10 • 31 DE OCTUBRE 2019 POLICIAL
Arrestado por chocar su auto llevando a un bebé a bordo
Por: Redacción
Leditorial@noticiali.com a policía del condado de Suff olk arrestó
a un hombre por conducir en
estado de ebriedad, bajo la Ley de Leandra,
después de que chocó su vehículo
en Coram, cuando llevaba a bordo a su
hijo de 16 meses y la madre del pequeño.
Jonathan Bernal Lorenzo, de 21 años,
conducía un Chevrolet Trailblazer 2004
cuando de pronto perdió el control del
volante, salió de la carretera y se estrelló
contra un muro de contención
y un edifi cio, ubicado en 3723 Ruta 112.
Este accidente de tránsito sucedió en
la madrugada del viernes 25 de octubre,
aproximadamente a las 12:30 a.m.
Los pasajeros del vehículo, Mari Cruz
Villedea, de 20 años, de Medford, y su
menor hijo, fueron transportados al
Hospital de la Universidad Stony Brook
para el tratamiento de lesiones que no
ponen en peligro la vida y luego fueron
liberados.
Los detectives del Sexto Escuadrón
acusaron a Bernal Lorenzo, de Medford,
por conducir borracho, conducir con
agravantes en estado de ebriedad con
un niño pasajero de 15 años o menos
(Ley de Leandra) y por poner en peligro
el bienestar de un menor.
El conductor estuvo recluido durante
la noche en el Sexto Cuartel y estaba
programado para ser procesado en el
Tribunal del Primer Distrito en Central
Islip, el 25 de octubre. El vehículo implicado
en el choque fue incautado por
la autoridades.
(Foto: Captura Google).
Conductor ebrio perdió el control y se estrelló contra un muro de contención y un edifi cio en Coram.
Policía rescata a un discapacitado de incendio en North Babylon
Por: Redacción
Ueditorial@noticiali.com n ofi cial del Primer Cuartel
de la Policía del condado de
Suff olk rescató a un hombre
discapacitado de North Babylon de
su hogar envuelto en llamas, siniestro
ocurrido en la tarde del miércoles 23
de octubre.
El policía Francis McKay estaba en
una escena cercana cuando aproximadamente
a las 3:10 p.m. escuchó la llamada
de emergencia al 911 por el fuego
en una casa localizada en Woods Road.
Cuando McKay llegó al lugar, el
guardia de cruce de Suff olk, Sharon
Doogan, lo llamó y le dijo que había
un hombre en silla de ruedas en el segundo
piso de la vivienda, de donde
emanaban el humo y las llamas.
El ofi cial McKay entró en la casa y vio
a Michael Goldstein, de 73 años, en la
parte superior de las escaleras incapaz
de bajar solo.
Dos buenos samaritanos intentaban
ayudarlo a bajar cuando McKay agarró
a Goldstein y lo bajó por las escaleras.
Luego puso a la persona rescatada en
una silla de ruedas y le acompañó fuera
de la residencia.
Michael Goldstein, el ofi cial Francis
McKay y los dos buenos samaritanos
no resultaron heridos. La esposa del
hombre salvado, Lily Goldstein, de 71
años, pudo salir de la casa sin ayuda y
no necesitó atención médica.
A su vez, Sharon Doogan, de 53 años,
de Deer Park, quien ingresó antes al
inmueble en llamas, fue tratada por
inhalación de humo en la escena. Los
detectives del Escuadrón de Incendiarios
de Suff olk están investigando este
Un policía y dos buenos samaritanos salvaron de una casa en llamas a un anciano en incidente.
silla de ruedas.
Francis McKay, ofi cial del Departamento
de Policía de Suff olk.
link
link
link
link
link