NOTAS LEGALES
NOTICE TO BIDDERS:
FREEPORT UNION FREE
SCHOOL DISTRICT
EXTERIOR
MASONRY WALL
RECONSTRUCTION
PHASE II
AT THE COLUMBUS
AVENUE SCHOOL
Notice is hereby given that
SEALED PROPOSALS for:
FREEPORT UNION FREE
SCHOOL DISTRICT
EXTERIOR MASONRY
WALL RECONSTRUCTION
PHASE II
AT THE COLUMBUS
AVENUE ELEMENTARY
SCHOOL SED NO:28-02-09-
03-0-009-027
CONTRACT G – GENERAL
CONSTRUCTION
Will be received until 11:00
am prevailing time on February
25th, 2021 at the Freeport Busi-
Free School District, attention:
Mr. Salvatore Carambia, Assistant
Superintendent for Business,
located at
235 N. Ocean Ave Freeport,
New York 11520. Note, the bid
opening will be streamed online
in lieu of an in-person meeting.
The meeting invite and login information
is as follows:
https://us02web.zoom.us/
j/81849593192?pwd=anFvRTI1UWVoQWYzMEdHc2tKbHZhUT09
Meeting ID: 818 4959 3192
Passcode: 926490
Dial by your location +1 646
558 8656 US (New York)
Complete digital sets of
-
tions for bidders, proposal
and contract documents may
be obtained online as a download
for a nonrefundable fee
of forty-nine dollars ($49.00)
at the following website: www.
revplans.com beginning on or
about February 4th, 2021. Complete
sets of hard copy plans,
bidders, proposal and contract
documents may be obtained
from REV, 330 route 17a,
Suite #2, Goshen, New York
10924 tel: 1-877-272-0216,
upon depositing the sum of
one hundred dollars ($100.00)
for each paper set furnished.
Make deposit check payable to
the FREEPORT UNION FREE
SCHOOL DISTRICT. Bidder’s
deposit will be refunded if the
set is returned in good condition
within thirty (30) days following
the award of the contract or
the rejection of the bids covered
-
tions. Non-bidders shall receive
partial reimbursement, in an
amount equal to the amount of
the deposit, less the actual cost
of reproduction of the documents
if the set is returned in
good condition within thirty
(30) days following the award
of the contract or the rejection
of the bids covered by such
bidder requiring documents to
be shipped shall make arrangements
with the printer and pay
for all packaging and shipping
costs.
Bids must be made in the
standard proposal form in the
manner designated therein and
that must be enclosed in sealed
envelopes bearing the name of
the job and name and address
of the bidder on the outside, addressed
to: FREEPORT UNION
FREE SCHOOL DISTRICT,
clearly marked on the outside:
Bid For: EXTERIOR MASONRY
WALL RECONSTRUCTION
PHASE II at Columbus
Elementary School.
Each proposal submitted
must be accompanied by a cer-
payable to the FREEPORT
SCHOOL DISTRICT, in an
(5%) of the total amount of the
bid, as a commitment by the
bidder that, if its bid is accepted,
it will enter into a contract
to perform the work and will
execute such further security as
may be required for the faithful
performance of the contract.
-
ny is required for this bid, see
Instructions for Bidders section.
Each bidder shall agree to hold
his/her bid price for sixty (60)
days after the formal bid opening.
A pre-bid meeting and
walk through will be held on
2/16/2021 at 11:00 am. This
meeting is not mandatory. Although
not mandatory, it is
highly recommended that all
potential bidders attend a walkthrough.
It is the Board’s intention
to award the contract to the
-
ing the required security who
can meet the experience, technical
and budget requirements.
The Board reserves the right to
reject any or all bids, waive any
informality and to accept such
bid which, in the opinion of the
Board, is in the best interests of
the School District.
Freeport Union Free School
District
Board of Education
235 N. Ocean Ave
Freeport, New York 11520
AVISO A LOS
LICITANTES:
FREEPORT UNION FREE
SCHOOL DISTRICT
FASE 11 DE
RECONSTRUCCIÓN
DE MUROS DE
MAMPOSTERÍA
EXTERIOR
EN LA ESCUELA
COLUMBUS AVENUE
Por la presente se da aviso
de que PROPUESTAS SELLADAS
para:
FREEPORT UNION FREE
SCHOOL DISTRICT
FASE II DE RECONSTRUCCIÓN
DE MUROS DE
MAMPOSTERÍA EXTERIOR
EN LA ESCUELA PRIMARIA
COLUMBUS AVENUE
SED NO: 28-02-09-03-0-
009-027
CONTRATO G–CONSTRUCCIÓN
GENERAL
Se recibirá hasta las 11:00
am, hora prevaleciente el 25
-
cina de Negocios de Freeport
Union Free School District,
atención: Sr. Salvatore Carambia,
Superintendente Asistente
de Negocios, ubicado en 235
N. Ocean Ave Freeport, Nueva
York 11520. Tenga en cuenta
que la apertura de la oferta se
transmitirá en línea en lugar
de una reunión en persona. La
invitación a la reunión y la información
de inicio de sesión es
la siguiente:
https://us02web.zoom.us/
j/81849593192?pwd=anFvRTI1UWVoQWYzMEdHc2tKbHZhUT09
Meeting ID: 818 4959 3192
Passcode: 926490
Dial by your location +1 646
558 8656 US (New York)
El set completo de los
-
strucciones para los licitadores,
propuestas y documentos
de contrato se pueden obtener
en línea como descarga digital
por una tarifa no reembolsable
de cuarenta y nueve dólares ($
49.00) en el siguiente sitio web:
www.revplans.com a partir del
4 de febrero de 2021. Se puede
obtener una copia impresa del
set completo de los planes, es-
para los licitadores, propuestas
y documentos del contrato en
REV, 330 ruta 17a, Suite # 2,
Goshen, Nueva York 10924 tel:
1-877-272-0216 al depositar la
suma de cien dólares ($ 100.00)
por cada juego de papel entregado.
Haga el cheque al nombre
de FREEPORT UNION FREE
SCHOOL DISTRICT. El depósito
del Licitante será reembolsado
si el set se devuelve en
buenas condiciones dentro de
los treinta (30) días siguientes
a la adjudicación del contrato
o al rechazo de las ofertas cubiertas
por dichos planos y es-
licitadores recibirán un reembolso
parcial en un monto igual
al monto del depósito, menos
el costo real de reproducción
de los documentos si el set se
devuelve en buenas condiciones
dentro de los treinta (30) días
siguientes a la adjudicación
del contrato o al rechazo de
las ofertas cubiertas por di-
Cualquier postor que requiera
el envío de documentos deberá
hacer arreglos con la impresora
y pagar todos los costos de empaque
y envío.
Las ofertas deben hacerse en
el formulario de propuesta estándar
de la manera designada
en el mismo y según lo requi-
deben estar en sobres sellados
con el nombre del trabajo y el
nombre y la dirección del postor
en el exterior dirigido a: FREEPORT
UNION FREE SCHOOL
DISTRICT, claramente marcado
en el exterior: Bid For: EXTERIOR
MASONRY WALL
RECONSTRUCTION PHASE
II at Columbus Elementary
School.
Cada propuesta presentada
debe ir acompañada de un
de licitación, pagadera al DISTRITO
ESCOLAR DE FREEPORT,
por un monto equivalente
al cinco por ciento (5%)
del monto total de la licitación,
como compromiso del postor de
que, 1f aceptada su oferta, celebrará
un contrato para realizar
la obra y ejecutará las garantías
adicionales que sean necesarias
contrato. Para esta licitación
la sección de Instrucciones
para los licitantes. Cada postor
acordará mantener el precio de
su oferta durante sesenta (60)
días después de la apertura formal
de la oferta.
Se llevará a cabo una reunión
previa a la licitación y
un recorrido el 16/02/2021 a
las 11:00 am. Esta reunión no
es obligatoria. Aunque no es
obligatorio, se recomienda encarecidamente
que todos los postores
potenciales asistan a un
recorrido. La Junta tiene la intención
de adjudicar el contrato
que brinde la seguridad necesaria
que pueda cumplir con los
requisitos de gastos, técnicos
y presupuestarios. La Junta se
reserva el derecho de rechazar
cualquiera o todas las ofertas,
renunciar a cualquier informalidad
y aceptar tal oferta que, en
opinión de la Junta, es lo mejor
para los intereses del Distrito
Escolar.
Junta de Educación de
Freeport Union Free School
District
235 N. Ocean Ave
Freeport, Nueva York 11520
ZONING BOARD OF
APPEALS PUBLIC
HEARING – FEBRUARY
18, 2021
NOTICE IS HEREBY given
that a teleconference Public
Hearing with the Zoning Board
of Appeals is scheduled for
Thursday February 18, 2021 at
6:00 P.M., on the appeals and
applications of cases as they ap-
applications that do not extend
their prior non-conforming sta-
comment invited. It is anticipated
that the Board will adjourn
the legislative session and teleconference
into Executive Session
until 6:30P.M.
Join Zoom Meeting:
https://us02web.zoom.us/
j/82808509985?pwd=OFVYa0EwMzRJR252dlBrMlcxSTdUQT09
Meeting ID: 828 0850 9985
Passcode: 493614 Dial by
Phone +1 929 205 6099 US
(NY)
All applications are non-conforming
with zoning regulations
in which they are located.
Application #2021-2 – 274
Arthur St., Residence A - Section
62/Block 090/Lot 214
– James Laverty – Construct
a new 10’ x 4’ front deck and
a new 9’ x 19’ two story rear
deck. Variances: Village Ordinance
§210-6A, §210-41 Lot
coverage, §210-43A(1) Required
yards.
Application #2021-3 – 115
Nassau Ave., Residence A -
Section 62/Block 163/Lot 369 –
Olivia Grant – Construct a new
400 sq. ft. inground pool with
64 sq. ft. spill over spa. Variances:
Village Ordinance §210-6A,
§210-223(A) Location of swimming
pools.
BY ORDER OF THE ZONING
BOARD OF APPEALS
Pamela Walsh Boening, Village
Clerk
AVISO DE REUNIÓN
ESPECIAL DEL
DISTRITO
BETHPAGE UNION FREE
SCHOOL DISTRICT
EN EL CONDADO DE
NASSAU, NUEVA YORK
(09 de febrero de 2021)
SE NOTIFICA POR LA
PRESENTE que en Bethpage
Union Free School District,
condado de Nassau, Bethpage,
Nueva York se realizará una reunión
informal de forma virtual
mediante YouTube Live el 28
de enero de 2021 a las 7:00PM,
hora local, por el propósito de
discutir la propuesta de bonos
que será sometida a votación en
la Reunión Especial del Distrito
que se realizará el 09 de febrero
de 2021, la cual será completamente
descrita en el presente
documento.
POR EL PRESENTE DOCUMENTO
SE NOTIFICA que
de acuerdo con la resolución de
la Junta de Educativa de Bethpage
Union Free School District
(el “Distrito”), en el condado de
Nassau, Nueva York, adoptada
el 15 de diciembre de 2020, será
realizada una Reunión Especial
del Distrito para los votantes
elegibles de dicho Distrito Escolar.
Martes, 09 de febrero de
2021
De las 12:00 P.M. en punto
hasta las 8:00 P.M. en punto
(hora local) en el Gimnasio
Auxiliar de Bethpage Senior
High School, Cherry Avenue
and Stewart Avenues, Bethpage,
Nueva York, en dicho Distrito,
por el propósito de someter a
votación la siguiente Propuesta
de Bonos:
PROPUESTA DE BONOS
SÍ NO
SE ACUERDA:
(a) Que la Junta Educativa
de Bethpage Union Free School
District, en el Condado de Nassau,
Nueva York (el “Distrito),
por la presente propuesta está
autorizado a realizar alteraciones
y mejoras substanciales
Distrito y sus emplazamientos
(el “Proyecto”), como está descrito
en el “Estudio de Planeamiento
de Bonos” (el “Plan”)
preparado por el Distrito mediante
BBS Architects, Landscape
Architects, & Engineers, P.C.,
archivado y disponible para su
-
Proyecto que incluye la reconstrucción
de interiores y recon-
eléctricas, de iluminación y de
-
-
-
joras atléticas y de recreación,
incluyendo la instalación de una
nueva pista, campos de césped
sintéticos, marcadores, nuevo
granero atlético, unidades de
y campo concesionado, mejoras
en la cancha de basquetbol y la
-
-
terior incluye muebles originales,
equipamiento, maquinaria,
aparatos y auxiliares o relacionados,
demolición y otras
labores requeridas en conexión
-
cluyendo costos preliminares y
costos incidentales del mismo
una cantidad que no debe exceder
el costo total estimado de
costos de los componentes del
Millennium Cov. Travel & Insurance
2000 Brentwood Road, Brentwood, NY 11717
INCOME TAX
631.231.0777
• PREPARAMOS TAXES TODO EL AÑO
• PREPARAMOS EL ITIN
• IMPUESTOS DESDE EL AÑO 2000
• INCOME TAX PARA TRABAJADORES
INDEPENDIENTES
Paquetes de turismo
a todas partes del mundo
JFK SAL (AV).......$356.00 PP +TAX
JFK LIMA (LAN)....$339.00 PP +TAX
JFK GUAYAQUIL....$483.00 PP + TAX
Estamos aquí para ayudarle
con sus reservaciones
26 • 4 DE FEBRERO 2021
/
/www.revplans.com
/www.revplans.com
/
/www.revplans.com
/
/
/
/
/revplans.com
/www.revplans.com