22 • 2 DE DICIEMBRE 2021
Foto cortesía de Kyle Froman.
Dic. 2 a Ene. 2, 2022
“El Cascanueces” de George Balanchine
Diferentes horarios
Vuelve a presentarse luego de un año, el clásico
de temporada y que se ha convertido en una tradición
navideña en Nueva York, “El Cascanueces” de
George Balanchine, donde hermosos disfraces, un
árbol en crecimiento y una coreografía excepcional
del Ballet de la ciudad de Nueva York entretienen
a la familia. El evento se estará presentando en
el Teatro David H. Koch, ubicado en 20 Lincoln
Center Plaza en Manhattan. Se requiere prueba
de vacunación. Para la compra de boletos y más
información visite, nycballet.com.
Dic. 4
Maravilla de invierno en el jardín
12-5pm
Si eres de los que ama la navidad y ya quieres
celebrarla ¡Te tengo buenas noticias! El Jardín
Botánico de Queens da por iniciado la época navideña
con su evento “Maravilla de invierno’’, una
hermosa actividad navideña que puedes disfrutar
gratuitamente con toda la familia. El jardín botánico
está ubicado en 43-50 Main St Queens, NY
11355, donde habrá presentaciones musicales en
vivo, fotos con Santa, una fantástica iluminación
del árbol, manualidades navideñas, y un recorrido
por el árbol. Visita su tienda QBG. Se requiere de
registración. Para registrarse y obtener más información
puede llamar al 718-866-3800 o visitar
queensbotanical.org/winterwonder/
Dic.4-5
Cirkus de la familia Bindlestiff
Diferentes horarios
Los espectáculos navideños llegan a tu vecindario.
Th e Bindlestiff Family Cirkus ofrece el espectáculo
navideño más exclusivo de la temporada
con su nuevo tour ‘Frostbite Follies Holiday Borough
Tour’ con circo, música y más público entretenido
al aire libre en toda la ciudad de Nueva
York, ¡GRATIS! El día 4 de diciembre se estarán
presentando a las 12pm en Brooklyn, en Belmont
Ave @ Osborne Plaza entre Watkins St. y Hartford
Ave.; y a las 3pm en Queens, en 31st Ave. entre
33rd St. y 35th St., Astoria. Mientras que el día 5
de diciembre se estarán presentando en El Bronx
a las 11am en Trinity Ave. entre 163rd St. y 165th
St., Morrisania; y en Grand Concourse entre 161
y 163 St. a las 3pm. El evento continuará en más
vecindarios para más información visite, http://
bindlestiff .org/fl atbed-follies/
ESTE FIN DE SEMANA
(Foto cortesía de ALAN MILLER PUBLIC RELATIONS)
(Foto via website nycballet)
(Foto vía website eventbrite)
Teatro Kings
presenta
asombrosas y
tradicionales
funciones
navideñas para
toda la familia
Por: Ana Disla Si eres de los que disfruta de las
obras teatrales navideñas, te encantará
saber que el teatro Kings
estará presentando una variedad de
eventos esta temporada festiva.
El teatro Kings ubicado en 1027 Flatbush
Avenue Brooklyn, NY 11226, presenta
los eventos teatrales: Th e Brooklyn
Nutcracker, Hip Hop Nutcracker y Th e
Elf on the Shelf: Un musical de Navidad.
El sábado 11 de diciembre, Kings presenta
Th e Brooklyn Nutcracker en dos
funciones, 2:00 p.m. y 7:00 p.m. Un clásico
navideño reinventado, Th e Brooklyn
Nutcracker fusiona ballet, hip-hop y
una gran variedad de géneros de danza
mundiales para crear una nueva tradición
para la audiencia actual. La única
producción culturalmente inclusiva de
Nueva York, Th e Brooklyn Nutcracker,
transforma los personajes y escenas familiares
del Cascanueces para representar
las diversas tradiciones y la vibrante
cultura del crisol de Brooklyn. Para más
información y compra de boletos visite,
https://www.kingstheatre.com/calendar/
the-brooklyn-nutcracker/
El domingo 19 de diciembre, Hip Hop
Nutcracker adornará el escenario con
funciones a las 2 p.m. y 6:30p.m. Una
mezcla navideña para toda la familia,
Th e Hip Hop Nutcracker está de regreso
y mejor que nunca. Dirigido y coreografi
ado por Jennifer Weber, Th e Hip Hop
Nutcracker es un espectáculo de danza
contemporánea ambientado con la música
atemporal de Tchaikovsky. Un evento
único y alegre, esta producción nocturna
es interpretada por un elenco sobrealimentado
de una docena de bailarines estelares,
un DJ, un violinista y MC Kurtis
Blow, uno de los padres fundadores del
hip hop. Para más información y compra
de boletos visite, https://www.kingstheatre.
com/calendar/hip-hop-nutcracker/
Después de Navidad el 26 de diciembre,
Th e Elf on the Shelf: A Christmas Musical
estará en Brooklyn a las 2:00 p.m. y
7:00 p.m. ¡Esta temporada navideña, la
querida tradición que ha capturado los
corazones de las familias en todas partes
regresa al escenario en vivo! Th e Elf on
the Shelf: El musical es un emocionante
espectáculo de música y danza que
transporta al público al Polo Norte para
vislumbrar las vidas mágicas de los Elfos
Scout de Santa. Con una historia y una
partitura originales, decorados y disfraces
deslumbrantes, y momentos conmovedores
que unirán a la familia, esta
celebración alegre y edifi cante dejará al
público cautivado por el esplendor de
la temporada. Para más información y
compra de boletos visite, https://www.
kingstheatre.com/calendar/the-elf-onthe
shelf-a-christmas-musical/
Para participar en estos eventos se requiere
prueba de vacunación a todas las
personas mayores de 12 años.
/www
/bindlestiff
/
/
/
/
/bindlestiff
/nycballet.com
/
/
/www
/www
