4 • 2 DE DICIEMBRE 2021
Trabajadores de restaurantes podrán
obtener título universitario
SUNY Empire State College
y Restaurant Opportunities
Center United (ROC United)
fi rmaron un acuerdo de asociación
que brinda a sus miembros un mejor
acceso a programas de grado en línea
asequibles y fl exibles a través del
programa de benefi cios para socios
corporativos y comunitarios de SUNY
Empire. La fi rma tuvo lugar en la
nueva ubicación de 4 Park Avenue de
SUNY Empire en Manhattan. La asociación
es oportuna ya que la crisis
del COVID-19 afectó especialmente
a la industria de los restaurantes,
donde 1 de cada 6 restaurantes cerró
solo en los primeros seis meses de la
pandemia.
Según el informe Estado de los trabajadores
de restaurantes 2020 de ROC
United, casi seis millones de trabajadores
de restaurantes perdieron sus
empleos en 2020, lo que afectó de manera
desproporcionada a las mujeres,
los inmigrantes y los empleados de
color. Además, el informe afi rma que
los trabajadores de restaurantes tienen
más del doble de probabilidades
de vivir en la pobreza que la población
activa en general. Y las estadísticas del
Departamento de Trabajo de Estados
Unidos muestran que desde que la
pandemia golpeó al país el desempleo
en la industria de los restaurantes ha
superado con creces al sector privado
en su conjunto.
El acuerdo con SUNY Empire proporciona
a los participantes elegibles
una exención de tarifa de orientación
de $ 50 y una beca Better Together de
$ 100 por única vez. Además, la asociación
abre oportunidades para que
ROC United y SUNY Empire identifi -
quen áreas de capacitación recibidas
como miembro o empleado de ROC
United que pueden evaluarse para obtener
créditos de nivel universitario,
lo que ahorra tiempo y dinero a los
participantes de la asociación. SUNY
Empire ofrece más de 110 programas
de pregrado, posgrado y certifi cado
en línea, que incluyen programas de
licenciatura y asociados en negocios,
administración y economía, y administración
de recursos humanos, así
como una Maestría en Administración
de Empresas y una Maestría en Políticas
Laborales.
Para obtener más información o para
solicitar información sobre las oportunidades
de asociaciones corporativas
o de universidades comunitarias
con SUNY Empire State College, visite
la página de programas de asociaciones
de la universidad en https://www.
esc.edu/partnership-programs/ .
BREVES
NUEVA YORK
Biblioteca Publica
presenta mejores libros
para pequeños en
español
La Biblioteca Pública de Nueva York
presentó su lista de Mejores libros de
2021 que incluye Mejores libros para
pequeños en español. Esta tradición
de casi un siglo le da a la Biblioteca la
oportunidad de destacar títulos nuevos,
diversos e inspiradores y conectar a los
neoyorquinos con libros que despiertan
entusiasmo, curiosidad y amor por
la lectura. Visita la lista de los mejores
libros en nypl.org/bestbooks.
NY y NJ
Becas universitarias a
estudiantes latinos
La Beca Nacional HACER® de Mc-
Donald’s está de regreso para otorgar
becas universitarias a estudiantes hispanos
junto a la actriz y defensora de la
educación, Dascha Polanco, para inspirar
a la próxima generación a solicitar
una beca y hacer realidad sus sueños
de ir a la universidad. El período de
solicitud de becas para el año académico
2022-2023 está abierto hasta el 7
de febrero de 2022. Además de solicitar
la beca, se alienta a los estudiantes
hispanos con destino a la universidad
(y a sus padres) a visitar hacertour.com/
goldenopportunity para registrarse a la
serie de talleres virtuales McDonald›s®
HACER®. Los talleres tienen como objetivo
proporcionar a los educadores,
estudiantes y padres de recursos educativos
claves, a la vez que los ponen
al tanto sobre la Beca Nacional McDonald›
s® HACER®.
En Línea
Solicite asistencia de
FEMA antes del 6 de
diciembre
Con la fecha límite para solicitar asistencia
federal por desastre a solo unos
días de distancia, los neoyorquinos que
tuvieron pérdidas o daños por el huracán
Ida deben tener en cuenta que
FEMA brinda asistencia fi nanciera a
personas y hogares elegibles que tienen
gastos necesarios y no tienen seguro
o con seguro insufi ciente, como resultado
de la tormenta. La asistencia de
FEMA no es un sustituto del seguro y
no puede compensar todas las pérdidas
causadas por el desastre. Para solicitar
asistencia de FEMA, visite DisasterAssistance.
gov/es, use la aplicación móvil
de FEMA o llame a la Línea de Ayuda de
FEMA al 800-621-3362. Para obtener
información ofi cial sobre el esfuerzo de
recuperación de New York, visite fema.
gov/es/disaster/4615.
NUEVA YORK
Abren primera
instalación de consumo
supervisado de drogas
El alcalde Bill de Blasio y el Departamento
de Salud anunciaron que los
primeros servicios del Centro de Prevención
de Sobredosis (OPC) reconocidos
públicamente en la nación han
comenzado en la ciudad de Nueva York.
Las OPC, también conocidas como lugares
o instalaciones de consumo supervisado,
son lugares seguros donde las
personas que consumen drogas pueden
recibir atención médica y estar conectadas
con el tratamiento y los servicios
sociales. Se ha comprobado que los
servicios de OPC previenen las muertes
por sobredosis y se utilizan en jurisdicciones
de todo el mundo. Además, las
OPC son un benefi cio para las comunidades
circundantes, ya que reducen el
uso público de drogas y la basura de las
jeringas. Otros lugares con OPC no han
visto un aumento de la delincuencia,
incluso durante muchos años.
Bronx
Nuevo centro para tratar
el dolor crónico
El Albert Einstein College of Medicine
y el Montefi ore Health System han
recibido una subvención de los Institutos
Nacionales de Salud (NIH) para
crear un centro de investigación multidisciplinar
de tratamientos para personas
con dolor crónico y trastorno por
consumo de opioides (OUD). El Centro
Integrador de Investigación de Manejo
del Dolor Crónico y TCO para la Recuperación
Total en Montefi ore Einstein
(IMPOWR-ME, por sus siglas en inglés)
recibirá $5.1 millones durante sus primeros
dos años. Se espera recibir una
fi nanciación adicional similar durante
los próximos tres años. La subvención
es parte de la Iniciativa HEAL, un proyecto
a largo de los NIH para ayudar a
acabar con la adicción; con tal fi n, se
plantea como objetivo acelerar el ritmo
de las soluciones científi cas para
detener la crisis nacional de salud pública
de los opioides. Más información
en: https://heal.nih.gov.
Nueva York
Prevención VIH / SIDA en
mujeres
Planned Parenthood of Greater New
York (PPGNY) se complace en presentar
su versión en español de “PrEP También
es Para las Mujeres” un video vívido
de prevención del VIH / SIDA que les
recuerda a las mujeres Negras y Latinas
que la profi laxis previa a la exposición
(PrEP) reduce el riesgo de contraer el
VIH a través del sexo en más del 90%.
/www
/heal.nih.gov
/www
/
/bestbooks
