Piden terminar
tratos inhumanos a
niños inmigrantes
detenidos
Por: New York State Bar
Association La Asociación de Abogados del Estado
de Nueva York (NYSBA, por
sus siglas en inglés) está pidiendo al
gobierno de los Estados Unidos que ponga
fi n a los tratos inhumanos de los niños inmigrantes
de inmediato, reúna a los niños
con sus padres y familiares, y proporcione
las necesidades básicas, como atención
médica y nutrición adecuada, a todos los
niños en su custodia.
El llamado a la acción del NYSBA se describe
en una resolución que refl eja el compromiso
de 143 años de la Asociación de
apoyar el estado de derecho, el acceso a la
justicia y el debido proceso.
“Condenamos, en los términos más
enérgicos posibles, el trato vergonzoso y
despiadado de los niños bajo la custodia
del gobierno federal”, dice el presidente de
la NYSBA, Hank Greenberg. “Las condiciones
bajo las cuales muchos de ellos están
detenidos amenazan gravemente su bienestar
y su desarrollo físico y emocional. Es
inconcebible y debe cesar de inmediato”.
El 28 de junio de 2019, el comité ejecutivo
de NYSBA aprobó una resolución, instando
al estado a promulgar el derecho a un
abogado en los procedimientos de inmigración,
garantizando así la representación
legal para los inmigrantes que enfrentan
la deportación.
Recientes noticias revelaron que casi 350
niños, incluidos los menores no acompañados
que viajaron solos a EE.UU., así como
a los niños que estaban separados de sus
familias en la frontera, se encontraban recluidos
en un centro federal de detención
de inmigrantes en Texas en condiciones
deplorables.
Los abogados que trabajan en el establecimiento
informan que los niños estaban
siendo retenidos en condiciones inhumanas,
entre ellos el hecho de ser forzados a
dormir en pisos fríos, sin alimentos y sin
el tratamiento médico necesario para enfermedades
como la gripe y los piojos, y
que se les negó el acceso a los rudimentos
de higiene básica, y dejar el cuidado y la
comodidad de los niños más pequeños en
manos de niños solo algunos años mayores.
No dejen que un recuento divida a Queens
Los recuentos pueden determinar
a los ganadores en unas
elecciones cerradas, sin embargo,
siempre dejan un mal sabor
de boca.
El sorprendente recuento automático
en las primarias demócratas
para el fi scal del distrito de Queens
entre la defensora pública Tiffany
Cabán y la presidenta del condado,
Melinda Katz, ya está dejando a
los residentes locales sintiéndose
apesadumbrados. Ambas son candidatas
del mismo partido, aunque
de diferentes flancos, y sin embargo,
están actuando como si fueran
enemigas implacables.
Aunque al inicio los números
estaban claramente en contra de
Katz (la presidenta tendría que
ganar la mayoría de las miles de
papeletas para recuperar el liderazgo),
ella se negó a conceder y
optó por esperar a que se contaran
todos los votos. Resulta que
tenía razón para hacerlo, ya que
para el 5 de julio, su derrota de 1,100
votos se convirtió en una ventaja
de 16 votos.
Katz se adjudicó la victoria, y la
campaña de Cabán alegó rápidamente
que el Partido Demócrata del
Condado de Queens, al que llamaron
“la máquina”, tuvo una infl uencia
indebida sobre los nombramientos
de la Junta de Elecciones y, por
lo tanto, el conteo de boletas en sí.
En esencia, acusó a la máquina de
favorecer a Katz y entrometerse
en la carrera.
La campaña de Katz respondió
refutando esas acusaciones como
infundadas, y luego agregó su propia
leña al fuego al afi rmar que la
campaña de Cabán trató de descartar
las boletas de voto de declaración
jurada de lo que denominaron
“comunidades de color” en el sureste
de Queens. En esencia, acusaba
al equipo de Cabán de ser racista.
Las acusaciones de mala conducta
política y racismo solo generan
desconfi anza entre el público. Tenga
en cuenta que la ganadora de
esta elección probablemente será
la próxima fi scal jefe de Queens, pero
el agravio que se está haciendo
ahora amenaza con dejar al ganador
fi nal de este recuento, alienado de
una gran parte de sus electores el
próximo año.
Estas cínicas acusaciones también
pueden llevar a una consecuencia
involuntaria: matar aún
más la confi anza de los votantes en
un condado donde pocas personas
participan en su propia democracia.
Nadie está pidiendo que las campañas
de Katz y Caban se unan y
canten juntas en los escalones de
la Corte de lo Penal del Condado
de Queens. Sin embargo, ambos
bandos, y otros asociados con ellos,
deben asumir su responsabilidad en
este tiempo de prueba para atenuar
la retórica, dejar que el proceso se
desarrolle y abstenerse de atacar al
otro candidato.
Más que un simple puesto está en
juego. Katz y Cabán serían sabias en
recordarlo.
Llega el peso social
puertorriqueño a NY
¿Un peso puertorriqueño? Por qué
no. La iniciativa, surgida como
respuesta a la crisis económica
en Puerto Rico por una millonaria
deuda, ha llegado a barrios latinos de
Nueva York para concienciar sobre
este tipo de proyecto comunitario y
social. Se trata de un moneda, el peso
boricua, que facilita a los ciudadanos
en comunidades con desventajas
sociales que intercambien lo que
necesitan, ya sea trabajo, tiempo,
comida, artículos o recursos.
En Puerto Rico la iniciativa surgió,
tras la destrucción del huracán María
en 2017, luego de que el entonces
gobernador Alejandro García Padilla
decretara que la deuda de 127.000
millones era “impagable”.
I N S T A N T Á N E A
Silvana Díaz
Publisher
silvana@noticiali.com
Victoria
Schneps-Yunis
Joshua Schneps
Co-Publishers
Karmina L. Fonseca
Editor-en-jefe
klima@schnepsmedia.com
Walter Garcés
Editor de Noticias Locales
y Deportes
walter@noticiali.com
Chris He
Coordinador de Producción
che@schnepsmedia.com
REPORTEROS:
Felipe Mendoza
Sandra Anabella Torres
Jenniff er Bonilla
Gonzalo Casas García
AGENC I A N OT I C I O S A
EFE
DEPARTAMENTO D E V ENTAS
718-224-5863 ext. 225
ads@schnepsmedia.com
advertising@noticiali.com
S AL A D E PRENS A
elcorreo@schnepsmedia.com
editorial@noticiali.com
SITIOS WEB
Noticiali.com
Noticiali.com/El-Correo
REDES S O C I A L E S
c facebook.com/ElCorreoNY
facebook.com/NoticiaLI
f Instagram.com/ElCorreoNY
Instagram.com/noticia_li
d twitter.com/noticiali
twitter.com/CorreoNY
Todos los Derechos Reservados de
Schneps Media. El arte es propiedad de las
publicaciones EL CORREO NY y NOTICIA
y queda terminantemente prohibida su
reproducción total o parcial sin previa
autorización. El editor se reserva el
derecho de rechazar, recortar y editar las
colaboraciones de los columnistas.
EL CORREO NY y NOTICIA no se
responsabilizan por las opiniones
expresadas por los columnistas o
remitentes de cartas publicadas y no se
responsabilizan por errores de impresión.
NY 38-15 Bell Blvd. Bayside, NY 11361
718-224-5863
MIEMBROS DE:
14 • 11 DE JULIO 2019 EDITORIAL
/ElCorreoNY
link
link
link
link
link
link
link
/Noticiali.com
/El-Correo
/ElCorreoNY
/NoticiaLI
link
/noticia_li
/noticiali
/CorreoNY
link
link
link
link
link
link
link
link
