12 • 28 DE NOVIEMBRE 2019 POLÍTICA
Congresista de Queens elegida presidente permanente del Comité
de Supervisión y Reforma de la Cámara de Representantes
Por: Bill Parry
Eelcorreo@qns.com l Comité electoral Democrático de
la Cámara eligió a la congresista
Carolyn Maloney como la nueva
presidente permanente del Comité de
Supervisión y Reforma de la Cámara
de representantes, convirtiéndola en
la primera mujer en tomar el mazo del
poderoso comité. Maloney asumió
el cargo de presidente en funciones
tras la muerte del representante
Elijah Cummings el mes pasado.
Maloney derrotó al congresista de
Virginia Gerry Connolly 133 a 86 luego
del respaldo del líder de la mayoría de
la Cámara, James Clyburn de Carolina
del Sur. El Comité de Supervisión
y Reforma es uno de los tres comités
que actualmente están invirtiendo en
la investigación en curso del juicio político
del presidente Donald Trump y
su administración.
“Estoy profundamente agradecida
con mis colegas por confi arme la presidencia”,
dijo Maloney. “Me siento
honrada por esta oportunidad de hacer
más por el pueblo estadounidense
y haré todo lo posible para seguir
el ejemplo honorable que nos dejó el
Presidente Cummings”.
Cummings murió el 17 de octubre a
los 68 años por complicaciones de un
problema de salud crónico. Maloney,
de 73 años, quedó en segundo lugar en
el comité Demócrata a pesar de que tenía
antigüedad sobre Cummings cuando
este la derrotó en la votación por
el liderazgo del Comité Democrático.
Maloney ha representado al oeste
de Queens y partes de Manhattan y
Brooklyn desde 1993. También se desempeña
como vicepresidente del Comité
Económico Conjunto. Maloney
es una líder nacional reconocida por
sus grandes logros en servicios fi nancieros,
seguridad nacional, economía
y asuntos de la mujer.
Maloney también fue la autora
principal de la legislación para reautorizar
el Fondo de Compensación de las
Víctimas del 9/11 y usó una chaqueta
La congresista Carolyn Maloney se convierte en la primera mujer en la historia de ser presidente de este poderoso Comité de
Supervisión y Reforma de la Cámara de Representantes.
del Departamento de Bomberos de
la ciudad de Nueva York (FDNY, por
sus siglas en inglés) para todas las
apariciones públicas durante un mes
abogando por su aprobación. Cuando
Trump fi nalmente fi rmó el proyecto
de ley en julio pasado, Maloney fue
rechazada por la Casa Blanca y no fue
invitada a la ceremonia de fi rma de
Rose Garden.
Según Th e Hill (periódico y sitio
web de periodismo político), después
de ganar las elecciones, Maloney les
dijo a sus colegas del comité: “Cuando
llegue al Congreso, noté que no había
mujeres en las paredes. No había
mujeres presidentes. Siempre buscaba,
¿dónde estaban las mujeres? Así
que nunca pensé que tendría el gran
honor de presidir un comité importante
aquí en el Congreso de los Estados
Unidos”.
El Comité de Supervisión y Reforma
es el principal comité de investigación
(Foto QNS/Archivo)
de la Cámara de Representantes de
EE. UU. Tiene autoridad para investigar
los temas dentro de la jurisdicción
legislativa del Comité, así
como “cualquier asunto” dentro de la
jurisdicción de los otros Comités permanentes
de la Cámara.
“Hay mucho trabajo por hacer, y no
puedo esperar para empezar”, expresó
Maloney.
-Traducción de Raquel Romero
¡BIENVENIDO A NEW YORK!
AMLOTUS INSTITUTO DE INGLES
• Cursos Computarizados de iBT TOEFL
• Cursos Intensivos de ESL (Grupos Pequeños)
• Ingles Comercial Intensivo
• Curso de Preparación Universitaria
• Centro de Exámenes ETS iBT TOEFL
• Visa de Estudiante
Licenciado por el Departamento de Educación del Estado de NY
¡VIVE TU SUEÑO CON AMLOTUS!
Para más información llame a Nathalie Ettalii
646.668.6615
admission@amlotus.edu 212.912.0100
500 8th Ave. STE 909, New York, NY 10018
link
link
link
link