10 • 15 DE OCTUBRE 2020
LOCAL
Grupos comunitarios llaman a salir a votar en las elecciones generales
Por: Redacción
editorial@noticiali.com A menos de un mes para las elecciones
Hallan cadáveres descompuestos en casa de convicto suicida
Por: Redacción
Leditorial@noticiali.com os detectives del Escuadrón de
Homicidios del condado de Suffolk
investigan el hallazgo de dos
cadáveres en una casa de Bellport en
circunstancias que la policía intentaba
contactar a los familiares más cercanos
de un hombre que se suicidó cortándose
la garganta en East Patchogue, en
la mañana del 6 de octubre.
Un ofi cial de COPE de la policía de
Suff olk había iniciado una parada de
tráfi co a un Honda Civic 2003, en la intersección
de la Ruta 112 y la Carretera
Montauk, aproximadamente a las 10
a.m. El conductor se detuvo y un pasajero
salió del vehículo antes de que
el chofer abandonara la escena. Poco
tiempo después, el auto se estrelló contra
un poste de servicios públicos frente
a 132 Washington Avenue.
Los ofi ciales se acercaron al Honda y
encontraron que el hombre del interior
se había degollado. Posteriormente, el
conductor fue identifi cado como William
Farnum, de 43 años, un convicto
con libertad condicional, según reportes
de prensa. El ofi cial sacó a Farnum
del vehículo, pidió rescate y comenzó
a administrarle primeros auxilios. Un
asistente médico de la Ofi cina del Médico
Forense del condado de Suff olk lo
declaró muerto en el lugar.
Luego, los detectives del Escuadrón
de Homicidios se dirigieron a 7 Doane
Ave., en Bellport, para notifi car a los familiares
más cercanos sobre la muerte
de Bill Farnum y así descubrieron los
cuerpos descompuestos de un hombre
y una mujer dentro de la casa. La
Ofi cina del Médico Forense realizará
una autopsia para determinar la causa
de la muerte e identifi car a las víctimas.
Se informa que serían el papá
y la hermana de Farnum, a quienes él
habría matado y ocultado en su casa
por 12 días.
La policía de Suff olk pide a cualquier
persona que tenga información sobre
este macabro incidente que se comunique
con los detectives del Escuadrón de
Homicidios llamando al 631-852-6392 o
contactando de forma anónima a Crime
Stoppers al 1-800-220-TIPS.
generales del 2020 en Estados
Unidos, grupos comunitarios
de Long Island se movilizan para lanzar
un reiterado pedido de salir a votar (Get
Out the Vote) en una iniciativa que involucra
a más de 100,000 votantes entre
hispanos, inmigrantes, afroamericanos y
personas de la clase trabajadora.
Organizaciones locales, entre ellas Long
Island Civic Engagement Table, Make the
Road New York, New York Communities
for Change y Women’s Diversity Network,
se unen para asegurar que los residentes
tengan toda la información que necesitan
y estén motivados para emitir sus
respectivos votos ya sea durante la etapa
de votación temprana que comienza
el 24 de octubre, como para el día central
de los comicios, el martes 3 de noviembre.
Con tanto en juego en estas próximas
elecciones, incluida la protección de los
inmigrantes, el acceso a una atención
médica asequible y una fi nanciación adecuada
para la educación pública, cada organización
local anunció en conferencia
de prensa realizada el 9 de octubre en
Brentwood, su gran impulso para continuar
involucrando a los votantes a través
de la línea telefónica y con mensajes de
texto, buscando asegurar que todos sean
escuchados este año para elegir al Presidente,
el Congreso nacional, y el Senado
y la Asamblea del Estado de Nueva York.
“Con las comunidades de inmigrantes
y de clase trabajadora bajo ataque, estamos
más comprometidos que nunca para
asegurarnos de que nuestra gente tenga
una voz en su comunidad y país”, dijo
Eliana Fernandez, organizadora principal
de Make the Road New York. “Nuestra
comunidad está emocionada de hacer
oír su voz y votar por Respeto y Dignidad.
Sabemos que juntos podemos exigir un
gobierno tanto a nivel federal como estatal
que nos represente y proteja”, agregó.
Impacto en las urnas
“Con tanto en juego en las elecciones
generales de este año 2020, es de gran
importancia que tengamos un impacto
en los temas que nos preocupan al emitir
nuestro voto durante la votación anticipada
y el día de las elecciones”, comentó
Rodman Serrano, coordinador de campo
de la Mesa de Participación Cívica de Long
Island. “Este año, nuestra coalición se comunicará
con 100,000 votantes en comunidades
latinas, negras e inmigrantes para
asegurar que sus voces sean escuchadas
en todos los niveles de gobierno”, añadió.
Por su parte, Mimi Pierre Johnson, presidenta
del Centro Cultural Elmont, dijo
“Más que nunca, nuestros votos deben
contar en esta elección. Asegúrese de estar
registrado y conocer su lugar de votación,
hacer un plan para votar, enmascarar,
desinfectar su propio bolígrafo y zapatos
cómodos ... Debes hacer que tu voz se
escuche alto y claro por los problemas
que luchamos, por los marginados, por
el futuro de nuestros niños y del planeta.
Como un ejército, debemos sacar a todos
a votar el 3 de noviembre”.
A su turno, Shanequa Levin, directora
ejecutiva y fundadora de Women’s Diversity
Network, enfatizó “Esta elección
no solo se trata de votar por el presidente,
sino también de votar por el liderazgo
estatal, votar para salvar los parques
nacionales, votar por aire y agua limpios,
votar para sacar a los niños de las jaulas,
votar por el derecho a la vivienda, votar
por leyes sensatas sobre armas, y mucho
más … ¡Defi ende estos problemas usando
tu voz en las urnas!”.
(Fotos: Licivicengagement.org)
Activistas en Brentwood promueven votar por “respeto y dignidad” en las elecciones 2020 de Estados Unidos.
/Licivicengagement.org
link
link
link
link
