24 • 19 DE DICIEMBRE 2019
¿Cómo nos cuentan y que está en juego?
Nueva exposición de arte y multimedia que examina la
importancia y el impacto del censo en QUIÉNES
SOMOS
VISUALIZANDO NYC A
TRAVÉS DE LOS NÚMEROS
Entrada sugerida: $20. Compra las entradas en mcny.org
EN LA CALLE 103
CON LA 5TA AVENIDA
NY, NY 10029
MCNY.ORG NY, NY
¡Vuelve la tradición festiva favorita
de la ciudad de Nueva York…
el show de tren navideño en el
Jardín Botánico de El Bronx!
Maravíllate con los trenes modelo que
pasan por la encantadora exhibición de
más de 175 réplicas de edifi cios y monumentos
emblemáticos de Nueva York,
como la Estatua de la Libertad, el Puente
de Brooklyn, el Rockefeller Center, entre
muchos otros favoritos.
Todas las 175 réplicas de edifi cios y
monumentos de Nueva York que son
parte del modelo de tren de media milla
se recrean con corteza, hojas y otros
materiales naturales.
El espectáculo de este año, presentado
en un país de las maravillas de invierno
adyacente al Conservatorio Enid A.
Haupt, del Jardín Botánico, muestra Central
Park, con su paisaje icónico formado
por musgos y acebos entre tesoros arquitectónicos
como el Castillo Belvedere.
Crea tus mejores recuerdos festivos
con artesanías y villancicos, golosinas
de temporada, una visita de ‘Th omas
the Tank Engine’ ¡y mucho más! Es espectáculo
estará presentándose hasta el
26 de enero de 2020.
El Jardín Botánico está ubicado en
2900 Southern Boulevard en El Bronx.
Mayores informes en: https://www.nybg.
org/event/holiday-train-show/.
Regresa el
“Holiday Train
Show’’ al Jardín
Botánico de
Nueva York
ESTE FIN DE SEMANA
Dic. 19 a Ene. 26
Festival Hello Panda
5pm a 10 pm
Dirígete a Citi Field para vivir una de
las mejores experiencias festivas del
área triestatal con el primer Hello Panda
Festival. Habrá más de 120 linternas
artesanales, exhibiciones de arte moderno
y artesanías tradicionales a través
de presentaciones en vivo, galerías
y un mercado navideño en seis áreas
de carpas gigantescas con calefacción.
El festival exhibe música nocturna de
artistas locales e internacionales de diferentes
géneros, incluyendo dance, Latín,
pop y hip-hop. También habrá una
amplia selección de gastronomía global.
Hello Panda está abierto los siete días
de la semana hasta el 26 de enero de
2020. Las entradas están a la venta en
www.hellopandafest.com.
Dic. 19 al 31
Circo de la Gran Manzana
Varios horarios
¿Adivina quién regresó al Lincoln
Center? ¡El circo Big Apple Circus! Lleva
a la familia para este circo de carpa
único en el corazón de Manhattan en el
Upper West Side en 60 Lincoln Center
Plaza y disfruten de una increíble lista
de talentosos acróbatas, malabaristas,
magos, pintores faciales, acróbatas sobre
zancos y más actos sorprendentes.
Más informes en: https://bigapplecircus.
com/.
(Foto vía www.nybg.org)
NYC.
/www.nybg.org
/www.hellopandafest.com
/
/
/
/www.nybg
/mcny.org
/MCNY.ORG
/www.nybg
/www.hellopandafest.com
/www.nybg.org)
