8 • 12 DE NOVIEMBRE 2020 LOCAL
Entregan miles de kits de EPP gratuitos
a empresas hispanas y de minorías
Por: Redacción
Ceditorial@noticiali.com on la temporada navideña
acercándose rápidamente y
los residentes preparándose
para ir a las tiendas en el Town de
Hempstead, el supervisor Don Clavin
y la Junta Municipal se asocian con la
Cámara de Comercio Hispana de Long
Island para proporcionar equipos de
protección personal (EPP) gratuitos
a pequeñas empresas latinas y de
minorías para ayudarles a proteger a
empleados y compradores contra el
peligroso COVID-19.
Clavin anunció la nueva iniciativa en
Th e Cuban en Garden City, y se le unió
el presidente de la Long Island Hispanic
Chamber of Commerce, Luis Vázquez,
así como los concejales de Hempstead,
Dorothy Goosby, Bruce Blakeman, Anthony
D’Esposito, Dennis Dunne, Sr.,
Tom Muscarella, Chris Carini, la secretaria
municipal Kate Murray y la receptora
de impuestos Jeanine Driscoll.
“En momento en que los residentes
comienzan sus compras navideñas,
queríamos asegurarnos de que todas
nuestras empresas locales tengan el
equipo de protección y los suministros
de limpieza esenciales para mantener
seguros a los empleados y clientes en
El Town de Hempstead y la Cámara de Comercio Hispana de Long Island se asocian
para ayudar a los empresarios latinos durante la pandemia del coronavirus.
medio de la pandemia del COVID-19”,
declaró el supervisor Clavin.
“El Town de Hempstead agradece al
presidente Luis Vázquez y a la Cámara
de Comercio Hispana de Long Island
por asociarse con nosotros en esta
iniciativa para ayudarnos a llegar a
nuestros dueños de negocios de habla
hispana, así como a los más de 1,000
dueños de negocios que ya han recibido
sus kits gratuitos”.
El Pueblo de Hempstead y la Cámara
de Comercio Hispana de Long Island
están trabajando juntas en una
campaña de concientización sobre los
(Foto: Long Island Hispanic Chamber of Commerce)
kits de EPP, ayudando a las empresas
a inscribirse en el programa gratuito y
estableciendo fechas de distribución.
Se están distribuyendo aplicaciones y
folletos bilingües para ayudar a publicitar
este servicio esencial.
“Es un gran honor para la Cámara de
Comercio Hispana de Long Island colaborar
con el supervisor Donald Clavin y
el Town de Hempstead en un esfuerzo
por llevar los kits de EPP necesarios a
nuestra minoría más vulnerable y las
comunidades hispanas”, comentó Luis
Vázquez, presidente de Long Island Hispanic
Chamber of Commerce.
“Muchas gracias por la oportunidad
... Nuestras comunidades hispanas y
minoritarias han sido las más afectadas
por el COVID-19, estos kits son solo
el primer paso para apoyar a nuestras
empresas locales y sus familias”, agregó.
Protección contra el COVID-19
Cada kit de EPP incluye 1 termómetro
digital infrarrojo sin contacto, 5 protectores
faciales, 8 cajas de 50 máscaras de
3 capas, 2 cajas de 100 pares de guantes
de vinilo y sin talco, 2 galones de desinfectante
para manos con una bomba de
pulverización y 1 bote de 1,500 toallitas
desinfectantes.
Esta iniciativa ha sido posible gracias
al fi nanciamiento de la Ley federal CARES,
que otorgó una subvención de $ 133
millones al Pueblo de Hempstead para
distribuir ayuda económica y aliviar algunos
efectos adversos que han surgido
debido al coronavirus.
“Agradezco al senador Charles Schumer
por su liderazgo en nombre de nuestra comunidad
y por ayudar a asegurar los $ 133
millones en fondos de CARES que hacen
posible programas como éste”, señaló el
supervisor Clavin. “Recomendamos encarecidamente
a todos los propietarios de
negocios que aprovechen este programa
de EPP esencial y gratuito para ayudar a
protegerse a sí mismo, a su negocio y a
sus clientes en esta temporada navideña”.
Elegibilidad de
los negocios
Para más detalles en español
sobre el programa o solicitar un
kit de EPP puede visitar el enlace
https://hempsteadny.gov/ppegiveaway
spanish, donde hay
información sobre la elegibilidad
de las empresas para poder
postularse. Tenga en cuenta
que cuando solicite EPP, se le
pedirá que ingrese su número
de identifi cación de empleador.
La aplicación está disponible
tanto en inglés como en español.
Elegibilidad de los
negocios locales:
- Su empresa debe estar
ubicada dentro del Town de
Hempstead y emplear a 20 o
menos empleados equivalentes
a tiempo completo (FTE);
- Han sufrido difi cultades
económicas directas como
resultado de las políticas
de distanciamiento social
relacionadas con el COVID-19
y el orden de quedarse en
casa que han impactado
materialmente sus operaciones.
- No ha recibido un kit de
EPP a través del programa
Boost Nassau. (Foto: Tohmail.org)
/ppe-giveaway-spanish
/ppe-giveaway-spanish
/ppe-giveaway-spanish
link
/Tohmail.org
link
