8 • MARZO 21, 2019 LOCAL
Cámara de Comercio de Patchogue inicia
proceso de integración de inmigrantes
Por: Felipe Mendoza
Leditorial@noticiali.com a Cámara de Comercio de Patchogue,
encabezada por su
presidente Javier Kinghorn, ha
empezado a trabajar en lo que espera
sea un proyecto estrella para la comunidad.
Los tres principales puntos propuestos
benefi ciarían directamente
a inmigrantes hispanos residentes
en esta área del condado de Suff olk.
Sin embargo, el proyecto se extiende
más allá de las calles de este pueblo
de Long Island priorizando la visibilización
e integración de la comunidad
inmigrante.
Como uno de los proyectos insignia
de la Cámara de Comercio, el puertorriqueño
Kinghorn espera crear un festival
latino que cuente con las garantías y
los estándares de calidad representativos
de este tipo de eventos, resaltando
en la comunidad la diversidad cultural
de los inmigrantes latinos. “Diversas
culturas ya cuentan con su festival pero,
la comunidad latina de Patchogue
está rezagada y yo estoy comprometido
fi rmemente en hacerlos visibles,
resaltando sus raíces culturales”, afi rma
Kinghorn.
En tal sentido se ha empezado a gestionar
los permisos necesarios con el fi n
de realizar una recaudación de fondos y
destinarlos a personas que se encuentren
en condiciones especiales y que
la ayuda se convierta en un alivio para
sus difi cultades. Ó en casos de emergencias
humanas, prestar donaciones
oportunas por ejemplo en condiciones
extremas del clima.
Como presidente del proyecto empresarial
en Patchogue, Kinghorn ansía
que toda la comunidad hispana
y comunidades cercanas puedan encontrar
en él y su equipo, un personal
altamente califi cado, dispuestos a
servirles y guiarlos en los aspectos
sociales más importantes. Asimismo,
los invita para que no dejen de acudir
a ellos siempre que los necesiten
y que lo hagan sin miedo porque la
“Cámara de Comercio de Patchogue
está a favor de los inmigrantes latinos”,
resaltó.
“En Patchogue estamos a favor de
construir oportunidades, no paredes”,
indicó Kinghorn. “Nosotros estamos a
favor del TPS y también apoyamos a
los soñadores”, remarcó.
Aceptación de la comunidad
La junta directiva del Comité de
Liderazgo Empresarial Hispano de la
Cámara de Comercio de Patchogue es
conformado por personas que dedican
sus vidas al trabajo social y defender
los derechos de los inmigrantes.
“En el tiempo que llevo viviendo en
Patchogue no he visto actividades de
integración para inmigrantes latinos,
creo recordar un desfi le para italianos
pero para nosotros no hay nada y la
idea de un festival o actividades que
permitan darnos a conocer con nuestra
rica identidad cultural, es bien recibida”,
declaró Martín Moncada, inmigrante
peruano, residente local y empresario
en el sector industrial y servicios.
“La comunidad hispana/latina representa
un gran porcentaje de la población
en el condado de Suff olk, y especialmente
en Patchogue y sus alrededores. Aunque
este festival aun está en planeación,
estamos muy emocionados en poner
juntos nuestras energías, recursos y conexiones
para crear un evento bello en
Patchogue, para unir, resaltar y compartir
con nuestra comunidad, cultura, música
y comida”, destaca Martha Maff ei, directora
en SEPA Mujer y miembro del comité
de la Cámara de Comercio de Patchogue.
(Foto: Noticia)
Javier Kinghorn, presidente del liderazgo empresarial en la Cámara de Comercio de
Patchogue.
Nassau implementa el acceso a
programas y servicios en varios idiomas
Por: Redacción
Leditorial@noticiali.com a ejecutiva de Nassau, Laura Curran,
anunció a Rudy Carmenaty, fi scal
adjunto del condado y director de
Servicios Legales en el Departamento
de Servicios Sociales, para liderar la iniciativa
de implementar completamente
las Órdenes Ejecutivas 67-2013 y 72-2013,
que convocan la prestación de servicios
de acceso lingüístico. El condado de
Nassau en Long Island, NY, alberga a
más de 130,000 residentes que pueden
necesitar asistencia con el idioma.
Esta política de acceso lingüístico
integral garantizará que los residentes
locales, independientemente de su
competencia en inglés, tengan acceso
signifi cativo y oportuno a los programas,
servicios y actividades esenciales
en campos como la salud pública,
la protección policial, la asistencia de
emergencia, los servicios sociales y
asistencia a los discapacitados.
Nassau se compromete a proporcionar
interpretación oral en todos los idiomas
y, como mínimo, la traducción de documentos
vitales del condado a los 6 idiomas
más hablados que no sean el inglés.
Según lo determinado por el Censo de
Estados Unidos, los 6 idiomas son el español,
criollo haitiano, coreano, italiano,
persa (farsi) y chino simplifi cado. Estos
servicios se prestarán de forma gratuita.
“Sin un programa sólido de acceso lingüístico,
un niño puede pasar hambre
porque sus padres no pudieron completar
una solicitud de asistencia alimentaria,
un paciente podría ser diagnosticado
erróneamente debido a las barreras
del idioma y una víctima de violencia
doméstica puede tener difi cultades
para presentar un informe policial o
obtener una orden de protección”, dijo
la ejecutiva Curran.
“Esta es una obligación crítica de derechos
civiles que Nassau está cumpliendo
y demuestra nuestro compromiso
de servir a todos los residentes
por igual. Estoy encantado de tener
un servidor público comprometido y
una mente legal brillante como Rudy
Carmenaty para dirigir nuestra implementación
de acceso a idiomas”.
“Siendo hijo de inmigrantes cubanos,
sé de primera mano lo importante que
es el acceso al idioma. Como abogado,
sé qué diferencia puede hacer en la vida
de alguien cuando el gobierno del condado
puede comunicarse en su idioma.
Con esta iniciativa integral, el condado
de Nassau se vuelve más receptivo a
las necesidades de sus residentes, así
como más acogedor e inclusivo”, señaló
por su parte Rudy Carmenaty.
El nuevo plan de implementación
establece un umbral estándar de cumplimiento
para todos los departamentos
ejecutivos, ofi cinas del condado,
agencias, juntas y comisiones bajo la
jurisdicción de la ejecutiva del condado.
“La necesidad de implementar un plan
integral de acceso a idiomas nunca ha
sido mayor en nuestro condado”, dijo
Gabriela Castillo, directora ejecutiva de
la agencia “CASA” del condado de Nassau,
también conocida como la Ofi cina
de Asuntos Hispanos. “Nassau es el hogar
de una variedad de culturas y lenguas habladas.
Como tal, debemos esforzarnos
por servir a nuestros residentes de una
manera competente que garantice que
tengan igual acceso al gobierno local y los
servicios vitales que necesitan”, añadió.
link
link
link
link
