4 • 14 DE MAYO 2020
‘Eliminar muy pronto las restricciones estatales
podría causar sufrimiento y muerte innecesarios’
El principal experto estadounidense
WEST BABYLON
Repartidor de pizza
hispano fallece en
choque de dos autos
Los detectives del primer escuadrón
de la policía del condado de Suff olk
investigan un accidente de dos autos
que mató a un conductor hispano de
entrega de pizzas, suceso fatal ocurrido
el miércoles en West Babylon, aproximadamente
las 4:30 de la tarde. Michelle
Cordovano conducía un Jeep Liberty
2012 en dirección norte en Bergen Avenue
cuando su vehículo cruzó hacia el
carril sur, golpeando de frente a un Toyota
Prius 2015 que era conducido por
Carlos Mora quien en el momento del
accidente estaba trabajando haciendo
un delivery para Gino’s Pizza of Babylon,
ubicada en 258 Deer Park Ave.
Mora, de 49 años, de Babylon, fue declarado
muerto en la escena del choque
por un paramédico de West Babylon
Rescue Ambulance. Un asistente médico
de la ofi cina del forense del condado
de Suff olk también respondió a la
escena mortal. La conductora del Jeep,
Michelle La conductora Cordovano, de
28 años, y una pasajera fueron transportadas
en ambulancia al Centro Médico
del Hospital Good Samaritan, en West
Islip, con lesiones que no ponen en peligro
la vida. Cordovano fue acusada de
conducir con una licencia suspendida y
está programado para comparecer en el
Primer Tribunal de Distrito en Central
Islip en una fecha posterior.
LONG ISLAND
Lanzan guía en español
para inmigrantes
aspirantes a empresarios
El Centro Pratt para el Desarrollo de
la Comunidad y la Coalición de Inmigración
de Nueva York lanzaron, “¡Su
negocio, su futuro! Una guía básica para
iniciar un negocio enfocada en emprendedores
inmigrantes”, un recurso
accesible para ayudar a los inmigrantes
a iniciar y mantener un negocio exitoso.
La guía de negocios está disponible
en español. Este nuevo recurso ayuda
a los emprendedores inmigrantes a
elegir la estructura comercial correcta
al desglosar los diversos factores que
intervienen en la toma de esta decisión.
Para descargar la guía visite : https://
www.prattcenter.net/sites/default/fi les/
your-business-your-future_3.18.19_spanish.
pdf .
NUEVA YORK
Alerta para combatir
enfermedad inflamatoria
que afecta a niños
El alcalde Bill de Blasio dijo que 38
niños de la ciudad de Nueva York han
contraído una enfermedad potencialmente
mortal que se ha relacionado
con el COVID-19, aunque diagnosticar
esta enfermedad ha resultado difícil.
Fiebre, sarpullido, dolor abdominal y
vómitos en un niño podrían ser un signo
de que están experimentando una
forma de la enfermedad de Kawasaki,
una infl amación de los vasos sanguíneos.
La semana pasada, el Departamento
de Salud emitió una alerta sobre
la enfermedad de Kawasaki, pero
a partir de ahora, todavía no hay
criterios ofi ciales para el diagnóstico.
La administración de Blasio, sin embargo,
simplemente cree que el resultado
fi nal se está probando, algo que
dicen que el gobierno federal no está
proporcionando.
Por el momento, la comisionado de
salud, Oxiris Barbot, dijo que identifi car
el síndrome similar a la enfermedad
de Kawasaki se reduce a lo bien que
están los profesionales con estudios
sobre la enfermedad infl amatoria y a
hacer un diagnóstico temprano. “Creo
que, probablemente, lo más importante
que el gobierno federal puede hacer en
esta situación es realmente ayudarnos
a maximizar la cantidad de personas
que se están haciendo la prueba”, dijo
Barbot. “Esta respuesta se ha visto
obstaculizada por la falta universal de
acceso a las pruebas, creo que esa es
una forma adicional en la que se está
manifestando”. Barbot dijo que el mejor
método para identifi car la nueva
manifestación de la afección es si los
médicos observan síntomas de la enfermedad
de Kawasaki, pero de manera
atípica. Las fi ebres prolongadas y
los síntomas consistentes con el shock
pueden establecer esta condición aparte
de Kawasaki. “La realidad es que esto
todavía está evolucionando … Puede ser
que esta defi nición de caso evolucione,
por lo que es posible que agreguemos
más niños”, dijo Barbot.
Según el gobernador de Nueva York,
Andrew Cuomo, el problema tiene un
alcance mayor. En todo el estado, dijo
que se han identifi cado 100 casos de la
enfermedad relacionada con COVID-19
y que su administración está investigando.
La infl amación del corazón y los
vasos sanguíneos son características,
dijo, y 3 niños han muerto en Nueva
York mientras otros estados están siendo
advertidos del peligro.
en enfermedades infecciosas,
Anthony Fauci, advirtió
al Congreso que un levantamiento
prematuro de los bloqueos podría
conducir a brotes adicionales del
mortal coronavirus, que ha matado
a 80,000 estadounidenses y puesto de
rodillas a la economía. Fauci, director
del Instituto Nacional de Alergias y
Enfermedades Infecciosas, dijo el
martes a un panel del Senado de
EE.UU. que la epidemia de virus aún
no está bajo control en áreas de la nación.
“Creo que vamos en la dirección
correcta, pero no signifi ca que tengamos
el control total de este brote”,
dijo Fauci durante la audiencia de 3
horas y media. Instó a los estados a
seguir las recomendaciones de los expertos
en salud para esperar señales,
incluido un número decreciente de
nuevas infecciones, antes de reabrir.
El presidente Donald Trump ha estado
alentando a los estados a poner fi n
al cierre de semanas de los principales
componentes de sus economías. Pero
los senadores escucharon una evaluación
aleccionadora de Fauci, cuando
los demócratas le preguntaron sobre
abrir prematuramente la economía.
“Existe un riesgo real de que desencadenes
un brote que quizás no puedas
controlar y, de hecho, paradójicamente,
te retrasará, no solo provocando un
poco de sufrimiento y muerte que podría
evitarse, sino que incluso podría
retrasarlo en el camino para tratar de
obtener la recuperación económica”,
dijo Fauci sobre los pasos prematuros.
Fauci, testificó de forma remota
mientras está en autocuarentena,
después de haber entrado en contacto
con uno de los dos miembros del
personal de la Casa Blanca que fueron
diagnosticados con COVID-19. El
médico mencionó una desaceleración
en el crecimiento de casos en puntos
críticos como Nueva York, incluso
cuando otras áreas del país estaban
viendo aumentos. Algunos estados
ya han comenzado a reabrir sus economías
y otros han anunciado planes
para comenzar a mediados de mayo,
incluso cuando las encuestas de opinión
muestran que la mayoría de los
estadounidenses están preocupados
por reanudar esas operaciones demasiado
pronto.
Los demócratas en el comité se concentraron
en gran medida en los riesgos
de abrir la economía de los Estados
Unidos ahora, mientras que los
republicanos minimizaron esa noción,
diciendo que un cierre prolongado podría
tener serios impactos negativos
en la salud de las personas y la salud
de la economía. Fauci, de 79 años, que
ha trabajado bajo las administraciones
republicana y demócrata y es asesor
de coronavirus de la actual Casa Blanca,
observó avances en la lucha contra
un virus que el mundo médico todavía
está tratando de entender. La enfermedad
respiratoria COVID-19 causada por
el nuevo coronavirus ha infectado a
más de 1.3 millones de estadounidenses
y ha matado a casi 81 mil personas.
BREVES
/2WmSaF1
/nyc
/nyc
/2WmSaF1
/2WmSaF1
/nyc
/portal.driverresourcecenter.tlc
/tlc
/fi
/fi
/fi
