www.WoodlawnPreservation.org
/www.WoodlawnPreservation.org
/www.dominicoamerican.org
/
/www.dominicoamerican
/www.queenschamber.org
link