24 • 1 DE OCTUBRE 2020
(enfrente de St. Bridge R.C. Church)
CAPILLAS RECIENTEMENTE
RENOVADAS Y EXPANDIDAS
Accesible para discapacitados
Entierros y cremaciones a bajo costo
Envío nacional e internacional
Nos especializamos en envíos al Caribe, Sur y Centroamérica
Sirviendo la comunidad por más de 129 años
NORT H S H O R E A N I M A L L E A G U E A M E R I C A
¡Únete a nuestra Caminata y Meneo
Nacional para salvar a más perros y gatos!
Únete a nosotros ahora hasta el 31 de octubre para la
4ta Caminata y Meneo Nacional Anual de North Shore
Animal League America, ¡que ahora se vuelve totalmente
VIRTUAL!
Te necesitamos ahora más que nunca para ayudar a recaudar fondos para
nuestra misión de no matar a perros, gatos, cachorros y gatitos rescatados y
encontrarles hogares cariñosos y responsables durante estos tiempos inciertos.
Regístrate hoy y comienza a salvar vidas visitand o:
animalleague.org/walkandwag Si tienes preguntas y deseas obtener más
información, por favor envía un correo electrónico
a events@animalleague.org o llama al
516.373.3496
EVENT SPONSORS:
Follow Us!
¡Regístrate hoy y gana premios !
Únete a nosotros para algunas competiciones amistosas que
incluyen emocionantes desafíos de caminata y divertidos concursos
para ganar premios. ¡Los primeros 100 caminantes registrados
participarán para ganar una Canasta de Meneo !
Debido a las regulaciones estatales y gubernamentales de la pandemia de COVID-19, North Shore Animal League America no ha podido realizar eventos de recaudación
de fondos en persona. Para conectar aún más a la comunidad amante de los animales y debido a la salud y seguridad de nuestros seguidores, este evento
tradicionalmente en persona y virtual se llevará a cabo completamente virtual para 2020. Te animamos a caminar mientras practicas el distanciamiento social, usando
cubre bocas por seguridad y el chat de video para caminar juntos.
Ellos cuentan con usted…
Entonces cuente con
nosotros para seguir adelante.
Medicare Advantage with Prescription Drug Plans
Medicare Advantage con
Planes de Medicamentos
Recetados
Planes con $0 de Prima o a Bajo Costo
Opción de planes de salud para personas con:
• Medicare
• Medicare y Medicaid
• Un plan de Medicaid Advantage Plus (MAP) para aquellos
que necesitan planes comunitarios de servicios a largo
plazo y apoyo en su hogar.
Llame para elegibilidad e inscripción
agewellnewyork.com/spanish
718-696-0206
TTY/TDD 800-662-1220
AgeWell New York, LLC is a HMO plan with a Medicare and Medicaid contract. Enrollment in AgeWell New York, LLC depends on contract renewal.
ATTENTION: If you do not speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-237-3210 (TTY/TDD:
1-800-662-1220). Hours are 7 days a week from 8:00 am to 8:00 pm. Note: From April 1 to September 30, we may use alternate technologies
on Weekends and Federal holidays. Assistance services for other languages are also available free of charge at the number above. AgeWell New
York complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of races, color, national origin, age, disability, or
sex. AgeWell New York cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad,
discapacidad o sexo. AgeWell New York ��������������������������������������������������������������������������������������
H4922_C4002_M Accepted 09052020 DOH Accepted 08032020
/spanish
/walkandwag
link
link
