24 • 11 DE ABRIL 2019
Lanzan concurso para crear el logotipo del Censo 2020
El ejecutivo del condado de Suffolk,
ABRIL 13
Feria de Salud
Comunitaria en
Riverhead
10 am - 3 pm
La organización sin fi nes de lucro
Stand Up To Poverty presenta una feria
de salud comunitaria gratuita en apoyo
del viaje de divulgación de Resistir
La Pobreza. En este evento a realizarse
en la Primera Iglesia Bautista, ubicada
en el 1018 de Northville Turnpike, Riverhead,
NY 11901, se presentarán los
asistentes médicos de Stony Brook. Se
llevarán a cabo exámenes de glucosa,
diabetes y dental, habrá información
de expositores sobre dieta, nutrición y
cuidado de la casa. Y habrá refrigerios
y regalos. Para más detalles contacte
al (631) 806-2336 o escriba a astrid@
standuptopoverty.org .
ABRIL 13
Trámites de Pasaportes
en Hempstead
10 am - 3:30 pm
Sylvia Cabana, secretaria municipal
del Pueblo de Hempstead, anuncia un
evento de tramitación de pasaporte
para el sábado 13 de abril en el Ayuntamiento
de Hempstead. Esta fecha lo
hace conveniente para los residentes
que no pueden hacer trámites durante
la semana. Todos los solicitantes deben
tener los siguientes documentos
al momento de la solicitud: prueba de
ciudadanía e identifi cación primaria.
Los niños menores de 16 años deben estar
presentes y tener un certifi cado de
nacimiento (debe incluir los nombres
de los padres) y una identifi cación (I.D.)
con foto. Se recomienda que las personas
de 16 y 17 años tengan al menos un
padre presente. Las tarifas son: $ 110
para el Pasaporte (16 años o más), $ 80
(menores de 16 años), $ 30 para la Tarjeta
de pasaporte (16 años y mayores)
y $ 15 (menores de 16 años). Las tarifas
de servicio acelerado son más altas. Los
cheques o giros postales deben hacerse
a nombre del Departamento de Estado
de los Estados Unidos (U.S. Department
of State). Además, se puede usar un
cheque, dinero en efectivo, giro postal
o tarjeta de crédito por separado por
la tarifa de $ 45 que se paga al Pueblo
de Hempstead por una foto y los costos
de envío. Cada aplicación requiere
pago por separado. No se aceptan las
renovaciones de pasaportes.
ABRIL 15 AL 30
Actividades para
Personas de la 3ra. edad
Varios Horarios
La ejecutiva del condado de Nassau,
Laura Curran, invita a los residentes
a disfrutar las numerosas actividades
programadas en los Centros de Personas
Mayores. También se anunció que
la Ofi cina del Condado para el Envejecimiento,
en colaboración con la Biblioteca
Pública de Long Beach, está ofreciendo
un grupo de apoyo específi camente
dirigido a responder a las necesidades
de los cuidadores mayores. Las próximas
actividades en el Franklin Square
Senior Community Service Center, ubicado
en la Iglesia Metodista Unida Wesley
(619 Fenworth Boulevard, Franklin
Square - Telf: 516-481-3322) incluyen el
programa de Baile en Línea el 15, 22 y
29 de abril (1 pm); Silla de Yoga el 16, 23
y 30 de abril (1 pm); Tai Chi el 17 y 24 de
abril (10:30 a.m); programa AFEP (Arthritis
Foundation Exercise Program) el
17 y 24 de abril (1 pm); etc. Asimismo,
las actividades en el Freeport Senior
Community Service Center (Salvation
Army, 66 Church Street, Freeport) incluyen
el programa de Movimiento con
música el 18 y 25 de abril (10 am - 11 am);
y la Fiesta y Comida de Pascua el 16 de
abril (11:45 am - 2:15 pm) con registro
anticipado de 72 horas.
ABRIL 17
Discurso del Estado del
Condado de Suffolk
7 pm
El miércoles 17 de abril, a las 7 pm, se
lleva a cabo el Discurso del Estado del
Condado de Suff olk 2019 a cargo del ejecutivo
Steve Bellone. Las puertas para
este evento se abren a las 5:30 pm y todos
los asistentes deben estar sentados
a las 6:45 pm. El lugar de reunión es el
Teatro Comunitario del Condado de
Suff olk Van Nostrand, localizado en el
1001 Crooked Hill Road, Brentwood, NY
11717. Si tiene preguntas para acudir al
evento llame al teléfono (631) 853-4235.
ABRIL 18 Y 25
Prueba Gratis de Presión
Arterial
2 pm - 4 pm
Con el patrocinio de AgeWell New
York, el Círculo de la Hispanidad anuncia
pruebas gratuitas de presión arterial
los días jueves 18 y 25 de abril,
en el 26 W Park Ave., Long Beach, NY
11561. Sabía Usted que ¿la presión alta
usualmente no tiene síntomas?, ¿que la
presión alta descontrolada incrementa
el riesgo de enfermedades cardíacas
y derrame cerebral?, ¿que la presión
arterial normal en un adulto está defi -
nida como una presión de 120 mm hg
cuando el corazón palpita (sistólica) y
una presión de 80 mm hg cuando el
corazón descansa (diastólica)?. Para
más información sobre estas pruebas
de salud contace a Evelyn Tavares llamando
al (516) 431-1135.
ABRIL 18 Y 25
Talleres sobre Derechos
Laborales
9:30 am y 5 pm
DEJUS CENTER, ha iniciado una
campaña, cuyo objetivo es que los
trabajadores de Long Island sepan que
son una fuente de información para
aprender más de sus derechos en el
lugar de trabajo. Estos talleres se desarrollan
semanalmente los días jueves
a las 9:30 am en el Consulado de El
Salvador, en Brentwood, y los jueves
a las 5 pm en las ofi cinas de DEJUS
CENTER, en 236 Fulton Ave. Ofi cina
222A, Hempstead. A todos los participantes
se les entregará el Manual de
Recursos para el Trabajador, en donde
podrán encontrar información sobre
sus derechos y donde acudir cuando
estos son violados. La campaña anima
a los trabajadores a asistir a los talleres
para obtener más información sobre
sus derechos o plantear una queja.
Muchos trabajadores, especialmente
indocumentados, consideran que
las leyes laborales no se aplican para
ellos, constituyéndose en victimas
de patrones inescrupulosos que por
desconocimiento o malicia no pagan
los salarios legales o los discriminan.
La campaña se centra en 4 sectores:
comida rápida o venta al por menor,
cuidados pagados, jornaleros y trabajadores
independientes (freelancers),
porque son donde más problemas se
detectan a la hora de aplicar las leyes
pero cualquier trabajador, independientemente
del tipo de trabajo
y estatus migratorio, puede ejercer el
derecho a cursar una queja.
Steve Bellone, la ejecutiva
del condado de Nassau, Laura
Curran, y la presidenta/CEO del
Consejo de Salud y Bienestar de Long
Island (HWCLI), Rebecca Sanin, lanzaron
el concurso para crear el logotipo
del Censo 2020, competencia que está
dirigida a estudiantes de las escuelas
secundarias locales.
Debido a que las consecuencias de
un conteo insufi ciente en Long Island
son directas, los ejecutivos de ambos
condados y los representantes de HWCLI
invitan al talento y la creatividad de
los estudiantes para ayudarlos a difundir
la importancia de hacerse contar el
próximo año, al crear un logo original
para el trabajo de concientización comunitaria
sobre el Censo 2020.
A la conferencia de lanzamiento del
concurso, realizada el pasado 1 de abril
en las ofi cinas de HWCLI, en Melville,
asistieron también el contralor del
condado de Nassau, Jack Schnirman;
la concejala Viviana L. Russell; el superintendente
de las Escuelas Públicas
de Hampton Bays, Lars Clemensen; el
Superintendente del Distrito Escolar
de Mineola, Mike Nagler; y los líderes
de los Comités de Conteo Completo en
Nassau y Suff olk.
Los estudiantes de preparatoria de
Long Island que deseen participar en
esta competencia artística tienen hasta
el 15 de mayo para enviar sus respectivos
diseños del logotipo del Censo 2020.
Los detalles del concurso y la solicitud
se encuentran en: http://www.hwcli.
com/census-logo-contest/.
El objetivo de los organizadores es
que se logre garantizar un recuento
completo y preciso para nuestra región.
Cabe indicar que es importante
involucrar a cada residente en Long
Island sobre la importancia del Censo
2020 debido a que se asignan $ 73 mil
millones de los 55 programas de gastos
basados en el censo decenal, incluidos
dinero para Medicaid, fondos
escolares, Headstart, WIC, desayuno
escolar, Título 1 y educación especial.
El Día del Censo Nacional será el 1 de
abril de 2020.
AGENDA COMUNITARIA
/www.dance-feverstudios.com
/
/
/
/www.dance-feverstudios.com
link
/www.dance-feverstudios.com
/www.hwcli
/standuptopoverty.org
/www.hwcli
